A BUSINESS TRANSACTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giao dịch kinh doanh

Ví dụ về việc sử dụng A business transaction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Treat the loan as a business transaction.
Xử lý khoản vay như hợp đồng kinh doanh.

About his marriage to Kate, Jon said,“It was kind of like 10 years of a business transaction.”.
Jon đã bộc bạch rằng cuộc hôn nhân của anh với Kate giống như là" 10 năm giao dịch kinh doanh".

If you can simplify a business transaction to only require one API call instead of two, why not do it?
Nếu bạn có thể đơn giản hóa một giao dịch kinh doanh chỉ bằng việc gọi một lệnh API thay vì là hai, tại sao lại không?

She doesn't see love as a business transaction.
Đừng nên ví tình yêu như một trò kinh doanh.

Accounting Adjustment A business transaction that has not yet been included in the accounting records of a business as of a specific date.
Điều chỉnh kế toán là một giao dịch kinh doanh chưa được ghi vào sổ sách kế toán của một doanh nghiệp vào một ngày cụ thể.

This makes everything into a business transaction.
Mọi thứ bị quy thành mối giao dịch kinh doanh.

This means that when a business transaction is inputed on the computer it is recorded in a number of different accounting records at the same time.
Điều này có nghĩa rằng khi một giao dịch kinh doanh được nhập trên máy tính nó được ghi lại trong một số tài liệu kế toán khác nhau cùng một lúc.

They consider your injury as a business transaction.
Họ coi giao dịch ngoại hối của họ như một việc kinh doanh.

As an instance, a commercial client of a business transaction situated in Pennsylvania will be able to receive payments from a UK buyer against the invoices instantly.
Ví dụ, một khách hàng thương mại của một giao dịch kinh doanh ở Pennsylvania sẽ có thể nhận được thanh toán từ một người mua ở Anh theo hóa đơn ngay lập tức.

There are five basic steps to recording a business transaction, as follows.
Có 5 điều kiện để ghi nhận doanh thu như sau.

All the data which is necessary for a business transaction is saved and only communicated to the requisite extent to selected service providers(e.g. shipping agents) which we have commissioned.
Tất cả các dữ liệu đó là cần thiết cho một giao dịch kinh doanh được lưu và chỉ truyền cho nhà cung cấp dịch vụ được lựa chọn ở mức cần thiết( ví dụ các nhà cung cấp dịch vụ giao hàng) mà chúng tôi đã ủy quyền.

Vendor time should be spent conducting a business transaction.
Thời gian bán hàng nên được dành tiến hành một giao dịch kinh doanh.

Unless there are necessary reasons relating to a business transaction, you may at any time and with immediate effect revoke the previously granted permission to store your personal data in writing(e.g. by email or fax).
Nếu không có lý do cần thiết hoặc pháp lý liên quan đến một giao dịch kinh doanh và bạn đã đồng ý xử lý, bạn có thể phản đối việc lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn bất kỳ lúc nào với hiệu lực tức thì bằng văn bản( ví dụ: bằng e- mail hoặc fax).

Several things can go wrong when you're conducting a business transaction.
Có rất nhiều điều có thể đi sai khi bạn điều hành một doanh nghiệp.

The romantic in me hates the idea of diluting a relationship into a business transaction, even though I'm not too much of a pollyanna to realize that all relationships are, in some way or another, a type of exchange.
Sự lãng mạn trong tôi ghét ý tưởng pha trộn một mối quan hệ thành một giao dịch kinh doanh, mặc dù tôi không quá nhiều của một pollyanna để nhận ra rằng tất cả các mối quan hệ, theo cách này hay cách khác, một loại trao đổi.

Then it ends up feeling like a bit of a business transaction.
Cuối cùng, cảm xúc trở thành một giao dịch giống như kinh doanh.

As an example, a commercial client of a business transaction situated in Pennsylvania will be able to receive payments from a UK buyer against the invoices instantly, Ripple explained, enabling the client or business owner to benefit from managing their working capital and accounts receivable.
Ví dụ, khách hàng của một sàn giao dịch kinh doanh ở Pennsylvania sẽ có thể được thanh toán từ người mua ở Anh ngay lập tức- cho phép khách hàng hoặc chủ doanh nghiệp hưởng lợi từ việc quản lý vốn lưu động và các khoản phải thu.

Based on Rock's model,“a job should not be viewed as a business transaction.
Dựa trên mô hình của Rock,“ một công việc không nên chỉ xem như giao dịch kinh doanh.

As an example, a commercial client of a business transaction situated in Pennsylvania will be able to receive payments from a UK buyer against the invoices instantly, Ripple explained, enabling the client or business owner to benefit from managing their working capital and accounts receivable.
Ví dụ, một khách hàng thương mại của một sàn giao dịch giao dịch kinh doanh ở Pennsylvania sẽ có thể được thanh toán từ một người mua ở Anh ngay lập tức, Ripple giải thích, cho phép khách hàng hoặc chủ doanh nghiệp hưởng lợi từ việc quản lý vốn lưu động và các khoản phải thu.

Today you could doubt the amount of money you might get from a business transaction.
Hôm nay bạn sẽ bắt đầu nghi ngờ về số tiền bạn có thể nhận được từ một giao dịch kinh doanh.

Market price means the price of products objectively agreed upon in a business transaction on the market between non-associated parties(also called independent parties).
Giá thị trường” là giá sản phẩm theo thỏa thuận khách quan trong giao dịch kinh doanh trên thị trường giữa các bên không có quan hệ liên kết( hay còn gọi là các bên độc lập).

The account or contact with which a business unit conducts a business transaction.
Các tài khoản hoặc liên lạc mà một đơn vị kinh doanh tiến hành một giao dịch kinh doanh.

Sometimes it seems that our work is fruitless, but mission is not like a business transaction or investment, or even a humanitarian activity.
Đôi khi công việc chúng ta làm có vẻ như vô hiệu, nhưng truyền giáo không giống như một vụ giao dịch kinh doanh hay đầu tư, hay thậm chí như một hoạt động nhân đạo.

The care that a prudent person might be expected to exercise in the examination and evaluation of risks affecting a business transaction.
Việc chăm sóc mà một người thận trọng có thể được dự kiến sẽ tập thể dục trong việc kiểm tra và đánh giá các rủi ro ảnh hưởng đến một giao dịch kinh doanh.

When a business organization physically owns an office and along with its physical presence carries out a business transaction over internet, it may be referred as e-commerce.
Khi một tổ chức kinh doanh có sở hữu một văn phòng và cùng với sự hiện diện thể chất của mình thực hiện giao dịch kinh doanh qua internet, nó có thể được gọi là e- commerce.

They didn't win their land as spoils of battle or purchase their land as in a business transaction.
Họ không nhận xứ ấy như một chiến lợi phẩm hay mua xứ của họ như một cuộc giao dịch buôn bán.

It is the first time since 1990 that a president has officially stopped a business transaction on such grounds.
Đây là lần đầu tiên kể từ năm 1990 Tổng thống Mỹ chính thức ra tay phong tỏa một giao dịch thương mại.

In the 1690s, also in Britain,‘voucher' was first used with the meaning‘receipt from a business transaction'.
Trong những năm 1690, cũng ở Anh,‘ voucher' lần đầu tiên được sử dụng với ý nghĩa‘ biên lai từ một giao dịch kinh doanh'.

You would therefore want them to be able to conceal, maybe even from themselves, the manipulative and possibly mercenary nature of their relationship with clients, and to transform a business transaction into a friendly quid pro quo.
Do đó bạn sẽ muốn họ có thể che giấu, thậm chí với chính bản thân họ, cái bản tính thao túng và bản tính vụ lợi có thể có trong mối quan hệ với khách hàng, và muốn họ biến việc giao dịch kinh doanh thành cuộc giao hoán giữa hai người bạn.

Obama put the brakes on the project last week and ordered Ralls to sell off the four planned wind farms due to national security risks, the first time since 1990 that a U.S. president has formally blocked a business transaction or required a sale on such grounds.
Obama đã ngăn chặn dự án này vào tuần trước và ra lệnh công ty Ralls Corp phải bán 4 trang trại sản suất phong- điện vì( có khả năng gây) những rủi ro an ninh quốc gia, đây lần đầu tiên kể từ năm 1990 mà một tổng thống Mỹ đã chính thức ngăn chặn một giao dịch kinh doanh hoặc yêu cầu trên cơ sở như vậy.