한국어에서 확장하기 위해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
계속해서 우리의 사업을 확장하기 위해.
탐색 및 키티의 능력을 확장하기 위해 powerups를 수집합니다.
연구원들은 현재 그들의 접근 방식을 확장하기 위해 노력하고 있습니다.
Labs are now looking for ways to expand their level of control.농장을 확장하기 위해 네덜란드인은 서부 아프리카의 노예를 수입하게 된다.
To expand their plantations, the Dutch imported west African slaves.큰 공급자는 사용 가능한 서체를 확장하기 위해 빠르게 움직이고 있습니다.
The big providers are moving rapidly to expand the available typefaces.Combinations with other parts of speech
지난 2년간 구글은 전세계 데이터 센터 영역을 확장하기 위해 노력중이다.
Over the course of the last two years, Google has worked hard to expand its global data center footprint.Aparg는 또한 제품을 더욱 확장하기 위해 모바일 앱 개발에 눈을 돌 렸습니다.
Aparg has also turned an eye 점점 더 강력한 적을 사냥하고 제국을 확장하기 위해 기술을 사용합니다.
Use your skills to hunt down increasingly powerful enemies and expand your empire.상속된 활동을 확장하기 위해 Live Copy를 일시 중단하거나 분리할 필요는 없습니다.
그러나 외부 세력은 로마의 불안정을 악용하고 자신의 영토를 확장하기 위해 이동.
However, external forces are on the move, looking to exploit the instability of Rome and expand their own territories.공장은 다음과 같은 이유로 확장하기 위해 공장 면허 수여자로부터 사전에 면허를 받아야 합니다..
A factory must obtain permission in advance from the licence grantor in order to expand for the following reasons.이 모델을 확장하기 위해 Medscheme은 의료 서비스 제공자와 환자 간에 정보를 공유할 수 있는 시스템을 개발하길 원했습니다.
To scale up its model, Medscheme wanted 일반적으로 사람들은 다양한 맛을 확장하기 위해 초콜릿, 과일, 바닐라 또는 다른 향료와 같은 다른 재료들을 첨가한다.
Generally, people add other ingredients, such as chocolate, fruit, vanilla, or other flavorings in order to expand the variety of flavors.제품 라인을 확장하기 위해 이 회사는 장애인용 휠체어와 침대에 사용되는 맞춤 매트리스 사업을 시작하길 원했습니다.
To expand its product line, the company wanted BlazingText Word2Vec 수많은 문서에서 워드임베딩 생성을 가속화 및 확장하기 위해 Word2Vec 알고리즘의 BlazingText 구현.
BlazingText Word2Vec BlazingText implementation of the Word2Vec algorithm for scaling and accelerating the generation of word embeddings from a large number of documents.우리가 제품 스위트를 확장하기 위해 내린 모든 결정은 전 세계 1 백만 사용자의 고려와 피드백을 바탕으로 이루어집니다. ".
Every decision we make to expand our product suite is 탈레스는 시드니 지하철을 도시와 남서쪽으로 확장하기 위해 입찰에서 승리했으며 중앙 제어 및 통신 계약에 서명했습니다.
Thales won 년에 지금의 반대파는, TUEL을 공산주의 강령을 갖춘 순수한 공산주의 기구로 협소화하는 것에 맞서, 그것을 공동전선 조직으로 확장하기 위해 투쟁하였다.
In 1925 the present Opposition conducted a struggle against the narrowing of the TUEL into a purely Communist body with a Communist program and for broadening it into a united front organization.샤프하우젠의 분배 센터와 생산 설비에 투자 GF Piping Systems는 분배와 생산을 확장하기 위해 자사의 샤프하우젠 사업장에 총 2100만 스위스 프랑을 투자합니다.
Investment in distribution center and production plant in Schaffhausen GF Piping Systems invests a total of CHF 21 million in its Schaffhausen location in order to expand distribution and production.새로운 선생이 오는 날까지 그가 정말로 네 친구로서 그리고 조언자 역할을 계속하겠지만,그 때가 되면 진리의 영이 왕국을 확장하기 위해 일하도록 너희 각자를 멀리까지 안내할 것이다.
He will, indeed, continue as your friend and counselor until that day whereon우리 중상류층 앞에 놓인 가장 중요한 질문은 우리가 다른 이들의 기회를 확장하기 위해 약간의 희생을 감수할 의사가 있느냐, 아니면 마음 깊은 곳에서는 사다리를 걷어차고 싶어 하느냐 일 것이다.”.
The big question is then whether we are willing ANKO 에서 완탕, 튀김 교자식만두,슈마이 등을 만들기 위해 구입 한 원래 기계를 제외하고는 수요가 증가했기 때문에 생산 라인을 확장하기 위해 스프링롤 기계를 구매하려고합니다.
Because of increasing demands, except Huawei는 5G 보안의 기존 업적을 확장하기 위해 업계 전반에 개방적이고 투명하며 협업을 유지하고 5G 보안을위한 법률, 규정 및 검증 및 보증 메커니즘을 지속적으로 최적화 할 것을 촉구했습니다.
In order to expand existing achievements in 5G security, Huawei has called on the entire industry 갤러리 하나'는 재미있는 프로젝트입니다.클리브랜드 미술관을 확장하기 위해 3억5천만불이라는 엄청난 기금으로 시작했기 때문이죠. 이 작품을 들여온 까닭은 미술관이 커가면서 그와 동시에 새로운 역량을 키우고 새로운 관람객을 늘려가기 위해서입니다.
And Gallery One is an interesting project because it started with this massive,$350 million expansion for the Cleveland Museum of Art, and we actually brought in this piece specifically to grow new capacity, new audiences, at the same time that the museum itself is growing.여기에는 다른 QNAP NAS의 스토리지 용량을 확장하기 위해 미사용 NAS 스토리지 공간을 활용하는 경제적인 방법인 VJBOD(가상 JBOD)와 사물 인터넷(IoT) 앱을 빠르게 개발 및 배포할 수 있는 Container Station이 포함됩니다.
The TS-831X provides versatile all-in-one functionalities and unique features including VJBOD(Virtual JBOD), which introduces an economical way to utilize unused NAS storage space for expanding the storage capacity of other QNAP NAS, and Container Station, which allows you to rapidly develop and deploy Internet of Things(IoT) apps.오늘날의 아이들 모바일 세계에 자신의 부모를 확장하기 위해 부모에게 필요한 도구를 제공하도록 설계 & 십대에 몰입, SPYERA 당신에게 자녀의 모바일 기기를 통해 거의 완벽하게 제어 할 수있는 강력한 휴대 전화 모니터링 응용 프로그램입니다.
Designed 당신은또한우리의 Cedar Finance 데모계정을사용하는동안 Cedar Finance 거래 에 대한 지식을 확장 하 기 위해 학습 리소스 에 액세스 할 수 있 습니다.
You can also access our learning resources to expand your Cedar Finance trading knowledge while using our Cedar Finance demo account.뉴욕주 예술 위원회는 현재의 그리고 미래 뉴욕 시민들의 유산이될 풍부하고 다양한 문화 자원들을 보존하고 확장하기위해 헌신하는 주정부 기관이다.
The New York State Council on the Arts is the State agency dedicated to preserving and expanding the rich and diverse cultural resources that are and will become the heritage of New York's citizens.
