한국어에서 했었죠 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
저는 방어를 했었죠.
I defended myself.제가 그를 유혹했다고 했었죠.
He says I seduced him.했었죠 근데 그 사람은 돈을 가졌고.
몇 년 동안 고문을 했었죠.
For years, they tortured me.아 뭐라고 했었죠 우리한테 맡기라고요?
Oh, what, let us do our job?저희 아파트에서 이걸 했었죠.
He did this in my apartment.네, 레져스라고 했었죠 가이즈 일렉트로닉스 스토어.
몇 년 전에 도와주려고 했었죠.
Tried to help him years ago.그는 펑크스타일이었고, 그녀는 발레를 했었죠.
시간 전에 이 일을 했었죠.
I woke him up with this two hours ago.언제나 제 편에서 생각하려고만 했었죠.
I always thought from my side.월터 혼은 이런 말을 했었죠 악마의 일이 끝난 곳.
지난번에 이런 얘기를 했었죠.
제가 경기에 뛰지 못했을때, 프랑스에 있는 제 사촌은 저에게 전화를 해서 왜 제가 경기에 뛰지 않느냐고 묻곤 했었죠.
당신은 저에게 그런 말을 했었죠.
I remember what you said to me.제가 하와이에 있었을 때, 저는 등산하기, 파도타기,온갖 이상한 걸 좋아했어요. 엄마를 위해 콜라주를 만들기도 했었죠.
At some point I was in Hawaii-- I like to hike and surf and do all that weird stuff,and I was making a collage for my ma.전에도 이런 일이 있었다고 했었죠.
You said this happened before?우린 딱 이것같이 하지는 않았습니다, 우린 약간 다른 방식으로 그걸 했었죠.
My friend and I did this once, but we did it a bit differently.몇 달 동안 계속 난 의심을 했었죠.
For years I continued to doubt myself.전에 저희 부모님 칠순잔치를 이곳에서 했었죠.
인터뷰는 작년에 많이 했었죠.
난 이쪽에서 그것에 대해 약간 주의분산을 가져야 했었고 -어서 조명을 좀 밝혀 주세요- 약간의 주의분산을 해야 했었죠.
I had to do a little distracting over here with it- let's bring the lights up please- had to do a little distracting with it.한때 '나쁜 남자'라는 말이 유행을 했었죠.
I wanted to represent the bad guy for once.우린 딱 이것같이 하지는 않았습니다, 우린 약간 다른 방식으로 그걸 했었죠.
We didn't 우리 둘 다 nsa에 있을 때 매일 밤 퇴근 후에 보고를 했었죠.
자신이 알아내겠다며 도전을 했었죠.
We challenged ourselves to find out.기억은 하나? 우린 거래를 하나 했었죠.
정확히 말씀드리자면, 자주 쓰이곤 했었죠.
제가 이 과정에 여러 방법이 있다고 했었죠.
Now I said there were multiple ways to do this.몇몇의 교수들은 저를 거의 죽이려 했었죠.
Several teachers nearly killed me.
