해소하는 영어 뜻 - 영어 번역

• to resolve
• relieve
• to eliminating

한국어에서 해소하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

눈의 피로를 해소하는 요령.
Tips for relieving eye strain.

스트레스를 해소하는 가장 빠른 방법은 무엇입니까?
What is the fastest way to relieve stress?

선배님만의 스트레스를 해소하는 방법을 알려주세요!
Tell us how you relieve your stress!

과거의 상처를 치료하고 고통을 해소하는 방법.
How to Heal Wounds of the Past and Eliminate Pain.

뇌를 진정시켜 스트레스를 해소하는 데 도움이 됩니다.
It calms the brain and helps relieve stress.

행동에 대한 빅데이터: 사용자 불만을 해소하는 비결.
Big Behavioral Data: The Key to Eliminating User Frustration.

Y는 폭력 없이 갈등을 해소하는 방법을 알고 있습니다.
We know how to resolve conflicts without violence.

공유 주셔서 감사합니다, 제가 잘 스트레스를 해소하는 데 도움이됩니다.
Thanks for sharing tips that help you relieve stress.

조만간 이런 문제를 해소하는 합의에 도달할 수 있기를 바란다.”.
We hope we can reach an agreement to resolve these issues soon.”.

트럼프의 이날 연설은 강제추방에 대한 혼란을 해소하는 데 실패했다.
Trump's speech failed to resolve that deportation confusion.

신경을 진정시키고 스트레스 해소하는 방법 - 심리학자의 조언.
How to calm the nerves and relieve stress- tips from psychologists.

슬픔을 해소하는 가장 좋은 방법 중 하나는 환경을 변화시키는 것이다.
One of the best ways to combat sadness is to change your environment.

불행히도 우리 대부분은 갈등을 해소하는 방법을 배우지 못했다.
Unfortunately, most of us were never taught how to resolve conflict.

자연스러운 방식으로 몸의 긴장을 푸는 것은 스트레스를 해소하는 좋은 방법이다.
Relaxing your body, by whatever natural means, is a great way to reduce stress.

디지털 사이니지 산업은 디지털 격차를 해소하는 데 어떻게 기여할 수 있습니까?
How can the digital signage industry help bridge the digital divide?

고객의 우려를 해소하는 또 다른 방법은 견고한 보증을 보여주는 것입니다.
Another way to assuage customer concerns is to display rock-solid guarantees.

기술은 기업이 오늘날 제품에 내재된 복잡성을 해소하는 데 도움을 주고 있습니다.
Technology helps companies address the complexity of today's products.

신경을 진정시키고 스트레스 해소하는 방법 - 심리학자의 조언 - 심리학 및 정신과 - 2019.
How to calm the nerves and relieve stress- tips from psychologists- Psychology and Psychiatry- 2019.

요가나 명상을 매일 연습하는 것도 스트레스와 긴장을 해소하는 좋은 방법이 될 수 있다.
Practicing yoga or meditation every day are also good ways to reduce your stress and tension.

가 크게 스트레스를 해소하는 데 도움이 있기 때문에, 심지어 업무 시간 동안 휴식을 취하며 사업을 잠시.
Because it greatly helps relieve stress, relax, and get away from business, even during business hours.

오히려 이미 모바일 과 데스크톱 운영 체제 간의 격차를 해소하는 데 도움이되는 소프트웨어가 개발되었습니다.
Rather, it is already developed software that helps to bridge the gap between mobile and desktop operating systems.

예를 들어, 당초에는 민간의 위험부담을 해소하는 방법으로 최소운영수입보장(MRG: Minimum Revenue Guarantee)을 채택하였다.
For example, initially, the minimum revenue guarantee(MRG) was adopted as a way to alleviate private risks.

이런 위험을 해소하는 가장 좋은 방법은 다양한 언어권에 걸쳐 로컬라이제이션을 경험한 파트너를 찾는 것입니다.
The best way to mitigate these risks is to find a partner with experience localizing for a wide range of language communities.

행동에 대한 빅데이터: 사용자 불만을 해소하는 비결 User Experience Magazine Skip to Main Content.
Big Behavioral Data: The Key to Eliminating User Frustration User Experience Magazine Skip to Main Content.

비경쟁적이고 창의적인 활동, 시골길을 산책하는 일, 심지어 쿠키 굽는 일까지도 모두 스트레스를 해소하는 좋은 방법이다.
Non-competitive and creative activities, a walk through the countryside, or even just baking cookies are all great ways to relieve stress.

우리가 혼자가 아니라 두려움으로 고투하는 많은 사람들 중 하나가 공포가 저지르는 고립감을 해소하는 데 도움이된다는 것을 이해하십시오.
Understanding that we are not alone but one of many who struggle with fear helps dissolve the sense of isolation that fear perpetrates.

우리는 마리화나 의존성의 잠재력을 해소하는 경향이 있지만 특히 담배, 알코올 또는 헤로인과 같은 불법 마약과 비교할 때 - 6 대 1의 약 1 명이 중독 될 것이라고 볼코 박사는 말합니다.
While we tend to dismiss the potential of marijuana dependency- especially when compared to tobacco, alcohol or illegal drugs like heroin- about 1 in 6 teens will become addicted, says Dr. Volkow.

더욱 심오하게 증권형 토큰은 글로벌 금융위기를 초래한 각각의 구조적 취약점을 해소하는 개혁적인 금융서비스 인프라의 기초를 제공할 수 있다.
Even more profoundly, tokenized securities can provide the basis for a reformed financial service infrastructure that addresses each of the structural weaknesses that led to the global financial crisis.

종교 지도자들은 NLDI (National Interfaith Leadership Initiative)를 통해 발표된 성명서에서 "이스라엘과 팔레스타인 두 국가의 자결과 안전을 위한 합법적이고 오랫동안의 열망을 바탕으로 두 국가를 유지하는 해결책이 여전히 가장 대표적인 해결책이며, 두 민족의 본질적인 이해 관계를 충족시키고 갈등을 해소하는 현실적인 방법" 이라고 강조했다.
In a statement released through the National Interfaith Leadership Initiative(NILI), the religious leaders state:“Based on the legitimate, long-standing aspirations of Israelis and Palestinians for national self-determination and security, a two-state solution still represents the most realistic way to meet essential interests of both peoples and to resolve the conflict.

이렇게 현재의 불평등을 상이하게 인식하는 관점이 보이는 차이를 검토한 후 현재의 불평등을 해소하는 것은 더 이상 더 많은 가치생산의 문제가 아니라고 판단한다.
After examining the differences according to different views on current inequality, the paper sees that resolving the current inequality is no longer a matter of more economic value production.