해야 할지 영어 뜻 - 영어 번역

• should
• i'm supposed to do
• you have to do
• you must do
• they need to do
• you ought to do

한국어에서 해야 할지 을 사용하는 예와 영어로 번역

브라이언은 무얼 해야 할지 몰랐다.
Brian knew what to do.

내가 뭘 해야 할지 정돈 알아.
I know what I'm supposed to do.

우리들이 무엇을 해야 할지 가르쳐주시고,.
And teach us what to do.

내가 뭘 해야 할지 모르겠어요.
I don't know what I'm supposed to do.

당신이 무엇을 해야 할지 보여주는.".
Show me what you should do.".

그런즉 이제 당신들은 무엇을 해야 할지 아십시오.".
Now you know what you have to do.”.

우리들이 무엇을 해야 할지 가르쳐주시고,.
Teach us what we should do.

내가 뭘 해야 할지 모르겠어 너 없이 말이야.
You know what… I dunno what I would do without you.

우리에게 무엇을 해야 할지 가르쳐 주옵소서.
Teach us what we should do.

도와주신다면 그 다음에 당신이 어떻게 해야 할지 말씀해 드리죠.".
He will help you,& tell you what you must do next.”.

당신이 무엇을 해야 할지 보여주는.".
Show you what you have to do.".

뭘 해야 할지 알잖아 다 너한테 달렸어.
You know what you have to do, Jessica. This is all on you..

사무엘은 무엇을 해야 할지 알았습니다.
Samuel realizes what he must do.

너희가 무엇을 해야 할지 내가 가르쳐 주겠다.
I am going to teach you what you ought to do.

하지만 엘리사는 무엇을 해야 할지 알고 있었습니다.
Elsa knew what she had to do.

뭘 해야 할지, 어떤 상담이 도움이 될지도 모르겠어요.
I really don't know what I should do and any advice would be helpful.

이번 겨울, 뭘 해야 할지 알았어요.
Now I know what to do this winter.

그러나 이제 그를 처벌하지 않은 채 그냥 두지 마라.+ 너는 지혜로운 사람이니 그를 어떻게 해야 할지 알 것이다.
So then, do not leave him unpunished, for you are a wise man, and you will know what you must do to him.

속수무책, 나는 무엇을 해야 할지 알지 못했다.
I froze I didn't know what to do.

토요일에 뭘 해야 할지 모르겠다고.
I don't know what to do on Saturday afternoon.

너는 그에게 말하여 그의 입에 할 말을 넣어 주어야 한다.+ 바로 내가 너의 입과 그의 입과 함께할 것이니, + 너희가 무엇을 해야 할지 너희에게 가르쳐 주겠다.+.
Let him give ear to your voice, and you will put my words in his mouth; and I will be with your mouth and with his, teaching you what you have to do.

내가 지금 뭘 해야 할지 모르겠네.
Don't know what I'm supposed to do right now.

그러면 그는 네가 어떻게 해야 할지 알려 줄 것이다.”.
Then he will explain to you what you should do.”.

대부분 사람들은 자신이 뭘 해야 할지 알고 있지만 항상 그것을 해내지는 못 합니다.
People often know what they need to do but they don't always do it.

나는 나를 위해서 무엇을 해야 할지 알고 있기 때문이다.
Because now I know what to do for myself.

이번 겨울, 뭘 해야 할지 알았어요.
I know what I will do this winter.

그래도 가끔은 뭘 해야 할지 고민하시다.
But sometimes you wonder just what you should do.

난 이제 뭘 시작해야 할지 알고 있으니까.
I know what I need to do starting NOW.

나는 무엇을 어떻게 해야 할지 묻고 또 물었다.
I asked him again what I need to do.

그녀는 자신이 무엇을 해야 할지 명확히 알 수 있었다.
She could see clearly what she had to do.

한국어 문장에서 "해야 할지"를 사용하는 방법

집요하다고 해야 할지 뻔뻔하고 해야 할지 맹목적이라고 할지.

어린이라고 해야 할지 어쩌면 아기라고 해야 할지 모르겠습니다.

신기하다고 해야 할지 원망스럽다고 해야 할지 따뜻하다가도 수능 날이.?

무엇을 해야 할지 어떻게 해야 할지 알 수가 없다.

뿌리만 염색 해야 할지 전체를 염색 해야 할지 고민되시나요?

요즘의 가을은 가을이라 해야 할지 초겨울이라 해야 할지 가늠하기 어렵습니다.

이것을 용감하다고 해야 할지 무모하다고 해야 할지 참 암담하다”고 지적했다.

블로그를 (운영)해보고 싶은데 네이버에서 해야 할지 티스토리에서 해야 할지 모르겠는가?

달리 뭐라고 해야 할지 어떻게 해야 할지 전혀 알 수가 없었다.

단순한 도식이긴 한데, 선생님을 리얼리스트라고 해야 할지 모더니스트라고 해야 할지 모르겠어요.

영어 문장에서 "should, you have to do"를 사용하는 방법

That with CCleaner should work fine.

Now you have to do corporate tax returns and you have to do payroll.

But you have to do what you have to do sometimes.

Are you sure you have to do this?

Acrobat should launch without any issue.

Other times you have to do the opposite.

You have to do what you have to do to get ‘er done!

What you have to do for this one?

Helen, you have to do what you have to do in order to fit in.

But you have to do the work, you have to do the research.