ÉVORA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• évora
• evora

Ví dụ về việc sử dụng Évora trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In Évora, Vinho e Noz is an option to try.
Tại Évora, Vinho e Noz là một lựa chọn nên thử.

She is the cousin of the Cuban Mexican actor César Évora.
Bà là em họ của nam diễn viên người Mexico César Évora.

She considers Cesária Évora to be her godmother and an inspiration.
Cô coi Cesária Évora là mẹ đỡ đầu và là nguồn cảm hứng.

Its history is so beautifully preserved that UNESCO even calls Évora a"museum-city.".
Lịch sử của nó được bảo tồn tuyệt vời đến nỗi UNESCO thậm chí còn gọi Évora là“ thành phố bảo tàng”.

The Évora train station is located close to the city center(around 10 min walking).
Nhà ga xe lửa Évora nằm gần trung tâm thành phố( khoảng 10 phút đi bộ).

It is known that UE is one of public universities located in Évora city, Portugal.
Được biết, Đại học Évora là một trong những đại học công lập uy tín tọa lạc tại thành phố Évora, Bồ Đào Nha.

This chapel is located in Évora, Portugal, and it is one of the most famous monuments of the city.
Nhà nguyện này nằm ở Évora, Bồ Đào Nha và là một trong những công trình nổi tiếng nhất của thành phố.

Many other people were executed, murdered, or exiled to Castile, including the Bishop of Évora, poisoned in prison.
Nhiều người khác đã bị hành quyết, bị sát hại, hoặc bị lưu đày tại Castile, bao gồm cả giám mục của Évora, người đã bị đầu độc ở trại giam.

On 17 December 2011, aged 70, Évora died in São Vicente, Cape Verde, from respiratory failure and hypertension.
Vào ngày 17 tháng 12 năm 2011, ở tuổi 70, Évora qua đời tại São Vicente, Cape Verde, do suy hô hấp và tăng huyết áp.

The reason the monks bones' were used was because at the time it was constructed in the 16th century, Évora was running out of room to bury people.
Lý do xương của các nhà sư đã được sử dụng bởi vì thời điểm nó được xây dựng vào thế kỷ 16, Évora đã hết chỗ để chôn người.

The University of Évora(Universidade de Évora) is a public university in Évora, Portugal.
Đại học Évora( Universidade de Évora, University of Évora) là một trường đại học công lập ở Évora, Bồ Đào Nha.

Legend has it that Afonso killed the five Moorish kings of the Seville, Badajoz, Elvas, Évora and Beja taifas, before decimating the enemy troops.
Truyền thuyết kể lại rằng Afonso đã một mình tiêu diệt 5 vị vua người Moors của Seville, Badajoz, Elvas, Evora, và Beja trước khi tiếp tục tiêu diệt hơn 1/ 10 số quân địch.

Évora is a member of the Most Ancient European Towns network, and one glance at the town is enough to show why.
Évora là một thành viên của mạng lưới Thị trấn Châu Âu Cổ nhất, và chỉ cần liếc qua thị trấn là đủ để thấy được lý do tại sao.

Situated in the heart of the Alentejo region, Évora is an enchanting medieval town in Portugal.
Nằm ở trung tâm của vùng Alentejo, Évora là một thị trấn thời Trung cổ đầy quyến rũ của Bồ Đào Nha.

In Évora, PhD was another luminary of the Iberian culture of that time, the Jesuit Francisco Suárez, then a professor at the University of Coimbra.
Trong Évora, tiến sĩ là một Luminary của nền văn hóa Iberia của thời điểm đó, Jesuit Francisco Suárez, sau đó một giáo sư tại Đại học Coimbra.

Nicknamed the"barefoot diva" for performing without shoes, Évora was perhaps the best internationally known practitioner of"morna.".
Biệt danh là" diva chân đất" để diễn tả không có giày dép của cô, Évora có lẽ là học viên quốc tế tốt nhất được biết đến của" Morna.".

Évora participated thus the global trend of turning back to Transpirenaica Europe that characterized the majority of elites and Iberian cultural institutions of the Old Regime.
Évora tham gia do đó xu hướng toàn cầu của quay lưng lại để Transpirenaica châu Âu mà đặc trưng đa số giới tinh hoa và các tổ chức văn hóa Iberia của Cựu Chế độ.

Feel chills as you walk through the Capela dos Ossos, a church in Évora that was built in the 16th century from thousands of skeletons.
Hãy thử trải nghiệm cảm giác ớn lạnh khi đi bộ qua Capela dos Ossos, một nhà thờ ở Évora được xây dựng vào thế kỷ 16 từ hàng ngàn bộ xương.

While Capela dos Ossos in Évora, Portugal, looks like a normal chapel from the outside, the inside is covered entirely with human bones and skulls.
Trong khi Capela dos Ossos ở Évora, Bồ Đào Nha, trông giống như một nhà thờ nhỏ bình thường từ bên ngoài thì bên trong lại được bao phủ hoàn toàn bằng xương và sọ người.

In 1973, by decree of the then Minister of Education, José Veiga Simão, he created the University Institute of Evora which was to be abolished in 1979, to make way for the new University of Évora.
Năm 1973, theo nghị định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục sau đó, José Veiga Simão, ông đã tạo ra Viện Đại học Evora đó đã được bãi bỏ vào năm 1979, để nhường chỗ cho các trường đại học mới của Évora.

She sang in Moscow with Cesária Évora and took part in England in the Women of Cape Verde tournament with Lura and Nancy Vieira.
Cô đã hát ở Moscow với Cesária Évora và tham gia vào Anh trong giải đấu Women of Cabo Verde với Lura và Nancy Vieira.

These will be evaluated throughout the Program, culminating in the presentation and public discussion of the doctoral thesis, which will be done and evaluated according to the aforementioned regulation for the award of the doctorate degree by the University of Évora.
Chúng sẽ được đánh giá trong suốt Chương trình, đỉnh cao là phần trình bày và thảo luận công khai về luận án tiến sĩ, sẽ được thực hiện và đánh giá theo quy định đã nói ở trên để nhận bằng tiến sĩ của Đại học Évora.

As anyone who has ever set foot in Lisbon's historic Alfama district, or travelled to the medieval town of Évora will tell you, the country is home to some breathtaking architecture and cultural treasures.
Bất cứ ai đã từng đặt chân vào khu lịch sử Alfama của Lisbon, hoặc đi du lịch đến các thị trấn thời trung cổ của Evora sẽ nhận ra rằng đất nước này là quê hương của hệ thống kiến trúc tuyệt đẹp, và một kho báu văn hóa thực sự.

Évora was an ambassador for the United Nations' World Food Programme, a humanitarian food-assistance initiative that delivers food in emergency situations and works to improve nutrition in communities around the world.
Évora là đại sứ của chương trình Lương thực thế giới của Liên Hiệp Quốc, một sáng kiến hỗ trợ thực phẩm nhân đạo, cung cấp thực phẩm trong các tình huống khẩn cấp và hoạt động để cải thiện dinh dưỡng trong cộng đồng trên toàn thế giới.

She presented with one of the five famous female voices of Cape Verdean Music brought to the world including Jaqueline Fortes, Cesária Évora, Celina Pereira and Titina Rodrigues, accompanied by Paulino Vieira, Toi Vieira, Armando Tito and more.
Cô đã trình diễn với một trong năm giọng nữ nổi tiếng của Cabo Verdean Music được mang đến thế giới bao gồm Jaqueline Fortes, Cesária Évora, Celina Pereira và Titina Coleues, cùng với Paulino Vieira, Toi Vieira, Armando Tito và nhiều hơn nữa.

Graduates of Plastic Arts and Multimedia by the University of Évora, are professionals with a general education that combines a high creative capacity with a strong technological base to solve challenges in the large and increasingly competitive global market of culture, technology, and entertainment.
Sinh viên tốt nghiệp ngành Nghệ thuật và Đa phương tiện của Đại học Évora, là những chuyên gia có trình độ học vấn tổng hợp kết hợp năng lực sáng tạo cao với nền tảng công nghệ mạnh mẽ để giải quyết những thách thức trong thị trường văn hóa, công nghệ và giải trí toàn cầu ngày càng cạnh tranh.

From the second half of the nineteenth century, settled in the noble building Henrique's the Lyceum of Évora, to which the Queen Dona Maria II granted the prerogative of the use of"cloak and cassock", in keeping with university tradition of the city and the building.
Từ nửa sau của thế kỷ XIX, định cư tại tòa nhà cao quý Henrique của Lyceum của Évora, mà Nữ hoàng Dona Maria II cấp đặc quyền của việc sử dụng" áo choàng và tấm áo thầy tu", phù hợp với truyền thống đại học của thành phố và tòa nhà.

InovGrid is an innovative project in Évora, Portugal that aims to equip the electricity grid with information and devices to automate grid management, improve service quality, reduce operating costs, promote energy efficiency and environmental sustainability, and increase the penetration of renewable energies and electric vehicles.
InovGrid là một dự án sáng tạo trong Évora, Bồ Đào Nha nhằm mục đích trang bị cho các lưới điện với các thông tin và các thiết bị tự động hóa quản lý lưới điện, nâng cao chất lượng dịch vụ, giảm chi phí hoạt động, phát huy hiệu quả năng lượng và môi trường bền vững, và tăng sự xâm nhập của các nguồn năng lượng tái tạo và các loại xe điện.

According to Henry Charles Lea, between 1540 and 1794, tribunals in Lisbon, Porto, Coimbra, and Évora resulted in the burning of 1,175 persons, the burning of another 633 in effigy, and the penancing of 29,590.[43] But documentation of 15 out of 689 autos-da-fé has disappeared, so these numbers may slightly understate the activity.[44].
Từ năm 1540 đến năm 1794 các toà thẩm giáo ở Lisboa, Porto, Coimbra và Évora chịu trách nhiệm hoả thiêu 1.175 người, thiêu hình nộm 633 người khác và làm 29.590 người sám hối. Một số tài liệu đã mất nên có thể hơi bỏ sót hoạt động thẩm giáo.[ 2].