한국어에서 함께 보낸 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그와 함께 보낸 시간이 있기 때문이다.
시간의 언어는 함께 보낸 시간입니다.
그것은 함께 보낸 시간이 될 것입니다.
That will still be time spent together.클레이는 그와 한나가 함께 보낸 밤에 대해 간증한다.
Clay testifies about a night he and Hannah spent together.하지만 함께 보낸 시간을 후회하진 않겠지.
You will not regret the time spent together.월 말에 가족과 주간 친구와 함께 보낸 좋은 45분.
Great 45 minutes spent with family& interstate friend in late April.하지만 함께 보낸 시간을 후회하진 않겠지.
Not that I regret the time we spent together.우리는 그를 만날 기쁘게했고,우리가 함께 보낸 시간을 즐겼다.
We loved seeing him happy andenjoying the time we spent together.우리가 함께 보낸 지난 모든 시간을.
For every moment that we have spent together this past year.얼마 전 워싱턴 여행에서 자네와 함께 보낸 시간이.
She really enjoyed the time you spent together on your recent trip to Washington.우리가 함께 보낸 4일은 너무 짧게만 느껴졌습니다.
The three days we spent together seemed too short for me.나는 이것이 우리가 함께 보낸 가장 좋은 날들 중의 하나라고 생각한다.
I think it was one of the best days we ever spent together.당신의 특별한 날에, 나는 우리가 함께 보낸 한 멋진 시간을 모두 회수하고.
On your special day I am recalling all the times we spent together.그가 나와 함께 보낸 두 번째 밤, 나는 그를 부드럽게 찌르며 속삭였다.
The second night he spent with me, I nudged him gently and whispered.반암 5 년 로마에서 Plotinus 함께 보낸 시간이지나 그 동안.
Porphyry spent five years in Rome with Plotinus and during this time he.우리는 그를 만날 기쁘게했고,우리가 함께 보낸 시간을 즐겼다.
We are fortunate to have had known him andloved the time we spent together.그 여행이 우리가 함께 보낸 마지막 휴가가 될 거라곤 전혀 알지 못했다.
Little did I know at that point that it would be the last vacation we spent together.친구가 좋은 친구가되거나 가장 친한 친구가 되려면 함께 보낸 지 200 시간 이상이 걸립니다….
To become good or best friends takes 200+ hours spent together.그 여행이 우리가 함께 보낸 마지막 휴가가 될 거라곤 전혀 알지 못했다.
Little did I know, that 기꺼이 줄래? 충분한 시간을 함께 보낸 적이 없음 머릿속에 들어갈 사람.
Is there any intel you're willing to give? Never spent enough time with the man to get in his head.그러나 그 순간,그는 함께 보낸 시간을 알고 즐기기 위해 노력한 사람이었습니다.
But at that moment,he was someone I was trying to get to know and enjoying the time spent together.친구가 좋은 친구가되거나 가장 친한 친구가 되려면 함께 보낸 지 200 시간 이상이 걸립니다….
For friends to become good or best friends, it takes about 200 or more hours spent together.여호와와 그분의 아들이 하늘에서 함께 보낸 엄청난 시간의 양을 어떻게 예를 들어 설명할 수 있습니까?
How might the vast amount of time that Jehovah and his Son spent together in heaven be illustrated?개들은 물리적 친밀도와 각 보조원과 함께 보낸 시간에 따라 측정되었습니다.
The dogs were measured according to the physical closeness and amount of time spent with each assistant.Shapify는 당신이 가족들 혹은 친구들과 함께 보낸 행복한 날의 기억을 보관할 수 있는 훌륭한 방법입니다.
Shapify is a great new way to keep a memory of a happy day you spent with your family or friends.그는 또한 베니스 문화, 음식, 장소 및 역사에 관해 연설했고 그와 함께 보낸 시간은 베니스에서 우리가 가진 최고의 경험 중… 하나입니다.
He also spoke about Venice culture, food, places and history and hours spent with… More.Akhmedov는 2000에서 2013까지 함께 보낸 시간은 두 명의 아들을 위해서 였다고 주장합니다.
Akhmedov claims that the time they spent together from 2000 to 2013 was for the sake of their two sons.유키노가 그를 껴안고서 공원에서 그와 함께 보낸 시간이 그녀를 구했다고 말하고, 둘은 서로를 껴안고 운다.
Yukino embraces him, says that the time they spent in the park had saved her and both end up weeping.저는 이생에서 가장 행복했던 순간은 사랑하는 가족과 친구들과 함께 보낸 시간이라고 생각합니다.
I believe that the happiest moments in this life are the times we spend together with our beloved family and friends.기간 클라인 함께 보낸 매우 클라인의 '건강이 때에 그가 심하게 우울증을 앓고들 중에 가난에도 불구하고 수익성이됐다.
The period spent with Klein was very profitable despite Klein 's health being poor during this time when he suffered badly from depression.
