A FATAL ACCIDENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tai nạn chết người
• tai nạn gây tử vong

Ví dụ về việc sử dụng A fatal accident trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's good.- There's a fatal accident over there.
Đằng kia có tai nạn chết người.

American forces in Japan deprived of alcohol after a fatal accident.
Binh sĩ Mỹ tại Nhật bị cấm uống rượu sau tai nạn chết người.

Tesla shares fell 5% after a fatal accident and jokes about bankruptcy.
Cổ phiếu Tesla giảm 5% sau tai nạn chết người và trò đùa phá sản.

Qantas is the world's oldest airline to have never had a fatal accident.
Qantas còn là hãng hàng không lâu đời nhất chưa hề gặp phải tai nạn gây chết người.

The reason is, if there was a fatal accident, multiple heirs wouldn't be lost.
Lý do là, nếu có một tai nạn chết người, nhiều người thừa kế sẽ không bị mất.

We can help identify the legally responsible party after a fatal accident.
Chúng tôi có thể giúp xác định bên chịu trách nhiệm pháp lý sau tai nạn chết người.

Topping the list is the Mitsubishi Mirage, which has a fatal accident rate of 10.2 cars per billion vehicle miles.
Dẫn đầu phân khúc xe du lịch là Mitsubishi Mirage với tỷ lệ 10,2 xe dính tai nạn chết người trên mỗi 1 tỉ dặm xe lăn bánh.

It first carried passengers in June 1995 and went 18 years without a fatal accident.
Máy bay bắt đầu chuyên chở hành khách vào tháng 6/ 1995 và trải qua 18 năm không có vụ tai nạn chết người nào.

Neither of them thought it was a fatal accident when it happened.
Không ai trong số họ nghĩ đây là tai nạn chết người.

Over the past 30 years, there has been a 10 fold increase in the number of miles flown before a fatal accident.
Trong vòng 30 năm trở lại đây, đã có một sự gia tăng 10 lần trong số dặm bay trước khi một tai nạn gây tử vong.

On average, this road sees a fatal accident every couple of weeks and it is estimated that 200 to 300 travelers are killed per year on this treacherous road.
Tính trung bình, có một tai nạn gây tử vong mỗi vài tuần trên con đường này và nó được ước tính 200 đến 300 du khách là kẻ giết người mỗi năm trên con đường này nguy hiểm.

In 1826, Philip died after a fatal accident.
Năm 1826, Philip qua đời sau một tai nạn chết người.

On average, there is a fatal accident every couple of weeks on this road and it is estimated that 200 to 300 travelers are killer per year on this treacherous road.
Tính trung bình, có một tai nạn gây tử vong mỗi vài tuần trên con đường này và nó được ước tính 200 đến 300 du khách là kẻ giết người mỗi năm trên con đường này nguy hiểm.

Outside of terrorist attacks, Cathay Pacific has not suffered a fatal accident since the 1960s.
Bên cạnh việc không bị khủng bố, Cathay Pacific cũng không bị tai nạn gây tử vong nào kể từ năm 1960.

It is with the deepest regret that we inform that a fatal accident occurred at The Manta Resort on Thursday 19 September, 2019," the resort said in a statement.
Chúng tôi vô cùng thương tiếc khi phải thông báo rằng một tai nạn chết người đã xảy ra tại Khu nghỉ dưỡng Manta vào thứ Năm 19/ 9/ 2019", đại diện khu nghỉ dưỡng cho biết.

Outside of terrorist attacks, Cathay Pacific has not suffered a fatal accident since the 1960s.
Ngoài việc có lần bị tấn công khủng bố, Cathay Pacific chưa khi nào gặp vụ tai nạn chết người kể từ thập niên 1960.

It is the oldest U.S. carrier that has never had a fatal accident or a hull loss throughout its history, and frequently tops the on-time carrier list in the country, as well as the fewest cancellations, oversales, and baggage handling issues.
Hawaiian là hãng vận tải hàng an toàn nhất của Hoa Kỳ khi chưa bao giờ có tai nạn gây chết người hoặc mất máy bay trong suốt lịch sử hoạt động của nó, và thường xuyên đứng đầu danh sách các hãng vận chuyển đúng giờ ở Hoa Kỳ, cũng như các vụ hủy bỏ, bán quá nhiều và xử lý hành lý ít nhất.

The haunted house attraction opened in 2001 and this is the first time that a fatal accident has occurred there.
Ngôi nhà ma ám trong công viên Đại dương được mở vào năm 2001 và đây là lần thứ hai có tai nạn chết người xảy ra.

Hawaiian is the oldest US carrier that has never had a fatal accident or a hull loss throughout its history, and frequently tops the on-time carrier list in the USA(helped no doubt by the islands' excellent climate), as well as the fewest cancellations, oversales, and baggage handling issues.
Hawaiian là hãng vận tải hàng an toàn nhất của Hoa Kỳ khi chưa bao giờ có tai nạn gây chết người hoặc mất máy bay trong suốt lịch sử hoạt động của nó, và thường xuyên đứng đầu danh sách các hãng vận chuyển đúng giờ ở Hoa Kỳ, cũng như các vụ hủy bỏ, bán quá nhiều và xử lý hành lý ít nhất.

Uber suspended its self-driving car program in March 2018 following a fatal accident involving one of its prototypes.
Uber đã đình chỉ dịch vụ xe tự lái vào tháng 3/ 2018 sau một vụ tai nạn nghiêm trọng do chương trình này gây ra.

In a scene straight out of Charlie and the Chocolate Factory, but with grim real life consequences, Vincent Smith II, an employee at the Cocoa Services Inc. chocolate factory in Camden, New Jersey, had a fatal accident.
Trong một khung cảnh giống như trong bộ phim Charlie và nhà máy sản xuất sôcôla nhưng hậu quả là thực, Vincent Smith, một nhân viên tại nhà máy sản xuất sôcôla của công ty Cocoa tại Camden, New Jersey đã gặp một tai nạn chết người.

In spite of flying almost daily missions, only one RF-4C was lost in a fatal accident before the start of hostilities.
Cho dù thực hiện các phi vụ bay gần như hằng ngày, chỉ có một chiếc RF- 4C bị mất trong một tai nạn chết người trước khi có các hoạt động chiến sự.

Today, it may be hard to imagine saying something as ridiculous as,“May I please have a heart attack or a fatal accident?”.
Giờ đây, có thể khó hình dung việc mình nói ra điều lố bịch nào đó như là,“ Liệu tôi có thể nhận được một cơn đau tim hay một tai nạn chết người?”.

While lack of sleep hasn't been the cause of all the accidents, Dhanoa did admit that a fatal accident in 2013 was caused by the pilot not having enough sleep over a long period of time.
Dù thiếu ngủ không được quy là nguyên nhân của các vụ tai nạn này, nhưng ông Dhanoa thừa nhận một tai nạn chết người năm 2013 xuất phát từ nguyên nhân phi công đã không được ngủ đủ trong một thời gian dài.

Russia's national carrier Aeroflot was once notorious for a poor safety record but in recent years its image has improved and it has not had a fatal accident in more than a decade.
Hãng hàng không Aeroflot của Nga từng bị hoài nghi vì lịch sử bay kém an toàn nhưng đã cải thiện hình ảnh trong vài năm trở lại đây khi không ghi nhận bất cứ tai nạn chết người nào trong hơn 1 thập kỷ.

A 17-year-old Manhattan student, Lisa Cohen, shopping on the Upper West Side, interacts with bus driver Gerald Maretti as she runs alongside his moving bus; he allows himself to become distracted, leading to a fatal accident by missing a red light, in which a pedestrian, Monica Patterson, is hit by the bus and subsequently dies in Lisa's arms.
Một sinh viên Manhattan 17 tuổi, Lisa Cohen, mua sắm trên Upper West Side, tương tác với tài xế xe buýt Gerald Maretti khi cô chạy bên cạnh xe buýt di chuyển của mình, ông đã để cho mình trở nên rối trí, dẫn đến tai nạn chết người do thiếu ánh sáng đỏ, trong đó một người đi bộ, Monica Patterson, trúng xe buýt và sau đó chết trong vòng tay của Lisa.

Waking up in a hospital room, her leg in a cast, stitches in her face, and a big blank canvas where the last 6 weeks should be, Jill discovers she was in a fatal accident while abroad.
Thức dậy trong phòng bệnh, chân cô bị ném ra ngoài, khâu trên mặt mình, và một cái lều lớn trống trơn nơi mà đáng lẽ 6 tuần trước phải ở đó, Jill dần khám phá mình bị dính tới một tai nạn chết người trong chuyến du lịch ngoại quốc của cô.

Aeroflot was once notorious for its poor safety record but in recent years its image has improved and it has not had a fatal accident in more than a decade.
Hãng hàng không Aeroflot từng bị chỉ trích vì điều kiện an toàn kém nhưng đã cải thiện danh tiếng những năm gần đây và chưa gặp tai nạn chết người nào trong hơn một thập kỷ.

Waking up in a hospital room, her leg in a cast, stitches in her face, and a big blank canvas where the last six weeks should be, Jill comes to discover she was involved in a fatal accident in her travels abroad.
Thức dậy trong phòng bệnh, chân cô bị ném ra ngoài, khâu trên mặt mình, và một cái lều lớn trống trơn nơi mà đáng lẽ 6 tuần trước phải ở đó, Jill dần khám phá mình bị dính tới một tai nạn chết người trong chuyến du lịch ngoại quốc của cô.

Standing on the pier, Stephen Westmoreland, the Earl of Langford, assumes the young woman coming toward him is Charise Lancaster-- and informs her of his inadvertent role in a fatal accident involving Lord Burleton the night before.
Đứng trên bến tàu, Stephen Westmoreland, Bá tước Langford, cho rằng người phụ nữ trẻ đang đi về phía chàng là Charise Lancaster- và thông báo cho nàng về vai trò vô tình của chàng trong vụ tai nạn chết người của ngài Burleton vào đêm trước đó.