한국어에서 회합 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다음 회합.
이집트는 이 회합.
Egypt is reunited.월 연령회 회합 없습니다！!
조찬 회합을 위해 나는 늦었다.
I am late for a breakfast meeting.파커씨 사무실 회합 시간을 정하다.
그들은 전에 시간이 있을 것이다 회합.
회합에서 그들은 사람과 새로운 아이디어 둘다에 초점을 맞출 것이다.
나고야 관광호텔에서 ' G20 아이치 외무대신 회합 이.
The G20 Aichi- Nagoya Foreign Ministers' Meeting.곤잘레스가 이번 회합에서 언급한 서포트는 어느 것 하나 제공되지 않았습니다.
I was not offered any of the support that Gonzales had mentioned at this meeting.그러니 이제 우리가 그를 상대해야 해 K씨의 회합에 대한 전보.
So now we have got to deal with him. This muppet decided to wear a wire to Mr K's meeting.이게 어떤 회합인지도 모르잖아 근데 그냥 들어가서 초대받은 척하겠다고?
You don't even know what this meeting is, And you're just gonna go in like you're invited?세계 진출: 노르보그(Nordborg)에서 열린 '댄포스 컨벤션 1950'에서 21개국 에이전트와 회합.
Global Presence: Agents from 21 countries meet for the'Danfoss Convention 1950' in Nordborg.회합 서비스는 통상적으로 통신자 프라이버시 선호도를 경유하여 서로의 통신자 상호 작용을 관리한다.
The rendezvous service typically manages communicant interactions with each other via communicant privacy preferences.페루는 1975년 11월 산티아고의 비밀 회합에 참가하지 않았지만, 여기에 연루된 증거가 있다.
Even though Peru was not at the secret November 1975 meeting in Santiago de Chile, there is evidence of its involvement.하지만 당신은 뷰티 - 우리의 표준의 지속적인 상승을 생각 하는가 해당 메시지에 대해 당신이 명확하게 회합 작품?
But do you think the constant elevation of our standard of beauty- which you clearly meet- works against that message?페루는 1975년 11월 산티아고의 비밀 회합에 참가하지 않았지만, 여기에 연루된 증거가 있다.
While Peru had no representatives at the secret November 1975 meeting in Santiago de Chile, there is evidence of its involvement.국제대회 직전 회합, 비공식 연계 행사, 로타리 및 호스트티켓 행사에 참여해 새로운 문화를 체험하고 글로벌 시민으로서 시각을 넓히세요.
Explore new cultures and fresh perspectives by taking part in preconvention meetings, unofficial affiliated events, and Rotary- and host-ticketed activities.저자인 나는 이 조용한 요새에 들어가 그들과 회합할 수 있는 유일한 자들은 감독관들 자신뿐이고, 그 밖에는 아무도 없으리라고 믿는다.
It is this author's belief that the only souls capable of entering this quiet fortress to convene with them are the Overseers themselves, and no one else.이 지중해 지역 여행에서 예수는 매일 대략 절반의 시간을 가니드를 가르치는 일과, 고노드의 사업상 회합 그리고 사교에 있어서의 통역 일을 하며 보냈다.
On this Mediterranean tour Jesus spent about half of each day teaching Ganid and acting as interpreter during Gonod's business conferences and social contacts.미국임상종양학회(American Society of Clinical Oncology)의 9월 회합에서 발표된 진행성 유방암 여성 환자 1,000 명을 대상으로 한 연구 결과에 따르면 54%가 비용 때문에 치료를 중단했거나 거절한 것으로 나타남.
A study of more than 1,000 women with advanced breast cancer- presented at a September meeting of the American Society of Clinical Oncology- found that 54 percent had stopped or refused treatment due to cost.월 초에 그가 다시 업무로부터 물러나지 않으면 안 되게 되었을 때,최소한 회합과 면담, 전화 대담이 불가능해 졌을 때, 그는 수많은 골치 아픈 관찰의 산물들과 두려운 것들을 그의 병실로 가지고 들어갔다.
At the beginning of March, when he was compelled again to withdraw 이 회합에서 부사령관 마르코스는 이들 단체에 여섯 번째 선언에 대한 공식적인 지지를 요청하였으며, 2006년 1월에 시작한 선거 캠페인과 동시에 31개 멕시코 전체 주를 여섯 달간 사파티스타가 순행한 데 대하여 설명하였다.
In this meeting, Subcomandante Marcos requested official adherence of the organizations to the Sixth Declaration, and detailed a six-month tour of the Zapatistas through all 31 Mexican states that took place concurrently with the electoral campaign starting January 2006.위키마니아는 매년 진행되는 컨퍼런스이며 위키미디어 재단가 호스팅하는 무료 지식 프로젝트를 다같이 축하하는 곳으로 - Commons, MediaWiki, Meta-Wiki, Wikibooks, Wikidata, Wikinews, Wikipedia, Wikiquote, Wikisource, Wikispecies, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary -3일간 회기에 회의나 의논, 회합, 트레이닝이나 워크샵을 엽니다.
Wikimania is an annual conference celebrating all free knowledge projects run by the Wikimedia Foundation- Commons, MediaWiki, Meta-Wiki, Wikibooks, Wikidata, Wikinews, Wikipedia, Wikiquote, Wikisource, Wikispecies, Wikiversity, Wikivoyage,Wiktionary- with three-day conferences, discussions, meetings, trainings and workshops.
