A LOT OF TIME AND EFFORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất nhiều thời gian và nỗ lực
• rất nhiều thời gian và công sức

Ví dụ về việc sử dụng A lot of time and effort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He invested a lot of time and effort.
Nó đầu tư nhiều thời gian và nỗ lực.

We wanted to visualize and capture deviations by automating our reporting process than spending a lot of time and effort on manually creating reports.”.
Chúng tôi muốn hình dung và nắm bắt được tất cả mức độ chênh lệch bằng cách tự động quá trình báo cáo thay vì mất rất nhiều thời gian và nỗ lực xây dựng và soạn các báo cáo bằng tay".

It requires a lot of time and effort from the management.
Điều này đòi hỏi nhiều thời gian và nỗ lực của các quản trị hệ thống.

You have to be ready to put in a lot of time and effort.
Các em phải được chuẩn bị để đưa vào nhiều thời gian và nỗ lực.

You dedicate a lot of time and effort to everyone here.
Trình tốn kém rất nhiều thời gian và công sức cho tất cả mọi người hiện nay.

In the effort to help someone with very low self-esteem, a friend may end up investing a lot of time and effort to fix the suffering friend, but not be able to.
Trong quá trình nỗ lực để giúp đỡ người có lòng tự trọng rất thấp, thì một người bạn có thể dành nhiều thời gian và nỗ lực để giúp đỡ người bạn đáng thương của họ, nhưng lại không có hiệu quả.

However, it takes a lot of time and effort to understand how to do this at scale.
Tuy nhiên, phải mất nhiều thời gian và nỗ lực để hiểu làm điều này như thế nào.

This type of communication occurs daily and takes a lot of time and effort if managed manually.
Công việc này diễn ra hàng ngày và sẽ tốn nhiều thời gian, công sức nếu làm thủ công..

You have put a lot of time and effort into something be it a product or a blog post.
Bạn dành nhiều thời gian và nỗ lực vào một thứ gì đó như một sản phẩm hoặc một bài viết.

If you buy a tame, handfed bird, you can be assured that a lot of time and effort went into shaping his little personality.
Nếu bạn mua một con chim được xã hội hóa, bạn có thể yên tâm rằng rất nhiều thời gian và công sức đã hình thành nên tính cách nhỏ bé của anh ấy.

It takes a lot of time and effort to find, recruit and retain the right people to join your company.
Phải mất nhiều thời gian và nỗ lực để tìm và thuê những người phù hợp cho nhóm của bạn.

Royalty-free visual effects and music library will surely save you a lot of time and effort in creating the best of your video.
Hiệu ứng tiền bản quyền miễn phí hình ảnh và âm nhạc thư viện sẽ chắc chắn giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và nỗ lực trong việc tạo ra tốt nhất của video của bạn.

We invest a lot of time and effort to set up robust validator nodes and put security measures around our nodes.
Chúng tôi đầu tư rất nhiều thời gian và nỗ lực để tạo nên những nút xác thực cũng như đặt các biện pháp bảo mật xung quanh các nút đó.

In the traditional way, when you need to book a car you have to spend a lot of time and effort to contact the driver you know, confirm the delivery schedule, negotiate the price….
Với phương thức cũ, khi cần đặt xe bạn phải tốn nhiều thời gian và nỗ lực để liên hệ với các tài xế bạn biết, xác nhận lịch trình giao hàng, thương lượng giá….

It takes a lot of time and effort to go through the path full of obstacles and failures to finally meet your goals.
Nó cần rất nhiều thời gian và nỗ lực tò vượt qua con đường đầy những thử thách và thất bại để cuối cùng đạt đến đích.

Search engines are governed by complex algorithms and it takes a lot of time and effort to‘convince' them that your website or web page deserves one of the top spots.
Công cụ tìm kiếm được quản lý bởi các thuật toán phức tạp và phải mất rất nhiều thời gian và nỗ lực để" thuyết phục" họ rằng trang web hoặc blog của bạn xứng đáng là một trong những điểm đến hàng đầu.

It takes a lot of time and effort to develop and maintain a marketing campaign that resonates with your intended audience.
Sẽ mất rất nhiều thời gian và nỗ lực để phát triển và giữ vững một chiến lược Marketing tạo được tiếng vang với công chúng mục tiêu của bạn.

The detail put in, each snowflake falling and all the detail put in to the characters, background and the whole surface of it, it's clearly had a lot of time and effort put in and in my own opinion, this is the best part about this season.
Các chi tiết đặt vào, mỗi bông tuyết rơi xuống và tất cả các chi tiết đặt vào các nhân vật, bối cảnh và toàn bộ bề mặt của nó, nó rõ ràng đã có rất nhiều thời gian và nỗ lực đưa vào và theo ý kiến của riêng tôi, đây là phần tốt nhất về điều này mùa.

Express Laundry saves you a lot of time and effort every day to invest in other useful tasks.
Express Laundry giúp bạn tiết kiệm được nhiều thời gian, công sức mỗi ngày để đầu tư vào những công việc hữu ích khác.

It takes a lot of time and effort to ensure that your kids grow up well mannered, properly educated, and generally well adapted to life.
Phải mất rất nhiều thời gian và nỗ lực để đảm bảo rằng con trẻ lớn lên, cư xử đúng mực, được giáo dục đúng cách và thường thích nghi tốt với cuộc sống.

At the very least, it will take a lot of time and effort that you can use for other efficiencies.
Ít nhất, nó sẽ mất rất nhiều thời gian và nỗ lực mà có thể được sử dụng vào các hoạt động hữu ích khác.

A lot of time and effort was spent in this course and is an accumulation of my own business practices, research, and knowledge from other 6-7 figure Amazon sellers.
Rất nhiều thời gian và nỗ lực đã được dành cho khóa học này và là sự tích lũy của các hoạt động kinh doanh, nghiên cứu và kiến thức của riêng tôi từ những người bán hàng 6- 7 khác trên Amazon.

Above all, all updates are done automatically, thus saving a lot of time and effort to maintain the system, significantly reducing the workload for the IT team.
Tất cả các nâng cấp và cập nhật được thực hiện một cách tự động, do đó tiết kiệm khá nhiều thời gian và nỗ lực để duy trì hệ thống, giảm đáng kể khối lượng công việc cho bộ phận IT.

Would you put a lot of time and effort into a marketing tactic that only behaves predictably 1 percent of the time?.
Bạn có dành rất nhiều thời gian và nỗ lực vào một chiến thuật tiếp thị chỉ hành xử 1% thời gian?.

For example, it would not take a lot of time and effort to assess a data model which only involves points of interest(POIs).
Ví dụ: sẽ không mất nhiều thời gian và nỗ lực để đánh giá mô hình dữ liệu chỉ bao gồm các điểm ưa thích( POI).

Mastercard has put a lot of time and effort into blockchain technology, but they're not exactly a fan of virtual currencies like Bitcoin.
Mastercard đã dành rất nhiều thời gian và nỗ lực vào công nghệ blockchain nhưng họ không phải là một fan hâm mộ của các loại tiền điện tử như Bitcoin.

Of course, since this is going to take a lot of time and effort, you will want to make sure you're tracking how well it's all going.
Tất nhiên, vì điều này sẽ mất rất nhiều thời gian và nỗ lực, bạn sẽ muốn chắc chắn rằng bạn đang theo dõi như thế nào nó là tất cả sẽ.

It would be a lot of time and effort to abduct someone, fake their death, get the toxins just right, revive them, and put them to work.
Sẽ mất nhiều thời gian và nỗ lực để bắt cóc một người nào đó, đẩy họ vào tình trạng“ chết giả”, có được một lượng vừa phải các độc tố, hồi sinh họ và bắt họ làm việc.

Yes, you have to invest a lot of time and effort into the content, but as long as you have your conversion funnel set up and your pricing in place, it's totally worth it.
Vâng, bạn phải đầu tư rất nhiều thời gian và nỗ lực vào content nhưng khi mà bạn đã có giá sản phẩm và mọi thứ khác hoàn tất thì nó hoàn toàn xứng đáng.