할일이 영어 뜻 - 영어 번역

• to do
• have work to do

한국어에서 할일이 을 사용하는 예와 영어로 번역

여기에서 '나는 할일이 많다.
I have too much to do.

간호사가 할일이 없을 때.
When nurses have nothing to do.

아직도 할일이 너무나 많이 남았는데….
I have got too much left to do still.

칼리드가 우리는 할일이 있다고 말한다.
As Bryan says, we have work to do.

우리가 할일이 뭔지 알지?
You clear on what we're doing, right?

그리고 당장 나가요 난 할일이 많으니까.
And get out of my house. I have work to do.

의자에 조용히 앉아서 기다리는 것 외에는 할일이 없다.
Nothing to do except sit in a chair.

Drale: 정말 고마워, 하지만 우린 아직 할일이 남아있어.
Thankfully, but we still have work to do.

연구원들은 아직 할일이 많다고 말합니다.
Analysts say there is still much to be done.

근데 왜 그 사람 눈에는 그렇게 많은 할일이 보이는데?
Why do you have so many eyes in your work?

뭔가 할일이 생기면 시간은 정말 빨리 가더군요.
But if you have something to do, time passes by really quickly.

언제나 바다 속에서는 무언가 할일이 넘친다.
There is always something to do at the Atlantic ocean.

이번 주말은 할일이 많아서 결국 좀 미뤄지겠네요.
I have SO MUCH to do this weekend and I will eventually catch up.

어쨌거나, 여기 작은 공주님과 난 할일이 있지.
This little princess and I have got to get ready. Anyway.

그것을 알고 나니, 내가 할일이 좀 보이더구나.”.
I saw them, and I knew what I had to do.”.

지금 여기 할일이 좀 많아서 난 지금 당장 너랑 싸울수가 없어.
We're not gonna do this right now,'cause I'm kinda busy here.

당신이랑 나랑 이 작은아기한테 할일이 한두가지가 아니겠네요.
You and I have got a lot of work to do on this little guy.

하지만, 아직도 할일이 많으니, 여행을 계속해도 됩니다.
But there is still much more to be done: the journey continues.

내가 어떤 것에 내 돈을 쓸수 있는지 나에게 통보하는 건 정부가 할일이 아니야.
I don't want the government telling me what I can do with my money.

기타 -뿐만 아니라 무게뿐만 아니라, 예를 들어, 지방과 근육 질량의 수준이 가중치를 사용하는 사람들의 설정을 기억 측정. 하지만 먼저해야 할일이.
Other- measured not only weight but also, for example, the level of fat and muscle mass and memorize settings of those who use these weights. But first things first.

내가 어떤 것에 내 돈을 쓸수 있는지 나에게 통보하는 건 정부가 할일이 아니야.
Neither you or any government should be able to tell me what I can spend my money on.

나는 신성한 것은 아무것도 보지 못했고, 영광스럽다고 하는 것들에는 영광이 없었으며, 희생은 고깃덩어리를 땅속에 파묻는 것 말고는 할일이 없는 시카고 도축장에서 벌어지는 살육이나 다름없었다?
I had seen nothing sacred, and the things that were glorious had no glory and the sacrifices were like the stockyards at Chicago if nothing was done with the meat except to bury it.?

그런 말들은 때로는 고함을 질러야 겨우 들릴 정도로 소리도 잘 들리지 않는 빗속에서 들었고, 포고문 위에 겹겹이 덧붙여놓은 포고문들에서도 아주 오랫동안 읽어왔지만, 나는 신성한 것은 아무것도 보지 못했고, 영광스럽다고 하는 것들에는 영광이 없었으며, 희생은 고깃덩어리를 땅속에 파묻는 것 말고는 할일이 없는 시카고 도축장에서 벌어지는 살육이나 다름없었다.
We had heard them, sometimes standing in the rain almost out of earshot, so that only the shouted words came through, and had read them, on proclamations, now for a long time, and I had seen nothing sacred, and the things that were glorious had no glory and the sacrifices were like the stockyards at Chicago if nothing was done with the meat except to bury it.

당신이 할 일이 아니에요.
This isn't something you can do, Dastan.

그는 나라와 민족을 위해 할 일이 많은 사람이었다.
He did a lot for his people and country.

주말에 딱히 할 일이 없다면.
If you have nothing to do over the weekend.

한국 정부도 할 일이 많다.
Even the Sri Lankan Government has to do a lot.

아직도 우리가 할 일이 남아 있기 때문입니다.
We are still here because we have a job to do.

일요일에는 할 일이 더 많다고….
More things to do on Sunday.

기적질이 아니면 할 일이 없던 예수!
Head or Jesus not doing miracles!