행정 조치 영어 뜻 - 영어 번역

• executive actions
• executive action
• administrative measures

한국어에서 행정 조치 을 사용하는 예와 영어로 번역

사업 이민 관련 행정 조치.
Executive Actions related to business immigration.

TRUMP 행정: (우리의 행정 조치 자원 페이지 참조).
TRUMP ADMINISTRATION:(See also our Executive Action Resource Page).

샌디 훅 사건 이래 우리는 23가지 행정 조치를 단행했다.
Keep in mind that after Sandy Hook, we put forward 23 executive actions.

예를 들면, 기후 변화를 다루는 행정 조치도 도전을 받고있다. 참조: Scotousblog.
For example, Executive Actions dealing with climate change are also being challenged.

우리는 최대한 법으로 방어할 수 있는 행정 조치를 내리려고 노력한다.
We want to make any executive action we take as defensible as possible legally.

법령, 법원의 판결, 결정 혹은 명령 또는 법령상 구속력을 가지는 행정 조치에 위반되는 행위.
Violation of laws, court decisions, judgements or injunctions, and other administrative actions of binding force.

여기에, 나는 의회의 법을 필요로하지 않는 행정 조치에 의해 달성 될 수있는 몇 가지 더 많은 아이디어를 추가 할.
Here, I want to add some more ideas that could be accomplished by Executive Action that do not require an Act of Congress.

법령, 법원의 판결, 결정 혹은 명령 또는 법령상 구속력을 가지는 행정 조치에 위반되는 행위.
Any act that violates laws, court rulings, decisions or orders, or administrative measures that binds to the statute.

전자 정보 제품에 의한 오염 통제에 관한 행정 조치"(시행일: 2007 년 3 월 1 일).
RoHS in China:“Administrative Measure on the Control of Pollution Caused by Electronic Information Products”.(effective March 1, 2007).

법원의 판결, 결정 혹은 명령 또는 법령상 구속력을 가지는 행정 조치에 위반되는 행위.
Activities that violate the law, court verdicts, resolutions or orders, or administrative measures that are legally binding.

요청의 수용은 첫 해에 찍은 경로에 따라, 교사의 최종 평가 및 징계 또는 행정 조치.
The acceptance of the request depends on the path taken in the first year, the final assessments of the teachers, and any disciplinary or administrative measures.

그러나 개인 또는 조직의 과오가 아니라 역사 자체가 초래한 현상을 단순한 행정 조치로 없앨 수는 없었다.
But simple administrative actions could not abolish a phenomenon thrown up by history itself, rather than by individual or organizational failings.

제안 된 규칙은 11 월에 발표 한 오바마 대통령의 행정 조치 중 하나에서 유래 2014 있는 그는 확장하고 싶다고 언급….
The proposed rule stems from one of President Obama's Executive Actions announced in November 2014 in which he stated that he wanted to expand….

USCIS 5 월 규칙 제정 제안의 H-4 공지를 게시 2014 그것을 마무리하는 것은 오바마 대통령이 11 월에 발표 한 이민 행정 조치의 일부 2014.
USCIS published the H-4 notice of proposed rulemaking in May 2014 and finalizing it was part of the executive actions on immigration that President Obama announced in November 2014.

월 20, 2014, 오바마 대통령은 자신의 행정 조치 발표, 메모의 일련의 의회 활동하지 않음에 비추어 이민을 개선하기 위해.
On November 20, 2014, President Obama announced his Executive Action, a series of memos to improve immigration in light of inaction by Congress.

현재 이 운동이 다시 태동하게 된 것은 미국 정부와 오바마 행정부가 광범위한 이민 개혁을 단행하지 않은 것에 의해 또는 구제의 형태로 “행정 조치”를 시행하지 않은 것으로 인해 촉진되었다.
The movement's current revival was precipitated by the failure of the U.S. government and the Obama administration to act either on comprehensive immigration reform or“administrative action” as a form of relief.

다음은 11 월 오바마 대통령이 발표 한 각종 행정 조치의 요약입니다 20, 2014 미국에 합법적 인 이민에 관한.
Below is a summary of the various Executive Actions announced by President Obama on November 20, 2014 concerning legal immigration to the USA.

이것들이 제가 오늘 발표할 23개의 행정 조치의 일부입니다. 하지만 이 과정들이 아주 중요하다 할 지라도 국회의원들의 실행을 대신할 수는 없습니다.
These are a few of the 23 executive actions that I'm announcing today, but as important as these steps are, they are in no way a substitute for action from members of Congress.

이 새로운 프로그램을 백업 할 법적 권한이 있지만, 이 대통령 행정 조치의 생물이 아니라 의회의 새로운 법률이나 법이다, 확실히 반 이민 군중의 열정을 자극하는.
Although there is statutory authority to back up this new program, it is a creature of Presidential Executive Action rather than a new statute or Act of Congress, surely to arouse the passions of the anti-immigrant crowd.

옴부즈맨 법률 1973 (Ombudsman Act 1973)에 의거한 사무관의 역할은 빅토리아주 정부 부서들, 대부분의 법적 관계자들과 지방 정부의 행정 조치와 결정에 대한 불만사항을 문의하고 조사하는 것입니다.
Her role under the Ombudsman Act 1973 is to make enquiries and investigate complaints about administrative actions and decisions of Victorian government departments, most statutory authorities and local government.

앞으로 나아갈 길 전권위원 조 스튜어트Jo Stewart는 행정 조치의 시기에 의문을 제기하면서 다음과 같이 질문했다, “왜 이런 일이 위원회에서 더 빨리 논의되지 않았을까요?
Way Forward Commission member Jo Stewart questioned the timing of the action, asking,“Why hasn't this been discussed as a commission sooner if this came up?

이 블로그 게시물 이전 게시물까지 다음, 달라스의 음모 - 사업 이민 수정이 필요, 미국 이민 변호사 협회 논의 (AILA) 8 월 오바마 대통령에 편지 6, 2014 행정 조치 요청.
This blog posts follows up to an earlier post, Executive Action- Business Immigration Fixes Needed, discussing the American Immigration Lawyers Association(AILA) letter to President Obama of August 6, 2014 requesting Executive Action.

월에 약속대로 2014, 오바마 대통령은 일련의 발표 행정 조치 "현대화 및 법적 출입국 절차를 간소화"의회의 부재에 이민 개혁을 제정 것.
As promised in November 2014, President Obama announced a series of Executive Actions to"modernize and streamline the legal immigration process" in the absence of Congressional will to enact immigration reform.

첫째, 예수 그리스도를 믿는 사람들이 진리에 대한 자신의 관점을 공개 토론 석상에서 언급할 때에는 주님께 영감을 구하여 어떤 원리들이 법이나 행정 조치로 장려되도록 해야 할지 신중하고 현명하게 선택해야 합니다.
First, when believers in Jesus Christ take their views of truth into the public square they must seek the inspiration of the Lord to be selective and wise in choosing which true principles they seek to promote by law or executive action.

기업의 가석방 프로그램은 오바마 대통령이 11 월에 발표 한 여러 행정 조치 중 하나입니다 2014 조정할하기 위해 현존하는 이민 개혁을 제정하는 의회의 실패에 비추어 이민법.
The entrepreneur parole program is one of several Executive Actions that President Obama announced in November 2014 in order to tweak existing immigration laws in light of Congressional failure to enact immigration reform.

루이빌 - WFC (Way Forward Commission)와 AARC (All Agency Review Committee)의 공동 회의가 오늘 미국장로교 공개 회의 관행의 “해석과 시행”을 명확히 하려는 행정 조치를 승인했다.
LOUISVILLE- A joint meeting of the Way Forward Commission(WFC) and All Agency Review Committee(AARC) today approved an administrative action seeking to clarify“interpretation and implementation” of existing Presbyterian Church(U.S.A.) open meeting practices.

공식 명칭이 "전자 정보 제품에 의해 발생한 오염의 관리에 관한 행정 조치"인 중국 RoHS(유해 물질 제한) 지침은 납을 비롯한 특정 재료를 관리하기 위한 중국 정부 규정입니다.
China RoHS(Restriction of Hazardous Substances), officially known as"Administrative Measure on the Control of Pollution Caused by Electronic Information Products" is a Chinese government regulation to control certain materials, including lead.

제안 된 규칙 중 하나에서 유래 오바마 대통령의 행정 조치 11 월에 발표 2014 에서 그는 입국 불허의 포기가 필요할 때 그가 영사 처리하는 동안 가족 분리를 줄이기 위해이 임시 면제 프로그램을 확대하고 싶다고 언급.
The proposed rule stems from one of President Obama's Executive Actions announced in November 2014 in which he stated that he wanted to expand this provisional waiver program to reduce family separation during consular processing when a waiver of inadmissibility is needed.

미국 등 당사국들의 보호 및 관리에 필요한 잘 -되고, 계좌에 대한 권리와 부모, 또는 다른 사람의 수호자가 합법적으로 그 아이를 위해 복용에 대한 책임의 의무를 맡다, 그리고 그들하다 이를 위해 모든 입법과 행정 조치를했다.
States Parties undertake to ensure the child such protection and care as is necessary for his or her well-being, taking into account the rights and duties of his or her parents, legal guardians, or other individuals legally responsible for him or her, and, to this end, shall take all appropriate legislative and administrative measures.3.

그러므로 제도적 문화, 투명성 및 개방성 측면에서 전국 교단 기관의 건강 기능에 대한 비전을 확대하기 위해, 이 비전은 행정상의 조치를 취할 만큼 중요하기 때문에 총회 앞으로 나아갈 길 전권위원회는 다음과 같은 행정 조치를 즉각적으로 취한다.
THEREFORE, in order to further the vision for the healthy functioning of the agencies of the national denomination in terms of institutional culture, transparency and openness; and because this vision is important enough to be lifted up in administrative action, the General Assembly Way Forward Commission hereby takes the following administrative action, effective immediately.