한국어에서 합병된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
인수합병된 회사의 파트너에요.
합병된 회사는 다우듀폰(DowDuPont)으로 불릴 것입니다.
년 세인트존은 현재 캐나다에서 처음으로 합병된 도시가 되었다.
폴리콤 주주는 합병된 회사의 약 16%를 소유하게 된다.
년 세인트존은 현재 캐나다에서 처음으로 합병된 도시가 되었다.
In 1785 Saint John became the first incorporated city in Canada.상해 Electric Group Company에 의해 합병된 2018에서 제한했습니다.
그러나 합병된 이 회사의 리더는 일반적인 방식을 따르고 싶지 않았다.
However, the leader of the merged companies did not want to follow the usual drill.년의 12월에서---상해 상해 Electric Group Company에 의해 합병된 ZCM 모회사 THVOW는 제한했습니다.
In December of 2018---ZCM parent company THVOW merged by Shanghai Shanghai Electric Group Company Limited.년에 공식 합병된 카멜은 오랫동안 예술가들과 작가들을 이곳으로 끌어들이는 자석 같은 힘을 갖고 있습니다.
Officially incorporated in 1916, Carmel has long exerted a magnetic pull on artists and authors.아시아와 유럽 사이의 증가하는 무역에 자금을 대기 위해 1865년에 설립된 이 은행은 홍콩에 합병된 가장 큰 은행이 되었습니.
Established in 1865 to finance the growing trade between Asia and Europe, it has become the biggest bank incorporated in Hong Kong.합병된 회사는 미국에서 유료 TV 시장의 약 20%의 시청자를 확보하게 될 것입니다.
After merging, the company will monitor nearly 20 per cent of pay television audience of the United States.GPSies가 AllTrails에 합병된 이후, Katja Seidel이 GPSies의 대체재를 찾아보았습니다(자동 번역).
Katja Seidel investigated(automatic translation) alternatives to GPSies to use after it is merged into AllTrails.이 기업의 현재 이름 허니웰 인터내셔널(Honeywell International Inc. )은 1999년 허니웰(Honeywell)사가 훨씬 더 큰 기업인 AlliedSignal에 인수, 합병된 산물이다.
The company's current name, Honeywell International Inc., is the product of a merger in which Honeywell Inc. was acquired by the much larger AlliedSignal in 1999.이러한 폭력적인 운동은 독일, 합병된 오스트리아, 그리고 체코슬로바키아에서 독일군이 최근 점령한 수데텐란트 지역 전역에 걸쳐 발생했다.
This wave of violence took place throughout Germany, annexed Austria, and in areas of the Sudetenland in Czechoslovakia recently occupied by German troops.년에 SPX FLOW로 합병된 Plenty는 1790년 Newbury에서 설립되었으며, 초기에는 농장기계제작으로 시작하여 19세기까지는 증기엔지니어링관련 업무를 하였습니다.
Acquired by SPX FLOW in 2001, Plenty was established in Newbury in 1790, and was originally involved with making farm equipment, moving to steam engineering during the 19th Century.나우만과 함께 1903년 호이스는 1910년 진보 인민당으로 합병된 자유주의적 자유 연합에 입당하여 1918년 해산될 때까지 근무하였다.
With Naumann, Heuss in 1903 he joined the liberal Free-minded Union, which in 1910 merged in the Progressive People's Party(Fortschrittliche Volkspartei), in which he was engaged until its dissolution in 1918.각 회사의 주주는 합병된 그룹의 지분 50%를 소유하고 그로 인해 발생하는 이익은 동등하게 공유하게 된다.
Shareholders of each company would own 50% of 만약 시민이 합병된 국가의 이름을 정하고자 한다면, 게임내에서 인식하지 못하기 때문에 여기 또한 수용할 수 없습니다.
If 이 금액에는 45억 달러 이상으로 평가되는 새로 합병된 회사의 지분과 15억 달러의 현금 배당, 그리고 약 25억 달러의 HPE 기업서비스 사업부와 관련한 채무 및 기타 채무 등이 포함된다.
This includes an equity stake in the newly combined company valued at more than $4.5 billion, a cash dividend of $1.5 billion, and the assumption of $2.5 billion of debt and other liabilities related to the HPE Enterprise Services segment.그런데 텍사스가 합병된 이후에, 미국에 의해서, 그리고 텍사스가 미국의 주가 되었는데, 1836년에 그렇게 하라고 미국이 말했죠, 텍사스는 위대한.
But after the annexation of Texas, by After giving effect to the transaction and certain assumptions, current GPIAC shareholders are expected to own approximately 25% of the combined company on a fully-diluted basis, and current Rimini Street shareholders will exchange their Rimini Street shares for approximately 75% pro forma ownership of the 보수적으로 추산해도, 새로 합병된 바이엘-몬산토(Bayer-Monsanto) 혼자서도 미국 전역의 채소 종자 시장 전체의 37% 이상을, 그리고 일부 채소 시장의 50% 이상을 장악하게 됩니다.
According to conservative estimates, the newly merged Bayer-Monsanto by itself will control“more than 37 percent of the U.S. vegetable seed market” overall, and will control more than half of the market for some vegetables.합병 된 종양.
Combined tumor.미국은 같은 24 년 기간에 합병 된 다른 모든 30 국가들보다 거의 대량 살상 무기의 수가 두 배 더 많았습니다.
What they found was utterly shocking: The US has nearly double the number of mass shootings than all additional 24 combined for the same period.다른 말로하면, 미국은 같은 24 년 기간에 합병 된 다른 모든 30 국가들보다 거의 대량 살상 무기의 수가 두 배 더 많았습니다.
In other words, the U.S. had nearly double the number of mass shootings than all other 24 countries combined in the same 30-year period.Synergy는 합병 된 회사의 가치를 두 부분의 합보다 크게 만듭니다.
Synergy makes the value of the combined companies greater than the sum of the two parts.이 유명한 듀오 중 어느 것이 합병 된 순수 가치를 최초로 깰 것인가? 10 억 달러?
Which of these famous duos will be the first to crack a combined net worth of $1 billion?우리는 합병 된 소비자 돈의 힘을 사용하여 좋은 회사에 우리의 구매를 보상합니다.
We use the power of our combined consumer money to reward the good companies with our purchases.합병 된 회사의 약 40 %의 미국 박스 오피스 점유율은 "분명히 반독점 위반이 아니지만 규제 당국을 좀더 면밀하게 보일 수있는 것이라고 생각한다"고 그는 말했다.
The combined firm's estimated U.S. box office share of about 40%" is not clearly an antitrust violation, but I think it's something that will make the regulators look more closely," he said.
