한국어에서 해방은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
해방은 아주 쉽다.
진정한 해방은 오리라!
해방은 순간이 아니다.
Freedom is not a moment.그러나 해방은 오지 않았다.
But freedom did not come.해방은 금방 올 것 같았다.
Freedom would come soon.유일한 해방은 죽음뿐이었다.
His only release was death.해방은 모든 karmas을 수행 합니다.
The liberated perform all karmas.동성애자 해방은 단지 개혁을 뜻하지 않는다.
해방은 됐는데, 있는 것은 아무것도 없습니다.
그러나 성공 만약에 해방은 손안에 있다.
해방은 그 누구도 벌어들일 수 없는 하나님의 선물입니다.
Mukti, 혹은 해방은 물질적 의식으로부터 자유로워지는 것을 뜻합니다.
Mukti or liberation means to become free from material consciousness.사람들 스스로 영원한 법을 완전히 완성할 때까지 법으로부터 해방은 없을 것이다.
There will be no release from law till men of themselves fulfill the eternal law completely.참 해방은 오랜 세월에 걸친 탐구요, 진화하는 진보에서의 포상이다.
True liberty is the quest of the ages and the reward of evolutionary progress.노동자들의 해방은 오로지 노동자들 자신의 힘을 통해서 올 수 있다.
The liberation of 그러나 세계 생존을 위해 싸우는 아시아 전사들의 해방은 아직 성취되지 못했습니다.
However, the liberation of Asian warriors fighting for their global survival has yet to be fulfilled.거짓 해방은 시간의 잘못과 공간의 악에 대한 미묘한 속임수이다.
False liberty is the subtle deception of the error of time and the evil of space.역사적으로도 이론적 해방은 독일에 있어서 특별하게 실천적인 의의를 지니고 있다.
농노의 해방은 농노들이나 귀족들에게도 모두 만족스럽지 못했다.
이라크에서 최후의 본거지 인 모술 (Mosul)의 해방은 임박한 것으로 보인다.
The liberation of Mosul, 참된 해방은 자아-조정의 열매이다; 거짓된 해방은, 자아-주장의 추측이다.
True liberty is the fruit of self-control;false 선택의 수가 점점 더 늘어날 때, 그와 같은 다양성이 제공하는 자율,통제, 그리고 해방은 강력하고 긍정적이다.
As the number of choices increase, the autonomy,control, and liberation this variety brings are powerful and positive.이러한 해방은 그리스도 안에서 우리에게 약속된 위대한 소망, 곧 그의 피로 승인된 소망이다.
This freedom is the great hope that is promised to us in Christ, a hope sealed in His blood.하나님이 원하는 사랑의 해방은 이러한 아들딸을 품고 사랑하면서 기뻐하고 춤추고 웃는 것입니다.
The liberation of love desired by God results in rejoicing, dancing, and laughing while embracing and loving these sons and daughters.영구적인 해방은 공의(公義)의 실체─지성, 성숙, 형제우애관계, 그리고 동등성─에 입각한다.
Enduring liberty is predicated on the reality of justice- intelligence, maturity, fraternity, and equity.몇몇 슬라브 도시들의 해방은 이들을 외국을 섬기는 대신 내부의 발전에 집중하도록 촉진하였습니다.
The liberation of this and several other Slavic cities allowed them to focus more on internal development rather than on serving foreign lands.동물 해방은 다른 어떤 해방 운동보다도 인류 입장에서 더 큰 이타주의를 요구할 것이다.
Animal Liberation will require greater altruism on the part of human beings than any other liberation movement.안타깝게도, 미국과 소련에 의해 한국의 해방은 공산주의 지배체제인 북한과 싸우는 한국 전쟁의 서막이었습니다.
Unfortunately, the liberation of Korea by American and Soviet forces was only a prelude to 해방은 부모 또는 보호자의 양육권 및 통제권 인 14-17 세 사이의 아동을 해방시키는 법적 절차입니다.
Emancipation is a legal process that frees a child who is between the ages of 14-17 from the custody and control of their parent(s) or guardian.하긴, 백인에 대해 말하자면, 내전 후의 노예 해방은 아마 역사상 가장 큰 자본 몰수였을 것이다.
But, speaking of white people, the liberation of 
