했으니 영어 뜻 - 영어 번역

• so
• haeteuni
• said

한국어에서 했으니 을 사용하는 예와 영어로 번역

대통령이 권력 3위라고 했으니….
Power of 3 said.

임신 했으니 다음에 무엇을해야하니?
I am pregnant- what next?

그의 됨됨이를 알아야 했으니 말이다.
Notice what he told them.

문제에서 '최소한'이라고 했으니.
Problematic” to say the least.

임신 했으니 다음에 무엇을해야하니?
I'm pregnant, what to do next?

저렇게 많은 사람이 배신을 했으니.
So many people have betrayed you.

임신 했으니 다음에 무엇을해야하니?
Now you are pregnant, What next?

너의 품속에서 내가 많이 행복 했으니.
I‘ve been so happy in your arms.

아 이제 목욕을 했으니, 곧 밤이구나.
I'm bathing, it'll be all night.

하지만 네가 방금 통화했다고 했으니, 그렇지?
You just talked to her, right? But?

당신도 동의했고 나도 했으니 내가 이겼소.
You said it, and I agreed, so I win.

내가 새 출발을 했으니 너도 할 수 있어.
If I can have fresh start, so can you.

결과적으론 돈값은 했으니 문제 없나?
You have still got money, so no problem?

샤워도 했으니 이제 저녁 식사 시간입니다.
Another shower and it was time for dinner.

이만큼 오래 했으니 그냥 느낄 뿐이지.
Been doing this long enough, you just feel it.

임신 했으니 다음에 무엇을해야하니?
I'm pregnant- what should I do next?

자넨 할 만큼 했으니 이젠 나한테 맡겨.
You have done enough. Let me take it from here.

제가 이것을 했으니 구원을 주십시오. ”라고 말할 수는 없습니다.
Tell me so that I can rescue you.”.

하지만 난 다시 기회를 줘버렸지, 너가 노력한다고 했으니.
I tried it again, I tried what you said.

너는 성공 했으니 너는 행복해야한다, 그렇지?
You succeeded, so you must be happy, right?

아직 대학원 졸업 안 했으니 시간이 있다구?
You haven't graduated yet so there's still time?

아직 아무도 안 했으니 우리가 최초로 하려고 한다.”.
No-one wanted to do it first so we did it.”.

에리카를 죽이지 못했으니 대용품이 필요할거야.
He didn't kill Erica, so now he needs a substitute.

아직 말을 안 했으니 기억 못 하는 거예요.
You don't remember because you haven't done it yet.

사람들이 기분 나빠하도록 뭔가를 만들어야 했으니 까.
I had to make something up so people will feel bad.

내 친구들을 다치게 했으니 이제 대가를 치를 거예요.
You hurt my friends, so, now you're gonna pay.

어, 그래요 연옥에서 고생 좀 했으니 나 씻어야 겠다.
Yeah, well, Purgatory will do that to you. I'm dirty.

아직 아무것도 안 했으니 죽일 수는 없겠네.
So, we can't kill him'cause he hasn't done anything yet.

동생은 아직 결혼도 안 했으니 돈이 필요해.'.
Our daughters can't get married because they need money.".

이미 해킹을 했으니 다행이야 이런 패션 누더기의 대부분은.
Lucky for you I already hacked most of these fashion rags.

한국어 문장에서 "했으니"를 사용하는 방법

징검다리를 '노듸'라 했으니 다리목을 말한다.

“2003년까지는 마치겠다고 했으니 또 기다려야지요.

이성을 "지겨운 노릇"이라고 했으니 오죽할까.

그는“잘못을 했으니 사과하는 것이 당연하다.

라이터를 fire라고 했으니 얼마나 당황스러웠겠어요.

하나님을 아버지라고 했으니 상하(上下)가 있을텐데.?

배도 든든히 했으니 이제는 출발할 차례다.

이번주 요가 했으니 오늘은 먹는 날😄.!

헌금하고 십일조 했으니 내 놔라는 거에요.

먹고는 살아야 했으니 직업을 가져야 했다.

영어 문장에서 "said"를 사용하는 방법

And they said unto him, Cæsar’s.17.

But experiential learning—easier said then done!

Many other drivers said the same.

For the record, she said yes.

Curtis said that not anytime soon.

Who said you guys could relax?

But what Ohno said changes everything.

Who said the forecast looked bad!?

That's what people said before Stonewall.

Uber said the letter was extortionate.