헌정된 영어 뜻 - 영어 번역

• dedicated
• devoted

한국어에서 헌정된 을 사용하는 예와 영어로 번역

달에 헌정된 날.
Day dedicated to the moon.

IX에게 헌정된 박물관이 있다.
And there is a museum dedicated.

이 일을 효율적으로 행하려면 너희는 "예수께서 인류에게"에 헌정된 기도 단체들을 설립해야만 한다.
To do this effectively you must set up prayer groups, devoted to“Jesus to Mankind”.

고양이 게 헌정된 최초의 박물관으로 알려져 있다 하 고.
Which is known to be the first museum devoted to cats and.

년 발매된 앨범 The Final Cut은 로저 워터스의 아버지 에릭 플레처 워터스에게 헌정된 음반이다.
Saw the release of The Final Cut, dedicated to Roger Waters's father, Eric Fletcher Waters.

산 도나토에게 헌정된 대성당에 들러 보고, 로만 시대 원형극장을 가까운 거리에서 감상하세요.
Visit the Cathedral dedicated to San Donato and have a close look at the Roman Amphitheatre.

개의 팩으로 분리되어 있으며 각 브랜드를 위해 특별히 설계및 전용으로 설계되고 헌정된 69개 이상의 모듈을 포함합니다.
Separated in 12 packs and including over 69 modules specially designed and dedicated for each brands.

여기의 두 축구 클럽에게 헌정된 박물관도 있기 때문에, 축구 팬이라면 반드시 방문하셔야 할 곳입니다.
There is also a museum dedicated to the two soccer teams here, a must for football fans.

쿠스토에게 헌정된 시계는 아쿠아타이머 크로노그래프(Aquatimer Chronograph)와 동일한 구조를 가지고 있습니다.
The watch devoted to Cousteau is technically identical with the Aquatimer Chronograph.

두 번째 날에는, 벨기에의 유명한 초현실주의 화가 마그리트에게 헌정된 마그리트 박물관에 방문하자.
On your second day, you can visit the Magritte museum, which is dedicated to Belgium's famous surrealist painter.

리차드 아텐보로우(Richard Attenborough) 경에게 헌정된 스크린 룸은 47석 규모의 유니크한 영화 공간입니다.
The Screening Room, dedicated to Sir Richard Attenborough, is a unique 47-seat cinema at the Bulgari Hotel.

Yuen Yuen Institute는 세 가지 주요 종교, 즉 유교, 도교 및 불교에 헌정된 사원 단지입니다.
This is a temple complex dedicated to three major Chinese religions, i.e. Confucianism, Taoism, and Buddhism.

미국에서의 자유와 독립에 헌정된 날인 7월 4일에는 보라색 불꽃의 강력한 유입이 지구를 적셨습니다.
On July 4th, a day dedicated to Freedom and Independence in the USA, a powerful influx of the Violet Flame bathed the Earth.

Yuen Yuen Institute는 세 가지 주요 종교, 즉 유교, 도교 및 불교에 헌정된 사원 단지입니다.
Yuen Yuen Institute is a temple complex dedicated to three major religions, i.e. Confucianism, Taoism and Buddhism.

내게 헌정된 기념탑도 없고, 나의 이름은 곧 잊혀질 것이지만, 한 가지 면에서 나는 그 누구보다 영광스런 성공을 이뤘다.
There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten, but in one respect ive succeeded as gloriously as anyone who ever live.

그리고 브레멘에 있는 ‘Paula Modersohn-Becker Museum'은 여성 예술가에게 헌정된 세계 최초의 박물관이라고 합니다.
And the Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen, that is the first museum dedicated to a woman artist.

홈즈에게 헌정된 박물관은 현재는 코넌 도일의 집(Conan Doyle Place)이라고 명명된 영국 교회의 지하실에 지어졌다.
A museum dedicated to Holmes is located in the basement of the deconsecrated English Church, located in what has now been named Conan Doyle Place.

그리고 브레멘에 있는 ‘Paula Modersohn-Becker Museum'은 여성 예술가에게 헌정된 세계 최초의 박물관이라고 합니다.
Paula Modersohn-Becker Museum- Bremen hosts the first museum in the world that is dedicated to a female artist.

전쟁의 피해는 국립 군인묘지가 헌정된 11월 19일 이후 4개월이 더 지난 후에도 아직도 게티즈버그에 흔적을 남겨놓고 있었다.
The ravages of war were still evident in Gettysburg more than four months later when, on November 19, the Soldiers' National Cemetery was dedicated.

캔자스주에는 아메리카 원주민의 역사가 풍부하며, 한때 이곳에 살았던 부족들에게 헌정된 박물관이 있습니다(4개의 부족은 여전히 살고 있습니다).
The state is rich in American Indian history, with museums devoted to the tribes that once lived here(four still do).

이 기념비는 무명의 인도 국군(INA) 소속 병사에게 헌정된 원래의 기념비가 전쟁 후 파손된 자리에 다시 세워진 것입니다.
It stands on the site of the original memorial- dedicated to an unknown soldier from the Indian National Army(INA)- that was destroyed after the war.

지극히 사랑하는 딸아, 내 음성이 들리는 도처에서, 모든 장소에서, 그리고 하느님을 경배하려고 헌정된 각 성전에서 분열이 있을 것이다.
My dearly beloved daughter, everywhere My Voice is heard, in every place, and in every temple dedicated to the adoration of God, there will be disruption.

년 8월 30일 헌정된 군인들의 기념탑은 오사와토미 전투에서 사망한 사람들을 기념하기 위해 친구들과 친척들이 비용을 지불한 기념물이다.
The Soldiers Monument which was dedicated August 30, 1877 was paid for by friends and relatives to commerate those who died in the battle of Osawatomie.

바이에른(Bavarian) 지방의 역사적인 도시 뉘른베르크는 중세의 성과 바로크 양식의 교회, 전쟁 후 뉘른베르크 재판에 헌정된 박물관이 모여 있는 곳입니다.
History has left its mark on Bavarian city Nuremberg, with medieval castles and Baroque churches alongside museums dedicated to the post-war Nuremberg Trials.

AL-AL-IM의 노력들, 그리고 AL-AL에 의해 새로운 전초 기지의 개발과 이용으로 헌정된 자원들이 마침내 위대한 AL-AL에게 상당한 보상을 돌려주었다.
The efforts of AL-AL-IM and the resources dedicated by AL-AL to developing and exploiting the new outpost was to return a handsome reward to the Great AL-AL in the end.

알바니아를 반영하는 것은 알바니아 또는 알바니아어 연설 지역에서 자신의 영화를 제작한 외국 영화 제작자들에게 헌정된 가장 오래된 축제입니다.
REFLECTING ALBANIA is the oldest program of the festival, dedicated to the foreign filmmakers who have produced their films in Albania or in Albanian speaking territory.

오늘날 축복받은 동정녀에게 헌정된 수많은 로마 가톨릭 교회가 모든 대륙에 존재하며, 어떤 면에서는 진화하는 건축 양식이 로마 가톨릭 변화와 발달의 전개된 이야기를 말해준다.
Today, a large number of Roman Catholic churches dedicated to the Blessed Virgin exist on all continents, and in a sense, their evolving architecture tells the unfolding story of the development of Roman Catholic Mariology.

청중에게 헌정 된 완벽한 현대 미술 공간을 만들기위한 모든 것.
Everything in order to create a perfect contemporary art space dedicated to the audience.

궁전의 보존 된 부분에는 피터 대왕과 그의 시대에 헌정 된 기념전이 있습니다.
In the part of the palace which has been preserved, there is a memorial exhibition dedicated to Peter the Great and his time.

이 교회는 막달라 마리아에게 헌정 된 초기 교회 부지에 1387 년에서 1454 년 사이에 지어졌다.
The church was built between 1387 and 1454 on the site of an earlier church dedicated to Mary Magdalene.

한국어 문장에서 "헌정된"를 사용하는 방법

이 책은 아내 바버라에게 헌정된 책이다.

현재는 고흐에 헌정된 문화 공간으로 사용된다.

이곳은 한힌샘 주시경에게 헌정된 공원 ‘주시경 마당’이다.?

이날을 읊은 시가 '통영-남행시초2'로 서병직에게 헌정된 시다.

황제에게 헌정된 도시의 위용에 다들 압도당하고 있다.

수많은 녹음과 수많은 헌정된 바이올린 작품을 자랑한다.

14일 헌정식에서 도서 모형이 헌정된 발전기금 기부자들.

명예의 전당에 헌정된 선수들과 내빈이 기념촬영을 하고 있다.

‘프랑크 바이올린 소나타’는 이자이의 결혼 선물로 헌정된 곡이에요.

이 작품이 헌정된 윌리엄 오캄은 14세기 영국의 스콜라 철학자인데요.

영어 문장에서 "devoted, dedicated"를 사용하는 방법

Frames devoted for the danger lovers.

Devoted wife, loving mother, cherished friend.

Devoted crew for Sea Freight Forwarding.

This account uses slightly devoted top.

I'm ferocious and devoted and loyal.

Just, this problem devoted this article.

She was extremely dedicated and committed.

The dedicated Maryland and Washington, D.C.

Why pay for dedicated data lines?

For one, both have devoted followings.