Traducerea A Said The Same Thing În Diferite Limbi

Traduce SAID THE SAME THING în limbile vorbite în întreaga lume

Română
Mod de a spune said the same thing
قال نفس الشيء [qạl nfs ạlsẖyʾ]
Dit la même chose
Disse a mesma coisa
Dijo lo mismo

Spunând SAID THE SAME THING în European de limbi

Română
Mod de a spune said the same thing
Каза същото [kaza sʺŝoto]
Govore istu stvar
Řekl to samé
Sagde det samme
Zei hetzelfde
Sanoi samaa
Auch gesagt
Είπε το ίδιο πράγμα [eípe to ídio prágma]
Ugyanezt mondta
Sa det samme
Powiedział to samo
Fi spus acelaşi lucru
Сказал то же самое [skazal to že samoe]
Je rekao istu stvar
Povedal to isté
Je rekel isto
Sa samma sak
Говорили те ж саме [govorili te ž same]

Spunând SAID THE SAME THING în Asiatic de limbi

Română
Mod de a spune said the same thing
একই কথা বলেন [ēka'i kathā balēna]
说同样的事情 [shuō tóng yàng de shì qíng]
बात कही थी [bāta kahī thī]
同じことを言った [tóngjikotowo yántta]
똑같이 말했다 [ttoggat-i malhaessda]
ก็พูดเหมือนกัน [k̆ phūd h̄emụ̄xn kạn]
Aynı şeyi söyledi
Nói cùng một điều

Spunând SAID THE SAME THING în Mijlociu de limbi

Română
Mod de a spune said the same thing
אמר את אותו ה דבר [ʼmr ʼţ ʼwţw h dbr]

Spunând SAID THE SAME THING în Austroneziene de limbi

Română
Mod de a spune said the same thing
Mengatakan hal yang sama
Cakap perkara yang sama