A FLEDGLING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• non trẻ
• còn non trẻ
• non nớt

Ví dụ về việc sử dụng A fledgling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Until one day, a fledgling adventurer lost his way and stumbled into a hole.
Cho đến một ngày, một nhà thám hiểm còn non trẻ lạc đường và vấp vào một cái lỗ.

Leavitt was 95-57 in 13 seasons as USF coach, building a fledgling program into a regular bowl participant.
Leavitt đã 95- 57 trong 13 mùa làm huấn luyện viên trưởng tại Nam Florida, xây dựng một chương trình còn non trẻ người tham gia bát.

Twitter was a fledgling platform ten years ago, now it's the way the president of the United States talks to the world.
Twitter là một nền tảng non trẻ cách đây mười năm, bây giờ là cách tổng thống Hoa Kỳ nói chuyện với thế giới.

For Daren Makuck, leaving a high-paying job at Google to work at a fledgling startup was an easy choice.
Đối với Daren Makuck, từ bỏ công việc được trả lương cao tại Google để làm việc tại một startup còn non trẻ là một lựa chọn… dễ dàng.

Kiryu runs a fledgling real estate agency in Kamurocho, while Majima becomes the manager of a struggling hostess club in Sotenbori.
Kiryu điều hành một công ty bất động sản non trẻ ở Kamurocho, trong khi Majima trở thành quản lý của một câu lạc bộ tiếp viên đang gặp khó khăn ở Sotenbori.

Leavitt was 95-57 in 13 seasons as head coach at South Florida, building a fledgling program into a regular bowl participant.
Leavitt đã 95- 57 trong 13 mùa làm huấn luyện viên trưởng tại Nam Florida, xây dựng một chương trình còn non trẻ người tham gia bát.

Keep in mind that pet and bird stores can help you find a local wildlife rehabilitator and can help you figure out how to properly feed a fledgling.
Hãy nhớ rằng các cửa hàng chim và thú cưng có thể giúp bạn tìm nhân viên chăm sóc động vật hoang dã và tìm hiểu cách cho chim ăn phù hợp.

The First Time is a romantic comedy centered on the first weekend of a fledgling romance between two high school kids.
Lần Đầu Tiên, First Time: Một bộ phim hài lãng mạn tập trung vào những ngày cuối tuần đầu tiên của một chuyện tình giữa hai trẻ em trường trung học còn non trẻ.

From a fledgling kitchen table full of coders to a much bigger flourishing team with nice offices in Berlin, Germany, Lisk has come a long way.
Từ một bàn bếp non nớt đầy đủ của các lập trình cho một đội ngũ lớn hơn lớn với văn phòng tốt đẹp ở Berlin, Đức, Lisk đã đi một chặng đường dài.

These impressive figures reinforce the hope of collecting sweet fruits of those Great e-commerce for a fledgling market like Vietnam.
Những con số ấn tượng trên đã củng cố niềm hi vọng thu quả ngọt của những đại gia thương mại điện tử đối với một thị trường còn non trẻ như Việt Nam.

Live Chat is one of the best ways to grow a fledgling business, and one of our missions is to make Live Chat available to everyone.
Chat trực tuyến là một trong những cách tốt nhất để phát triển một doanh nghiệp còn non trẻ, và một trong những nhiệm vụ của chúng tôi là làm cho Chat trực tuyến sẵn sàng cho tất cả mọi người.

Their scripts often called for casting and staging that would consume the budget for a feature film, let alone a fledgling TV series.
Kịch bản của họ thường được yêu cầu để tuyển chọn và dàn dựng sẽ tiêu tốn ngân sách cho một bộ phim truyện, chứ chưa nói đến một bộ phim truyền hình còn non trẻ.

It's hard to motivate people to invest money in a new idea or work for a fledgling company if the entrepreneur behind it lacks confidence.
Thật khó để khuyến khích đầu tư vào một ý tưởng mới hoặc làm việc cho một công ty kinh doanh còn non trẻ nếu người lèo lái nó thiếu đi sự tự tin.

Iraq, as a fledgling democracy reflecting the will of its Shi'a majority, drifted into Iran's orbit over time, making the Saudis even less inclined to engage.
Iraq, như một nền dân chủ còn non trẻ phản ánh ý chí của đa số người Shi' a, đã hướng về quỹ đạo của Iran theo thời gian, làm cho Saudi thậm chí càng ít có xu hướng muốn liên quan.

Whatever that means to you- spending that year backpacking across Europe, interning at a fledgling startup in a new city- if your heart's in it, just do it.
Bất cứ điều gì có ý nghĩa với bạn- dành năm đó đi du lịch khắp châu Âu, thực tập tại một công ty khởi nghiệp non trẻ ở một thành phố mới- nếu trái tim của bạn trong đó, hãy làm điều đó.

It is hard to think that a fledgling army of players who have only played in the Premier League for the first time like Tomori or Mason Mount can help the team ranked third this season.
Khó có ai nghĩ một đoàn quân non trẻ với những cầu thủ cầu thủ chỉ lần đầu được chơi ở Premier League như Tomori hay Mason Mount lại có thể giúp đội bóng đứng thứ 3 ở mùa này.

This prevents intermingling of assets and liabilities among multiple entities, which can cause considerable difficulties when the financial statements of a fledgling business are first audited.
Điều này ngăn cản xen của các tài sản và nợ phải trả trong nhiều đối tượng, trong đó có thể gây khó khăn đáng kể khi các báo cáo tài chính của một doanh nghiệp còn non trẻ được kiểm toán đầu tiên.

You're the newest recruit of Outer Wilds Ventures, a fledgling space program searching for answers in a strange, constantly evolving solar system.
Bạn là nhà tuyển dụng mới nhất của Outer Wilds Ventures, một chương trình không gian non trẻ đang tìm kiếm câu trả lời trong một hệ mặt trời kỳ lạ, không ngừng phát triển.

As a fledgling market, with the participation of more than 99% of individual investors, bringing such high-class structural products to Vietnam's stock market is considered a right and necessary step.”.
Là một thị trường còn non trẻ, với sự tham gia của hơn 99% nhà đầu tư cá nhân, việc đưa những sản phẩm cấu trúc cao cấp đến với TTCK Việt Nam được xem là một bước đi đúng đắn và cần thiết.

Whether your guild has the Heroic Rancor on farm or you're the sole member of a fledgling guild just trying to successfully complete a Heroic Rancor, soloing the Heroic Pit raid can be extremely useful.
Cho dù guild của bạn có Heroic Rancor ở nông trại hay bạn là thành viên duy nhất của một guild non nớt chỉ cần cố gắng để hoàn thành một Heroic Rancor, soloing heroic Pit raid có thể rất hữu ích.

Acclaim Entertainment, a fledgling game publisher founded by former Activision employees, would be the first major third-party licensee based out of the United States to sign on with Nintendo in late 1987.
Acclaim Entertainment, một nhà phát hành game non trẻ do các cựu nhân viên Activision thành lập, là bên thứ ba lớn đầu tiên có trụ sở tại Mỹ ký kết với Nintendo vào cuối năm 1987.

China, relatively unaffected by the turmoil and flush with a 3 trillion dollar reserve and a fledgling armed forces, concluded that the time had come for it to turn its paper claims into effective control.
Trung Quốc không bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng, bắt đầu tuôn ra 3 ngàn tỉ USD dự trữ và một lực lượng vũ trang còn non trẻ để kết luận rằng, đã đến lúc thực hiện tuyên bố của mình và kiểm soát hiệu quả.

The tariff should be lower as it is a fledgling industry, an early adopter,” Industry Minister Airlangga Hartarto underlined while speaking on the sidelines of the launch of a book on“Developing Populist Economy and Winning ASEAN Economic Community” recently.
Mức thuế sẽ thấp vì nó là một ngành công nghiệp non trẻ, dùng đầu tiên," Bộ trưởng Công nghiệp Airlangga Hartarto nhấn mạnh khi nói chuyện bên lề của sự ra mắt của một cuốn sách về" Phát triển kinh tế Vì Dân và Winning Cộng đồng Kinh tế ASEAN" gần đây.

But Ben Franklin didn't just leave the world his myriad of inventions or a fledgling country called the United States of America- he also left a great deal of personal wisdom and advice from his many writings.
TT Ben Franklin không chỉ để lại cho thế giới vô số các sáng chế của ông cho thế giới hay cho một quốc gia còn non trẻ được gọi là Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ- mà ông còn để lại rất nhiều lời khuyên và những kinh nghiệm cá nhân được đúc kết qua nhiều bài viết của mình.

To offset the costs of running a fledgling studio, Molyneux proposed Lionhead'satellites', where Big Blue Box would receive the technology and support of Lionhead so that Big Blue Box could focus on making the game.
Để có chi phí cho việc hoạt động studio non trẻ, Molyneux đã đề nghị studio trở thành" vệ tinh" của Lionhead, để từ đó có được công nghệ và sự giúp đỡ của Lionhead giúp Big Blue Box tập trung vào việc phát triển trò chơi.

Founded in Columbus Indiana USA in 1919 as Cummins Engine Company by Clessie Lyle Cummins, as a fledgling company who was amongst the first to see the commercial potential of unproven diesel engine technology invented 20 years earlier by Rudolph Diesel.
Được thành lập ở Columbus, Indiana, năm 1919 là Công ty Cummins Engine, cho tên gọi của nó Clessie Lyle Cummins, công ty còn non trẻ là một trong những người đầu tiên nhìn thấy tiềm năng thương mại của một công nghệ động cơ chưa được chứng minh phát minh ra hai thập kỷ trước đó của Rudolph Diesel.

It's certainly a coup for Annapurna, a fledgling studio that now boasts one of the most popular series in cinematic history, but a precarious arrangement for all involved as a one-film test run.
Chắc chắn đây là một động thái đáng nể cho Annapurna, một hãng phim non trẻ hiện sẽ phát hành một trong những bộ phim nổi tiếng nhất lịch sử điện ảnh, nhưng cũng là một sắp xếp kiểu thử nghiệm một lần bấp bênh cho tất cả các bên liên quan.

In exchange for billions of dollars, studios helped Netflix launch a fledgling streaming video service by licensing their libraries of shows and movies, but that decision may have sown the seeds of their own demise.
Năm 2007, để đổi lấy hàng tỷ USD, các hãng phim đã giúp Net- flix ra mắt dịch vụ phát trực tuyến video còn non trẻ bằng cách cấp phép cho thư viện chương trình và phim của họ, nhưng quyết định đó có thể đã gieo mầm cho sự sụp đổ của chính họ.

And though he had grown up surrounded by the miseries of rural life, as a fledgling Communist, Mao had been focusing on the urban proletariat until Moscow, realizing that China was different, ordered more attention be paid to the peasantry.
Và mặc dù đã lớn lên giữa những đau khổ của đời sống nông thôn, khi là một người cộng sản non trẻ, Mao đã tập trung vào giai cấp vô sản thành thị cho đến khi Moskva, nhận ra rằng Trung Quốc rất khác biệt, đã ra lệnh nên chú ý hơn đến nông dân.

Although most of that was brewed in the home during the seventeenth and eighteenth centuries, a fledgling industry began to develop from 1612, when the first known New World brewery opened in New Amsterdam(now Manhattan). The“modern era” of American beer began in the nineteenth century.
Mặc dù trong suốt thế kể 17 và 18 các xưởng ủ bia chủ yếu được làm tại nhà, nền công nghiệp non nớt bắt đầu phát triển từ năm 1612 khi xưởng ủ bia đầu tiên được mở tại New Amsterdam( bây giờ là Manhattan).