해내 영어 뜻 - 영어 번역

• doing

한국어에서 해내 을 사용하는 예와 영어로 번역

넌 네 일을 잘 해내, 아들아.
You do your job well, son.

일을 해내는 것만으로는 충분하지 않다.
It's not enough to do work.

그녀는 그걸 해내는 사람이다.
It is she who is doing that.

그는 이제 시작이고 잘해내고 있으니까.
He's already started and doing well.

당신 없이는 해내지 못했을 거예요!
I could not have done this without you!

여러분의 도움 없이는 해내지 못했을 것입니다!
Could not have done it without your help!

이 모든 일을 해내는 사람은 어떤 사람일까?
What kind of person is the one who does all this?

나는 해내려고 노력했다. 집에 있는 네 방처럼 말이야.
Voilà. I tried to make it like your room at home.

아마라, 나 혼자 해내지 못할 줄 알았지?
You thought I couldn't do this alone, Amara?

감사합니다. 당신이 아니었다면 그것을 해내지 못했을 거예요.
Thank you, sir. I couldn't have done it without you.

난 우리가 해내지 못한 것 같아.
I don't think we have done anything to change his mind.

어떤 일들은 내가 직접 다 해내려다가 그르친 때도 있었다.
There are other times when I try to do it all myself.

보아하니, 난 할 일이 있어 해내고 싶어.
Cause apparently, I got a job to do, and I would like to do it.

여러분은 처음으로 그걸 그룹으로서 해내는 그 첫 번째가 되기를 원합니다.
You want to be the first to do it as a group.

모두가 해내 며 여자들 주위에 신사가되는 법을 가르쳐 줄거야. “.
Everyone does it and it will teach you how to be a gentleman around the girls.".

나도 했고, 너도 했고, 우리 모두 해내고, 해냈습니다.
You have done it, I have done it, and we all do it..

남들이 할 수 없는 어떤 일을 해내는 사람은 항상 관심의 대상이 됩니다.
Companies doing things no one else is doing will always get noticed.

블록 알렉스: 알렉스 한 멋진 여자이며 몇 가지가 해내 수있는 여유로운 스타일을하고 있습니다.
Alex is one cool girl and has a laid back style that few can pull off.

그는 더 빠르고 더 잘 해내는 것에 집착하고, 주변의 사람들에게도 그러한 것을 요구한다.
He or she is obsessive about doing things better and faster, and asks the same of everyone.

매주 우리에겐 사람들이 해내는 것보다 더 많은 일이 있다.
Every single day, there are more things to do than there are people to do them.

대단한 일을 해내거나 세상을 바꾸려면, 우리가 얼마나 똑똑하든 다른 사람의 도움이 필요합니다.
To achieve great heights or change the world, no matter how smart we are, we all need people.

새벽 타는는、지역 FM 개성을 해내면서 고등학교에 다니는 여자。
Also it can obtain Shinonome, girl attending high school while doing a local FM personality.

더 이상 상황이 나빠지는 걸 기다릴 수는 없소 사람들이 죽어나가거나 아니면 어려운 일을 해내고.
We can wait for things to go bad, we lose people… or we can do the hard thing… and choose our fate for ourselves.

그 동안에 그냥 단서를 찾고 있는 거야 그는 제임스가 해내지 못할 것이라고 말했다 2, 3일 연락하다.
He said James isn't gonna make contact for a couple of days. Everything's fine.

할 수 있는 일 빨리 해내고 작고 성취할 수 있는 목표.
A small, attainable goal, perfectly and publicly. My recommendation would be you start with something you can accomplish quickly.

그때 나는 절대 다른 선택의 여지가 없으며 이 일을 해내지 않으면 안 된다는 것을 깨달았다.
I came to understand that I did not have any other choice than to do this work.

그런 중에도 어떻게든 일을 일주일 해내고, 주말 노는거야 -! 생각하면 유감. 토요일에 다운되었습니다.
Konashi week and also managed in such work, on weekends, I will play! Sorry if I think. Was down on Saturday.

저도 아직 완벽하게 해내지는 못하지만 35년의 경험 덕분에 어떻게 해야 저와 제 가족한테 도움이 되는지 파악했다고 생각합니다.
I'm not perfect at it, but with 35 years of experience, I think I'm finding what works for me and what works for my family.

정말로 독립적이라면, 매번 작은 일들을 해내거나 재미있는 활동을 하기 위한 친구가 필요하지 않을 것이다.
If you're truly independent, then you won't need a buddy to accomplish every little task or to do any fun activity.

당초의 사업 내용으로는 일본의 소프트웨어 개발 이슈를 캐나다에서 해내가는 것과 다른 인터넷 서비스 제공을 검토하고 있습니다.
The original business, and of the software development projects go doing in Canada from Japan, we are considering the provision of other Internet services.