후손인 영어 뜻 - 영어 번역

• descendants
• children
• their seed
• posterity
• the caldees

한국어에서 후손인 을 사용하는 예와 영어로 번역

아담의 후손인 모든 인간은 죄인입니다.
All children of Adam are sinners.

그리고 그 피는 아담의 후손인 모든 남성들에게 흐르게 되었습니다.
And that consequence passed to all of Adam's offspring.

아담의 후손인 모든 인생들은 죄악을 가지고 있으며.
All children of Adam are sinners.

레오노라 디 바르가스는 잉카 왕족 출신의 후손인 알바로를 사랑한다.
Leonora di Vargas is in love with Alvaro, a descendant of the royal Inca dynasty.

하와가 아담의 후손인 것은 그녀의 구원 가능성을 위해서도 중대한 것이다.
Eve's descent from Adam is also crucial to the possibility of her salvation.

색스부르흐는 674년 첸왈흐의 증조부인 체올울프의 후손인 애스위네에게 왕위를 물려주었다. [1].
Seaxburh was succeeded in about 674 by Æscwine, a descendant of Cenwalh's great-uncle Ceolwulf of Wessex.[6].

그들은 '아론의 후손인 사제 한 사람이 군대와 함께 왔으니, 그가 우리를 해칠리 없다.'.
For said they, One that is a priest of the seed of Aaron is come with this army, and he will do us no wrong.

오래 전 지구에서 추방 된 사람의 후손인 제리코는 낯선 사람에게 강한 의심을 가지고 있습니다.
The heirs of people who were long ago banished from the Earth, Jericho are quite suspicious of and harsh toward strangers.

아브라함의 후손인 형제 여러분, 그리고 하느님을 공경하는 이방인 형제 여러분, 이 구원의 말씀은 바로 우리에게 보내주신 것입니다.".
Fellow children of Abraham and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation has been sent.”.

여호와께서 네 조상들을 사랑하신 고로 그 후손인 너를 택하시고 큰 권능으로 친히 인도하여 애굽에서 나오게 하시며.
And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt;

롯의 유일한 후손인 모압과 암몬 사람들은 비루한, 우상을 섬기는 족속들, 하나님께 대한 반역자들 그리고 그분의 백성의 철천지 원수들이었다.
Lot's only posterity, the Moabites and Ammonites, were vile, idolatrous tribes, rebels against God and bitter enemies of His people.

여호와께서 오직 네 조상들을 기뻐하시고 그들을 사랑하사 그들의 후손인 너희를 만민 중에서 택하셨음이 오늘과 같으니라 16.
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day. 16.

여호와께서 네 조상들을 사랑하신 고로 그 후손인 너를 택하시고 큰 권능으로 친히 인도하여 애굽에서 나오게 하시며 38.
And because He loved your fathers, therefore He chose their descendants after them; and He brought you out of Egypt with His Presence, with His mighty power.

년, 대홍수 있은 후 412년이 지났을 때에 하나님께서는 갈대아 우르에서 셈의 후손인 아브라함을 불러내어 한 새로운 민족이 아비가 되게 했다.
Years after the Flood, God called Abraham, a Shemite, from Ur of the Caldees, to be the father of a new nation.

다윗은 엘르아잘 후손인 사독과 이다말 후손인 아히멜렉과 함께 사제들을 갈라서 일을 맡기고 등록시켰다.
With the help of Zadok a descendant of Eleazar and Ahimelech a descendant of Ithamar, David separated them into divisions for their appointed order of ministering.

여호와께서 오직 네 조상들을 기뻐하시고 그들을 사랑하사 그들의 후손인 너희를 만민 중에서 택하셨음이 오늘과 같으니라 (신명기10:15).
Only Jehovah had a delight in thy fathers to love him, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day,” Deuteronomy 10:14 ,15.

사실, 이것은 노예의 후손인 미셸의 부모님들이 시카고 남쪽의 방갈로에서 그들의 아이들에게 가르쳤던 가치와 똑같은 것이었습니다.
In fact, they were the same values Michelle's parents, the descendants of slaves, taught their own kids, living in a bungalow on the South Side of Chicago.

그들에게 이렇게 설명했다. 전 세계에 걸친 격변적인 대홍수가 끝난 후 (모두가 노아 가족의 후손인) 살아남은 사람들은, 흩어져 땅을 채우라는 하나님의 명령에 반항했다.
I explained to them that after the global cataclysmic Flood, the survivors(all descended from Noah's family) defied God's command to spread out and fill the earth.

다윗은 엘르아잘 후손인 사독과 이다말 후손인 아히멜렉과 함께 사제들을 갈라서 일을 맡기고 등록시켰다.
Then David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to the schedule of their service.

그렇기 때문에 인간 시조때부터 사람이 자식을 사랑한 마음이나 수천년 후의 후손인 우리가 자식을 사랑하는 마음이 똑같은 것입니다.
This is why the heart with which people loved their children from the time of the first ancestors is the same heart with which we descendants several millennia later love our own children.

한 사람이 죄악과 죽음을 이 세상에 가져왔기 때문에, 아담의 후손인 모든 인류는 죄악과 그에 대한 심판인 죽음에 대한 댓가를 지불할 죄없는 사람을 필요로 한다.
Because a man brought sin and death into the world, the human race, who are all descendants of Adam, needed a sinless Man to pay the penalty for sin and the resulting judgment of death.

롯의 유일한 후손인 모압과 암몬 사람들은 비루한, 우상을 섬기는 족속들, 하나님께 대한 반역자들 그리고 그분의 백성의 철천지 원수들이었다. -부조와 선지자, 167, 168 (1890).
Lot's only posterity, the Moabites and Ammonites, were vile, idolatrous tribes, rebels against God and bitter enemies of His people.-Patriarchs and Prophets, 167, 168(1890).

한 사람이 죄악과 죽음을 이 세상에 가져왔기 때문에, 아담의 후손인 모든 인류는 죄악과 그에 대한 심판인 죽음에 대한 댓가를 지불할 죄없는 사람을 필요로 한다.
Because a man brought sin and death into the world, all the descendants of Adam need a sinless Man to pay the penalty for sin and the resulting judgment of death.

역사 초기인 B.C. 1936년, 대홍수 있은 후 412년이 지났을 때에 하나님께서는 갈대아 우르에서 셈의 후손인 아브라함을 불러내어 한 새로운 민족이 아비가 되게 했다.
In the morning time of history, in B.C. 1936, 412 years after the Flood, God called Abraham, a Shemite, from Ur of the Caldees, to be the father of a new nation.

비록 성경에 '이슬람'이란 낱말이 직접 언급되어 있지 않다 할지라도 '동방의 나라'를 상속받은 아브라함의 후손인 아랍 사람들의 배경이 성경에 기록되어 있다.
Although the word"Islam" is not mentioned directly in the Bible, there is recorded an outline of the Arabic people as the Children of Abraham who inhabited the"eastern country".

야곱이 가는 곳마다 돌단을 쌓았던 것과 같이, 야곱의 열 두 아들의 후손인 열두 지파(支派)의 대표들도 열 두 돌을 합하여 하나님을 찬양하는 기도.
Just as Jacob built a stone altar wherever he went, the representatives of the twelve tribes, descendants of the twelve sons of Jacob, gathered together the twelve stones and built an altar in praise of God.

스위스 르 로클의 워치메이킹 가문의 후손인 그는 1944년 IWC 샤프하우젠의 기술 국장으로 임명된 후, 효율적인 오토매틱 와인딩 시스템 개발에 총력을 기울였습니다.
The scion of a watchmaking family from Le Locle, he was appointed Technical Director to the Schaffhausen-based company in 1944 and made the development of an efficient automatic winding system his top priority.

안돈의-과 폰타가 태어난 곳은 이 대륙의 남부에 있는 어느 반도(半島)였으며; 현재는 아프가니스탄이 된 고원지대에서, 그들의 후손인 바도난이 원시적인 문화 중심지를 세웠고 50만년 이상 동안 유지되었다.
It was on a southern peninsula of this continent that Andon and Fonta were born; in the highlands of what is now Afghanistan, their descendant Badonan founded a primitive center of culture that persisted for over one-half million years.

아담과 하와의 후손 인 우리는 그들의 운명을 함께 나눕니다.
Since we are descendants of Adam and Eve, we have to share their fate.

한국어 문장에서 "후손인"를 사용하는 방법

후손인 김춘추가 삼국 통일의 기틀을 마련했다.

그곳엔 네피림의 후손인 아낙사람들이 살고 있었어요.

마찬가지로 침팬지가 인간의 후손인 것도 아니다.

공자는 은나라의 후손인 송나라의 군주가 선조이다.

‘레이시티’를 만든 회사의 직계 후손인 셈이다.

인류는 동생을 죽인 카인의 후손인 셈이다.

이듬해에는 하서 김인후의 후손인 진사 김의휴(金宜休.

여헌의 후손인 장택상 전 총리의 생가도 있다.

그렇기에 늑대의 후손인 개들 또한 청각이 뛰어납니다.

꼭 후손인 우리가 기억해야 할 말 같다.

영어 문장에서 "children, descendants, their seed"를 사용하는 방법

During playground time children get exercise.

Please Blue Ridge descendants come home.

Descendants carry the last name Mirasol.

Americans are also eating their seed corn.

But his two children were unhappy.

Six children keep Kate Thompson busy.

Guiding Children through Trauma and Grief.

Feed small birds with their seed heads.

Esau’s descendants intermarried with those people.

Bess (Ed), Children with Hearing Impairment.