협동적인 영어 뜻 - 영어 번역

• cooperative
• collaborative

한국어에서 협동적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

협동적인 팀을 만들기.
Establish collaborative teams.

최고 3의 % 적극적이고 협동적인 학습.
Top 3% active and collaborative learning.

존 헤런(John Heron)이 발전시킨 “협동적인 영적 탐구 집단들”이 이러한 방법론의 실제적인 좋은 사례이다.
The“cooperative spiritual inquiry groups” developed by John Heron are a good example of this methodology in practice.

커머너들의 큰 과제는 그 모델들을 연합시켜 더 크고 협동적인 사회적 생태계들로 만드는 것이다.
The big challenge for commoners is to federate their models into larger, collaborative social ecosystems.

멀티플레이어 또는 협동적인 Combined Arms 진행 시, 모든 노력은 중대의 레벨을 올릴 경험치로 이어집니다.
Whether you take on multiplayer or cooperative Combined Arms, all your efforts grant XP that goes to leveling up your Company.

차 세계 대전이 발발하면서 미국에서는 평화와 협동적인 삶을 꿈꾸는 풀뿌리 운동이 퍼진다.
Following World War II, there was a grass-roots movement for peace and cooperative living in the United States.

우리는 또한 자신의 표현에 대한 협동적인 평가 과정과, 그러한 평가를 고려한 새로운 활동을 고무합니다.
We also encourage the children to engage in the process of collaborative critique of their expressions and to iterate upon this expression as well.

개방적이고 협동적인 환경 속에서 최첨단 기술과 유명 브랜드를 통해 전문가로 구성된 탄탄한 팀과 함께 업무를 진행하게 됩니다.
You will work with state-of-the-art technology, well-known brands, and a solid team of professionals in an open, collaborative environment.

전형적인 자유주의 문서는 거의 규약이에요. 그들의 협동적인 사회에 대한 것이죠. 그 사회 안에서 사람들은 기본적으로 하나가 되죠.
Typical liberal document, almost a kind of constitution for their cooperative society, in which these people are basically getting together.

차베스의 좌익 지지자들은 협동적인 소규모 사업들의 확대와 국영기업들을 '사회주의'적 소유의 등장으로 해석하려 한다.
Chávez's leftist supporters are inclined to interpret the expansion of cooperative micro-businesses and the state sector as evidence of the emergence of"socialist" property.

C&W Green Office, Earth Day, Earth Hour 등의 활동은 창조적인 생각, 개인적인 표현 및 협동적인 활동에 영감을 주고 있습니다.
Our C&W Green Office, Earth Day, and Earth Hour activities inspire creative thinking, individual expression and collective action.

구체적이고 상호 공유된 정보를 주입시킴으로써 어린이들은 지역사회의다른 구성원들과 함께 복잡한 협동적인활동에 참여하는 방법을 학습할수 있다.
Only by piling up specific, communally shared information can children learn to participate in complex cooperative activities with other members of their community….

C&W Green Office, Earth Day, Earth Hour 등의 활동은 창조적인 생각, 개인적인 표현 및 협동적인 활동에 영감을 주고 있습니다.
Our Cushman& Wakefield Green Office, Earth Day, and Earth Hour activities inspire creative thinking, individual expression and collective action.

그는 또한 온라인 모임(IRC, IM)의 가치와 협동적인 온라인 자원(버그 추적 시스템, 위키)의 가치에 대해서도 강조했고 그것들을 사용하지 말아야 할 때에 대해서도 언급했다.
He also emphasised on the value of online meetings(IRC, IM) and cooperative online resources(bug tracking system, wikis) and mentioned when they should not be used.

나는 또 정말로 생각해보지도 않고 인간은 본질적으로 경쟁하고 살아남기 위해 싸우는 이기적인 존재라고 생각했고, 이보다 더 협동적인 사회는 유토피아적인 꿈에 불과하다고 보았다.
Without really thinking about it, I also assumed that human beings were essentially selfish, struggling to compete and survive, and that more cooperative societies were nothing more than Utopian dreams.

Akçay는 "인간이 어떻게이 매우 협동적인 종으로 진화했는지 생각해보고 싶다면, 집단의 미세한 사회적 구조는 그 과정이 어떻게 작용했는지에 대한 함의를 가지고있다"고 말한다.
If you want to think about how humans evolved to be this super cooperative species,” Akçay said,“the fine-scale social structure of a group has implications for how that process might have worked.”.

동물에게 운동시키기 위한 일반적인 목초지 운동장이나 땅은 협동적인 제도 아래서는 쉽게 이용할 수 있을 것이지만, 반면에 오늘날 개별적 농부들에게는 일반적으로 그런 시설이 전혀 없다.
Common grazing ground or land for exercising the animals will be easily available under the co-operative system, whereas today, generally, there is nothing of the kind for individual farmers.

이는 Battlefield V 여정을 진행함에 따라 점차 발전되고 변형될 커스터마이즈한 병사, 무기, 탑승장비의 모음입니다. 또한, 이것을 모든 멀티플레이어 모드와 협동적인 Combined Arms에도 불러올 수 있습니다.
It is your collection of customized soldiers, weapons, and vehicles developed and modified as you progress through the Battlefield V journey- and you can bring it to all multiplayer modes and the cooperative Combined Arms.

이러한 새로운 개발과 더불어, 슈가 내의 광범위한 목표와 메타포를 유지하고, 협동적인 사용자 인터페이스 환경의 개발을 도울 수 있도록 컨트롤들의 용도와 위치에 관한 새로운 지침을 설립합니다.
With these new developments comes a new set of guidelines for their usage and placement which both maintains the broader set of goals and metaphors setup within Sugar and aids in the development of collaborative user interface environments.

진실로, 우리가 지난 수세기 동안 품어 왔던 가치들, 그리고 이제 우리들 대부분이 우리 마음 속에 소중히 여기고 있으며, 피라미드 권력 / 지배자 구조가 아니라 진정으로 협동적인 (구형) 사회 체계에서만 번영 할 수 있습니다.
For in truth, the values we have been incubating over the past few centuries, and that most of us now hold dear within our hearts, can only thrive in a genuinely cooperative(spherical) social system, not a pyramidal power/dominator structure.

우리는 또한 개인의 나누겠다는 마음이 해를 거듭하면서 현재의 동거인들에게 맞추어 변화되었다는 사실을 발견했으며, 좀 더 협동적인 사람들과 함께 사는 걸 좋아한다는 증거는 발견하지 못했다“라고 이 연구의 첫 번째 논문 저자인 크리스토퍼 스미스는 덧붙였다.
We found individual willingness to share changed from year to year to match their current campmates and found no evidence that people preferred living with more cooperative people," said the study's first author, Kristopher Smith.

몇 가지 성공적인 처리의 열쇠들은 처리를 할 충분한 시간을 허락하며, 그것을 일반적이기 보다는 구체적이 되게 하며, 팀원이 처리에 참여하게 하고 참여하는 동안 협동적인 기술들을 유지하며, 처리를 위한 분명한 기대를 전달하는 것이다.
Some of the keys to successful processing are allowing sufficient time for processing to take place, making it specific rather than general, maintaining member involvement in processing, collaborative skills during processing and communicating clear expectations for processing.

우리는 또한 개인의 나누겠다는 마음이 해를 거듭하면서 현재의 동거인들에게 맞추어 변화되었다는 사실을 발견했으며, 좀 더 협동적인 사람들과 함께 사는 걸 좋아한다는 증거는 발견하지 못했다“라고 이 연구의 첫 번째 논문 저자인 크리스토퍼 스미스는 덧붙였다.
We also found individual willingness to share changed from year to year to match their current campmates and found no evidence that people preferred living with more cooperative people,” adds Kristopher Smith, the study's first author.