A FACTOR WHEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yếu tố khi

Ví dụ về việc sử dụng A factor when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Price can be a factor when determining quality.
Giá có thể là một yếu tố khi xác định chất lượng.

In the recent past, the World Bank has considered a country's remittances as a factor when determining its credit score.
Trong thời gian gần đây, Ngân hàng Thế giới đã coi kiều hối là một yếu tố khi xác định điểm tín dụng.

Cost is always a factor when considering an advanced degree program.
Chi phí luôn là một yếu tố khi xem xét một chương trình bằng cấp cao.

However, it is important to note that time may be a factor when attempting to copy this model;
Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là thời gian có thể là một yếu tố khi cố gắng sao chép mô hình này;

Noise could be a factor when your toilet is going to be installed near high transit areas.
Tiếng ồn tiếng ồn có thể là một yếu tố khi nhà vệ sinh của bạn sẽ được cài đặt gần khu vực trung chuyển cao.

The codes written for MT4 are not compatible with MT5 which is a factor when choosing to switch from one platform to the other.
Các mã được viết cho MT4 không tương thích với MT5, đó là một yếu tố khi chọn thay đổi từ nền tảng này sang nền tảng khác.

It is not a factor when choosing a RAID level itself but only in configuring one once chosen.
Nó không phải là một yếu tố khi chọn một cấp độ RAID mà chỉ trong việc định cấu hình một khi đã chọn.

Job security should also be a factor when deciding what to do.
Sự bảo đảm công việc cũng là một yếu tố nên tính đến khi quyết định phải làm gì.

However, this is only a factor when soy proteins reach the blood without being digested, in sufficient quantities to reach a threshold to provoke actual symptoms.
Tuy nhiên, đây chỉ là yếu tố khi mà những protéine đậu nành đã được chuyễn vào trong máu mà không được tiêu hóa, với lượng đủ để gây ra triệu chứng trên thực sự.

Frank Lampard is considering making changes for Tuesday night's Champions League opener against Valencia but experience will not be a factor when selecting his starting XI.
Frank Lampard đang xem xét thực hiện các thay đổi cho trận mở màn Cúp C1 đêm nay gặp Valencia nhưng kinh nghiệm có lẽ không phải là yếu tố khi chọn đội hình xuất phát.

This statistic may be a factor when you are planning social communication.
Thống kê này có thể là một nhân tố khi bạn lên kế hoạch social marketing.

Whether or not a business has a commercial relationship with TripAdvisor, such as an accommodation with a Business Listings subscription, is not a factor when determining honorees.
Việc doanh nghiệp có mối quan hệ thương mại với TripAdvisor hay không, chẳng hạn như một nhà nghỉ có đăng ký Hồ sơ doanh nghiệp, không phải là một yếu tố khi xác định doanh nghiệp đạt giải.

Personal safety is also a factor when children use microwave ovens to heat or cook food after school.
An toàn cá nhân cũng là một yếu tố khi trẻ em sử dụng lò vi sóng để hâm nóng hoặc nấu thức ăn sau giờ học.

Whether or not an orthodontist has a commercial relationship with SelectBraces, such as an orthodontist with a paid Listings subscription, is not a factor when determining recipients.
Việc doanh nghiệp có mối quan hệ thương mại với TripAdvisor hay không, chẳng hạn như một nhà nghỉ có đăng ký Hồ sơ doanh nghiệp, không phải là một yếu tố khi xác định doanh nghiệp đạt giải.

The ability to service debt is a factor when a company needs to raise additional capital to operate the business.
Khả năng trả nợ là một yếu tố khi một công ty cần huy động thêm vốn để hoạt động kinh doanh.

This will be a factor when choosing a Learning Management System, as it will determine the nature of your eLearning activities and level of multimedia integration.
Đó có thể là một yếu tố khi lựa chọn hệ thống LMS, bởi vì nó sẽ quyết định bản chất của các hoạt động E- learning và mức độ tích hợp của chức năng đa phương tiện.

The speed of the guitar slide is not a factor when playing, as the slide will be limiting in the speed that you play.
Tốc độ của các Guitar Slide không phải là một yếu tố khi chơi, slide sẽ được giới hạn ở tốc độ mà bạn chơi.

This could be a factor when you yourself have any issues when you switch on the air conditioning equipment all through significantly warmer climate than when it had been installed.
Điều này có thể làmột yếu tố nếu bạn có bất kỳ vấn đề khi bạn bật điều hòa không khí trong nhiều thời tiết ấm hơn so với khi nó đã được cài đặt.

While fashion shouldn't be a factor when selecting the right athletic shoes, there's no shame in admitting that it matters.
Mặc dù thời trang không phải là một yếu tố khi lựa chọn giày thể thao nam đẹp phù hợp, nhưng không có gì xấu hổ khi thừa nhận rằng nó quan trọng.

This higher level of variation is only a factor when the bacteria enter the bloodstream, but has no impact in their normal environment of the human throat.
Mức độ biến đổi cao hơn này chỉ là một yếu tố khi vi khuẩn xâm nhập vào máu, nhưng không có tác động trong môi trường bình thường của cổ họng con người.

Thanks to the internet, location is no longer a factor when hiring, which means that you need to seize all the opportunities our digital world has to offer in order to stand out.
Nhờ có internet, vị trí không còn là yếu tố khi tuyển dụng hay tìm việc làm, điều đó có nghĩa là bạn cần nắm bắt tất cả các cơ hội mà thế giới kỹ thuật số cung cấp để trở nên nổi bật hơn trong mắt nhà tuyển dụng.

Ti: Identity- We heavily debated dropping site identity as a factor when doing the 2015 edition, because Google had ended support for Google Authorship, which was the primary way identity seemed to be having an impact.
Ti: Identity- các chuyên gia của Search Engine Land đã tranh luận rất nhiều về việc loại bỏ Site identity như một yếu tố khi thực hiện phiên bản năm 2015 vì Google đã chấm dứt hỗ trợ cho Google Authorship, đây là cách nhận dạng website chủ yếu dường như cũng đang có ảnh hưởng.

Weather is a big factor when flying.
Thời tiết là một yếu tố quan trọng trong khi bay.

Speed is a critical factor when choosing a VPN.
Tốc độ là một yếu tố quan trọng khi chọn một gói VPN.

The scarring is a significant factor when considering this procedure.
Sẹo là một yếu tố quan trọng khi xem xét thủ tục này.

Hormones are a huge factor when contributing to your sex drive.
Hormone là một yếu tố rất lớn khi góp phần vào ham muốn tình dục của bạn.

Most people consider cost to be a key factor when choosing a supplier.
Hầu hết mọi người xem chi phí là một yếu tố quan trọng khi lựa chọn nhà cung cấp.

When time is short, proximity is a major factor when selecting a destination.
Khi thời gian ngắn, khoảng cách là yếu tố chính khi chọn điểm đến.