확산될 영어 뜻 - 영어 번역

• spread

한국어에서 확산될 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 코드는 국제적으로 확산될 수 있다.
The code could spread internationally.

신체 심부에 위치하기 때문에 암이 검출되지 않은 채로 확산될 수 있습니다.
Since it is deep inside the body, cancer can spread easily without detection.

기술은 모든 곳에서 음악이 확산될 수 있도록 했다.
Technology has enabled music to proliferate everywhere.

랜섬웨어는 또한 기관 내 네트워크 공유를 통해 확산될 수 있습니다.
Ransomware can also spread through the network.

당신은 아마 하나를 목표로 정할 수 있지만, 이것은 확산될 수 있다” 라고 우드워드 교수가 말했다.
You might be targeting one thing, but it could spread,” Prof Woodward said.

암은 또한 눈으로 신체의 다른 부분으로 확산될 수 있습니다.
Cancer can also spread to the eye from other parts of the body.

식물과 곤충들은 이동을 하지는 못하지만, 시간이 지남에 따라 새로운 영역으로 확산될 수는 있다.
Plants and insects do not migrate but can spread into new territory over time.

이러한 원발성 종양은 다른 장기, 특히 간으로 확산될 수 있습니다.
These primary tumors can then spread to other organs, especially the liver.

이런 유형의 암은 확산될 수 있으며 적절히 치료되지 않으면 생명을 위협할 수 있다.
This type of cancer can spread and can be life threatening if not treated appropriately.

간암은 신체의 다른 부위에 암에서 간암으로 확산될 수 있습니다.
Liver cancer can also spread to the liver from cancers in other parts of the body.

짐바브웨에서의 혁명의 폭발은 즉시 남아프리카로 확산될 것이며 전 세계에 반향을 불러일으킬 것이다.
A revolutionary explosion in Zimbabwe could immediately spread to South Africa and reverberate around the world.

이 통증과 강직은 시간에 따라 변동될 수 있고 신체의 다른 부분에 확산될 수 있습니다.
This pain and stiffness may fluctuate over time and spread to other parts of the body.

게다가 이 질병이 다른 돼지들에게 전세계적으로 확산될 수 있다는 우려도 있었다.
There was worry that the disease could spread to other pigs around the globe.

따라서 결정을 내릴 수있는 권한은 당국의 대표단의 도움을 받아 확산될 수 있다.
Therefore, the authority for taking the decisions can be spread with the help of the delegation of the authority.

또한 이 바이러스는 국경넘어 다른 나라로도 확산될 수 있다는 것입니다.
This means that the virus can easily spread across the borders to other member states.

상이한 화학물 및 물질들은 적절한 센서에 감광성을 부여하는 적절한 침투성 멤브레인을 통해서 확산될 수 있다.
The different chemicals and substances can diffuse through suitable permeable membranes sensitizing suitable sensors.

감염은 새로 귀를 뚫어 감염되는 사람들을 포함하여 확산될 수 있으며, 이는 귀 감염을 보다 악화시킬 수 있습니다.
Infections can spread, including those caused by a new piercing that gets infected, and may worsen an ear infection.

이제, 내 거룩한 말씀이 지친 인간들의 마음들 안에 불을 붙이고 있기에, 진리가 인류에게 주어질 때 내 사랑은 확산될 것이다.
Now that My Holy Word is being ignited in the hearts of jaded men, My Love will spread when the Truth is given to humanity.

호주의 붉은여우는 동물이 지리학적으로 얼마나 빨리 확산될 수 있는지를 보여주는 기록된 좋은 사례가 되고 있다.
The red fox in Australia provides a well-documented example showing just how quickly animals can spread geographically.

그것이 쉽게 확산될 수 있지만, 그것은 그것을 작성하고 plantings 사이의 지역을 식민지 수 있도록 간격을 조금 플러그 공간으로 좋습니다.
Although it can spread readily, it's recommended to space plugs apart a bit so that it can fill in and colonize the areas between plantings.

호주의 붉은여우는 동물이 지리학적으로 얼마나 빨리 확산될 수 있는지를 보여주는 잘 기록 된 사례를 제공하고 있다.
The red fox in Australia provides a well-documented example showing just how quickly animals can spread geographically.

천국으로부터 오는 이 부르심을 통해 점화된 하느님의 말씀은 너희의 모든 아들, 딸, 형제, 그리고 자매들에 의해서 세상 전역에 확산될 것이다.
The Word of God, ignited through this Call from Heaven, will be spread by all your sons, daughters, brothers and sisters throughout the world.

대경고가 발생한 후에 어두운 영혼들에 의해 세계 전역에서 튀어나오고 확산될 거짓말들은 너희의 기도들을 통해 중단되어야만 한다.
The lies which will spring and spread all over the world by dark souls after The Warning takes place must be stopped through your prayers.

식량농업기구의 자료에 의하면 치료법이 알려지지 않은 이 병원체가 근처 동쪽지역과 북아프리카 지역으로 더 확산될 위험이 있다.
The FAO factsheet also notes that the pathogen, which has no known cure, threatens to spread further to the Near East and North Africa region.

그리고 돼지 질병, 돼지 바이러스, 인간 바이러스는 양쪽에 다 확산될 수 있습니다. 그리고 그것들의 일종의 복제로 인해서 결합하고 새로운 바이러스를 만들어낼 수도 있습니다.
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.

종들의 이주와 세계적 기후 변화는 새로운 것이 아니지만, 현재는 이런 요소들이 즉각적인 세계 여행을 통해 확산될 수 있는 최초의 시기다.
Species migration or global climate change are not new but it is only in this present moment that these factors can amplify through instantaneous global travel in a singular manner.

또한 전문가들은 GandCrab 랜섬웨어 4.1이 WannaCry와 Petya/NotPetya와 같이 SMB 공유를 통해 확산될 수 있다는 증거는 없다고 강조했습니다.
The experts from Fortinet highlighted that there is no evidence that the GandCrab ransomware 4.1 is also able to spread via SMB shares, such as WannaCry and Petya/NotPetya.

이탈리아의 극단적인 국가채무 수준을 고려할 때 유로존 관계자들은 새 정부의 계획에서 블록 전체로 쉽게 확산될 수 있는 분명한 향후 불안정성에 대한 위협을 보았다.
Given Italy's extreme national debt levels, Eurozone officials saw a clear threat of future instability in the new government's plan that could easily spread throughout the bloc.

이러한 바이러스가 인간 대 인간으로 확산될 잠재력을 지니는 경우, 이러한 바이러스는 수개월 내지 1년 내에 세계적으로 확산되어, 범유행병을 발생시킬 수 있다.
If such viruses have the potential to spread from person to person, they may spread worldwide within a few months to a year, resulting in a pandemic.

년 전 처음 등장한 랜섬웨어의 새 버전이 윈도우와 리눅스 서버 플랫폼의 취약점 10개를 악용하여 확산될 수 있는 것으로 나타났습니다.
A new version of ransomware that first surfaced about two years ago is garnering attention for its ability to spread via as many as ten different vulnerabilities in Windows and Linux server platforms.

한국어 문장에서 "확산될"를 사용하는 방법

<동아시아의 전체의 축복>으로 확산될 것이다.

자유한국당이 국정조사를 추진하는 등 확산될 조짐입니다.

표현은 확산될 때 지속력을 가지기 쉽다.

보건당국은 메르스가 확산될 가능성이 낮다고 밝혔습니다.

하지만 새로운 경험으로 확산될 가능성은 낮아진다.

이어 “사회적 갈등으로 확산될 수 있다.

증강현실을 적용한 콘텐츠 역시 확산될 전망이다.

치명적인 조류독감이 급격하게 확산될 수 있죠.

’라는 물음으로 확산될 수 있을 것이다.?

핵심 팬덤으로부터 열기가 확산될 수도 있다.

영어 문장에서 "spread"를 사용하는 방법

Disorder spread among the remaining players.

Spread over fresh, hot pita bread.

You can download the spread below.

Spread cake batter evenly over crumbs.

These plants spread rather than grow.

Doe everyone like Adam spread DEATH?

Spread the word, download the flyer.

Spread this over the refried beans.

They immediately spread into the bush.

The way things are spread out.