A LIFELONG COMMITMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cam kết suốt đời
• cam kết trọn đời
• cam kết lâu dài

Ví dụ về việc sử dụng A lifelong commitment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Make a lifelong commitment.
Một cam kết trọn đời.

Treatment for type 1 diabetes is a lifelong commitment to.
Điều trị bệnh tiểu đường tuýp 1 là một cam kết suốt đời.

Marriage is a lifelong commitment and should not be entered into lightly.
Hôn nhân là một cam kết suốt đời và không nên được đưa vào một cách nhẹ nhàng.

Treatment for type 2 diabetes requires a lifelong commitment to.
Điều trị bệnh tiểu đường tuýp 2 đòi hỏi một cam kết suốt đời để.

Marriage is a lifelong commitment, not a casual agreement that can be lightly abandoned.
Hôn nhân là một cam kết suốt đời chứ không phải tạm thời, có thể hủy bỏ dễ dàng.

The primary goal of alcohol addiction treatment is a lifelong commitment to abstinence from alcohol.
Mục tiêu chính của điều trị nghiện rượu là một cam kết suốt đời đối với việc cai rượu.

It is a lifelong commitment and an endless progression leading to nowhere in particular.
Đó là một cam kết suốt đời và sự tiến triển bất tận, mà không dẫn tới nơi nào cụ thể cả.

They say that it is not worth making a lifelong commitment, making a definitive decision….
Họ cho rằng không đáng để có một quyết tâm suốt đời, để có một quyết định dứt khoát….

It would be sinful to just have sex, so it's far wiser to rush into a lifelong commitment.
Nó muốn được tội lỗi để chỉ quan hệ tình dục, do đó, nó xa khôn ngoan để vội vàng vào một cam kết suốt đời.

They say that it is not worth making a lifelong commitment, making a definitive decision….
Họ nói rằng không đáng thực hiện một cam kết suốt đời, đưa ra một quyết định dứt khoát….

You're the only person I know who can turn a simple book report into a lifelong commitment.
Cậu là người duy nhất tớ biết có thể biến một bản tóm tắt sách thành một bản cam kết suốt đời đấy.

Tuning into its potency doesn't require a lifelong commitment, nor does it demand precision and perfection.
Quyền lực từ nó không đòi hỏi một cam kết lâu dài, cũng không đòi hỏi sự chính xác và hoàn hảo.

We consent without coercion, so we should live up to our vows and preserve marriage as a lifelong commitment.
Khi chúng ta đồng ý kết hôn mà không bị ép buộc, chúng ta phải sống lời thề hứa đó và gìn giữ hôn nhân như một cam kết suốt đời.

Tattoos are a lifelong commitment and require some special care to keep them looking good for many years to come.
Hình xăm là một cam kết suốt đời và đòi hỏi một số chăm sóc đặc biệt để giữ cho họ tìm kiếm tốt trong nhiều năm tới.

While a hand transplant can improve your quality of life, it is a lifelong commitment to treatment.
Trong khi cấy ghép tay có thể cải thiện chất lượng cuộc sống, đó là một cam kết suốt đời để điều trị.

Learning the piano is a lifelong commitment so we discourage parents from buying the piano if they are not sure of investing the time and the money to learn.
Học đàn piano là một cam kết suốt đời vì vậy chúng tôi không khuyến khích phụ huynh mua đàn piano nếu họ không chắc chắn đầu tư thời gian và tiền bạc để học.

Apart from religious reasons, traditionally, people married in an effort to solidify a lifelong commitment to one another.
Ngoài lý do tôn giáo, cổ truyền, người kết hôn trong một nỗ lực để củng cố một cam kết suốt đời với nhau.

Raising a child is a lifelong commitment which requires solid planning and resources, so people are more cautious than ever about unexpected pregnancies.
Nuôi con là một cam kết suốt đời đòi hỏi phải có kế hoạch và nguồn lực tài chính vững chắc, vì vậy mọi người thận trọng hơn bao giờ hết về việc mang thai bất ngờ ngoài dự kiến.

It's not always a success story for every young adult to find someone with whom they can share a lifelong commitment.
Nó không phải luôn luôn là một câu chuyện thành công cho mọi người trẻ tuổi để tìm một người mà họ có thể chia sẻ một cam kết suốt đời.

Human rights issues have motivated her writing and activism, which represent a lifelong commitment to honoring those silenced by gender, class and race.
Văn chương và các hoạt động của mình đại diện cho một cam kết suốt đời để tôn vinh những người im lặng theo giới tính, tầng lớp và chủng tộc.

Treatment for type 2 diabetes is a lifelong commitment of blood sugar monitoring, healthy eating, regular exercise and, sometimes, insulin or other medications- even for kids.
Điều trị bệnh tiểu đường type 2 là một cam kết lâu dài của việc theo dõi lượng đường trong máu, ăn uống lành mạnh, tập thể dục thường xuyên và đôi khi insulin hoặc các thuốc khác- ngay cả đối với trẻ em.

Bringing an animal into your life shouldn't be an impulsive decision- it's a lifelong commitment(even if that's measured out in dog years).
Nuôi thú cưng không hẳn là một quyết định bốc đồng- đó là cam kết suốt đời( thậm chí có thể được tính bằng số năm tuổi của chú cún).

We are a global network of AIESEC alumni with a lifelong commitment to AIESEC's mission of advancing international leadership and understanding for a more unified world.
AIESEC Alumni( Cựu thành viên AIESEC), cùng với cam kết lâu dài với sứ mệnh của AIESEC nhằm nâng cao năng lực lãnh đạo và hiểu biết toàn cầu.

The Truman-Reagan Medal of Freedom was created in 1999 to honor persons and organizations that have demonstrated a lifelong commitment to freedom and democracy, and against all forms of tyranny.
Huân chương Tự do Truman- Reagan được trao cho những cá nhân và tổ chức mà đã từng thể hiện một mối cam kết trọn đời sống cho tự do và dân chủ cũng như chống lại chủ nghĩa cộng sản và mọi hình thức chuyên chế khác.

In accordance with research, 87% of married people say that marriage is approximately a lifelong commitment and 81% believe its about companionship, whereas only 59% say it's about children and only 31% site financial stability as reasonable to walk down that aisle(Source: Pew Research Center).
Theo nghiên cứu, 87% những người đã lập gia đình nói rằng hôn nhân là một lời cam kết suốt đời và 81% tin rằng nó dựa trên tình bạn bè, trong khi đó chỉ có 59% nói rằng vấn đề là ở con cái và 31% là về sự ổn định tài chính( Nguồn: Trung tâm nghiên cứu Pew).

Each year the Victims of Communism Memorial Foundation presents the Truman-Reagan Medal of Freedom to an individual or institution who has demonstrated a lifelong commitment to freedom and democracy in opposition to communism and all other forms of tyranny.
Huân chương Tự do Truman- Reagan được trao cho những cá nhân và tổ chức mà đã từng thể hiện một mối cam kết trọn đời sống cho tự do và dân chủ cũng như chống lại chủ nghĩa cộng sản và mọi hình thức chuyên chế khác.

The annual McKnight Distinguished Artist Award recognizes artists who have made a lifelong commitment to creating art that is locally, regionally, and/or nationally significant.
Giải thưởng Nghệ sĩ Xuất sắc McKnight hàng năm ghi nhận các nghệ sĩ đã cam kết suốt đời trong việc tạo ra nghệ thuật có ý nghĩa địa phương, khu vực và/ hoặc quốc gia.

Through their experience, volunteers gain a unique cultural understanding and a lifelong commitment to service that positions them to succeed in today's global economy.
Thông qua dịch vụ của họ, các tình nguyện viên đạt được một sự hiểu biết văn hóa độc đáo và một cam kết lâu dài với dịch vụ giúp họ thành công trong nền kinh tế toàn cầu ngày nay.

The Truman-Reagan Medal of Freedom is awarded to those individuals and institutions who have demonstrated a lifelong commitment to freedom and democracy and opposition to communism and all other forms of tyranny.
Huân chương Tự do Truman- Reagan được trao cho những cá nhân và tổ chức mà đã từng thể hiện một mối cam kết trọn đời sống cho tự do và dân chủ cũng như chống lại chủ nghĩa cộng sản và mọi hình thức chuyên chế khác.