함께 보내는 시간 영어 뜻 - 영어 번역

• time that you are spending together
• time that you're spending together

한국어에서 함께 보내는 시간 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 너를 사랑하고 너와 함께 보내는 시간을 즐기고 싶다.
I love you and want to spend time with you.

어쩌면 이젠 함께 보내는 시간이 더 이상 예전같지 않을지도 모른다.
Perhaps the time you spend together is no longer the same.

나는 너를 사랑하고 너와 함께 보내는 시간을 즐기고 싶다.
I rejoice over you and want to spend time with you.

둘은 결혼 후 두 딸을 낳았지만, 가족으로서 함께 보내는 시간은 거의 없었다.
The couple went on to have two daughters, but spent little time together as a family.

해 주셔서 감사합니와 함께 보내는 시간! 아름다운 것, 당신의 아나스타샤@snastena_beauty.
Thank you for your attention and for the time spent together! Be beautiful, Your Anastasia@snastena_beauty.

우리 사이의 말다툼은 자주 벌어졌고, 함께 보내는 시간은 줄어들었다.
The arguments between us increased and the time we spent together decreased.

사람들이 당신이 그들과 함께 보내는 시간을 소중하게 생각하고 방에서 다음 또는 더 흥미로운 접촉을 찾지 않는다고 느끼게하십시오.
Ensure people feel that you value the time that you're spending together rather than looking for the next or more intriguing contact within the room.

그녀는 그냥 긴장을 풀고, 흐름과 함께가 고, 자신과 함께 보내는 시간을 즐길 수 있습니다.
She can just relax, go with the flow, and enjoy herself and the time you're spending together.

사람들이 당신이 그들과 함께 보내는 시간을 소중하게 생각하고 방에서 다음 또는 더 흥미로운 접촉을 찾지 않는다고 느끼게하십시오.
Ensure people feel that you value the time that you are spending together instead of looking for the next or more interesting contact within the area.

같은 할머니, 할아버지를 가지고 있고 이것은 이들이 함께 보내는 시간의 유대감을 더욱 깊어지게 해준다.
They have the same grandparents and this increases the bond as they spend time together with them.

스트레스가 증가함에 따라 즐거움의 상실은 가족 및 친구들과 함께 보내는 시간을 포함하여 인생의 모든 영역으로 확대 될 수 있습니다.
As stress increases, the loss of enjoyment may extend to all areas of your life, including the time you spend with family and friends.