한국어에서 확충 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
응급진료소의 진료시간 확충 (3월 28일).
홍콩 및 싱가포르에서 완벽하게 작동하는 데이터 센터 확충.
로비 층에 라이브러리 라운지 확대 확충 오픈했습니다! 【영업 시간 7시 30 분부터 23시 30 분시】.
The Library Lounge expanded and expanded to the lobby floor opened!【Hours 7: 30- 23: 30】.한국 인천 연구실을 남동(Namdong)에서 도화(Dohwa)로 옮겨 설비 확충.
Incheon Laboratory 고교생 '장학 급부금」의 확충, 나가와 정으로'취학 원조 '의 실시를.
Expansion of"scholarship benefits" for high school students, implementation of"schooling support" as Changwa Town.년 중앙 사무소로 돌아 온 후,그는 주로 네트워크 인프라 확충에 중점을 두었습니다.
After his return to the central officein the year 1996, he primarily focused on the expansion of the network infrastructure.참여기업의 신규 생산라인 확충에 따른 20명 이상 고용을 통한 일자리 창출.
Job creation through more than 20 people employed in accordance with the new production line expansion of the company involved.열 사이클 변형 과정의 결과로서 금속 확충과 결정립 미세화 결과 단조.
Forging results in metallurgical recapitalization and grain refinement as a result of the thermal cycle and deformation process.Estudio Levene은 또한 창업 단계부터 자본 확충 및 M&A 거래에 이르기 까지 회사를 대표해 왔습니다.
Estudio Levene also represents companies from their start-up phase all the way up to capital raising and M&A transactions.그는 “우리는 학계가 다소 젊고 열정적인 펀드 매니저와 자본 확충 사이의 동점이 있다고 생각한다”고 덧붙였다.
He said,“We see academia as a tie between these somewhat young and enthusiastic fund managers and capital raising.”.년도 주차하다합니다 확충 수 (실적) 및 2019 년도 주차하다합니다 주요 확충 수 (예정).
Number of expansions for parking in 2018(actual) and number of main expansions for parking in 2019(planned).무료 소재의 확충, 프리미엄 회원 서비스를 저렴한 가격으로 제공하기 위해, 운영의 효율화를 추진하고 있습니다.
Expansion of free materials and provision of premium membership services at low price, we are making management more efficient.전문 직업적 발전의 일환으로 DHL은 여러분의 기술 향상과 전문 지식 확충에 대한 지원을 아끼지 않습니다.
As part of your professional development, we are committed to supporting you in improving your skills and expanding your expertise.InSitu Biologics & Manhattan Street Capita저는 Biotech 및 Life Sciences의 자본 확충에 대한 전문적인 통찰력을 제공합니다.
InSitu Biologics& Manhattan Street Capital brings you expert insight on raising capital in Biotech and Life Sciences.우리가 경험하고 있는 활력은 우리 지역 공동체에서 기술 분야의 확충과 엄청난 성장과 투자를 볼 수 있습니다.
The vibrancy we're experiencing is visible in the expansion of the technology sector and the tremendous growth and investment in our community.이번 주식 상장으로 창출된 순 수익금은 자트로파(Jatropha) 재배지 확장 및 채유 시설 건설 등,자트로파 공급시설 확충에 사용되게 된다.
The net proceeds from this offering will be used to expand the Company's Jatropha feedstock operations,including the Jatropha acreage expansion and construction of oil extraction facilities.인도 (US $ 15 billion), 브라질 (US $ 3 billion) 및 남아프리카 (US $ 1 billion)는 기후 정립 자본 확충 프로세스에 관여하는 신흥 시장 중 하나입니다.
India(US$15 billion), Brazil(US$3 billion), and South Africa(US$1 billion) are also among the emerging markets engaging in the climate-aligned capital raising process.자체 시설 확충과 인력 고용을 위해 막대한 시간과 자금을 투 입하는 대신 AW 벨은 오스트레일리아 정부 가 자금을 지원하는 R&D 기관의 기술을 활 용하기로 결정했다.
Rather than spend a considerable amount of money and time developing its own facilities and employing additional staff, AW Bell decided to leverage the skills of a research and development(R&D) agency funded by the Australian government.그들은 6천만 달러를 자전거 시설 확충에 썼습니다. 그 자체로는 엄청나게 큰 돈으로 보이지만, 30년에 걸쳐 집행되었기 때문에 연간 2백만 달러라는 크지 않은 돈을 썼고 도시 내 교차로 하나를 재건축하는데 절반을 사용했습니다.
And they spent 60 million dollars on bike facilities, which seems like a lot of money, but it was 도시인프라 확충과 브랜드 구축을 통해 국제행사 참가자와 관광객, 기업과 외부 지역민을 우리 도시로 유치하여 지역경제를 활성화하면 이는 다시 지역에 대한 투자증가와 환경개선으로 이어져 지역민의 삶의 질을 향상시키게 되는 것이다.
If a city can attract international events and participants, tourists, businesses, and non-native residents through the expansion of city infrastructure and 
