A LUNAR ECLIPSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguyệt thực

Ví dụ về việc sử dụng A lunar eclipse trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The name for this is called a lunar eclipse….
Chiếc đồng hồ này có tên là LunaR,….

So why don't we see a lunar eclipse once a month at every full moon?
Và vì sao nguyêt thực lại không xảy ra mỗi tháng một lần lúc trăng tròn?

As it will enter the Earth's shadow, it will cause a lunar eclipse.
Khi nó ăn Mặt Trăng sẽ tạo ra Nguyệt thực.

The effect on a lunar eclipse is quite similar, with a few differences.
Hiệu ứng này ở nguyệt thực khá giống nhau, với một vài điểm khác biệt.

Andre Danjon proposed the Danjon scale to describe the appearance of a lunar eclipse.
Andre Danjon đã đề xuất thang đo Danjon để mô tả sự xuất hiện của nguyệt thực.

So to brand a lunar eclipse as appearing the color of blood is simply wrong.
Vì vậy, để thương hiệu nguyệt thực như xuất hiện màu của máu đơn giản là sai.

The U.S. will have to wait until July 2020 to experience a lunar eclipse, according to NASA.
Hoa Kỳ sẽ phải đợi đến tháng 7 năm 2020 mới được trải nghiệm nhật thực âm lịch, theo NASA.

In ancient Mesopotamia, a lunar eclipse was considered a direct attack on the king.
In Mesopotamia cổ đại, nguyệt thực được coi là một cuộc tấn công trực tiếp vào nhà vua.

That's how I focused on the moon during the last lunar eclipse, as described in my“how to photograph a lunar eclipse” article.
Đó là cách tôi tập trung vào mặt trăng trong nguyệt thực cuối cùng, như được mô tả trong bài viết“ cách chụp ảnh nhật thực nguyệt” của tôi.

A lunar eclipse is a time of mystery and magic, revealing the hidden face of who we are and what we do.
Nguyệt thực là thời gian bí ẩn và kỳ diệu, hé lộ bộ mặt ẩn giấu của chúng ta là ai và chúng ta làm gì.

In 1580, at age nine, he observed another astronomical event, a lunar eclipse, recording that he remembered being“called outdoors” to see it and that the moon“appeared quite red”.
Năm 1580, ông quan sát một hiện tượng thiên văn khác- Nguyệt thực, Ông nhớ là đã" được gọi ra ngoài" để nhìn nó và rằng mặt trăng" có vẻ khá đỏ".

With a lunar eclipse across your money axis, you might need to make a swift decision or take action to settle a key matter.
Cùng với Nguyệt Thực đi qua trục tiền, bạn có thể cần phải đưa ra quyết định hoặc hành động nhanh chóng để giải quyết vấn đề then chốt.

Millions of people have the opportunity to see a lunar eclipse- an event popularly known in the media as a“blood moon”- on Friday July 27.
Hàng triệu người sẽ có cơ hội nhìn thấy nguyệt thực- một sự kiện được biết đến phổ biến trên các phương tiện truyền thông với tên gọi là một mặt trăng máu của Hồi- vào thứ Sáu tháng 7 27.

Look also to the position and condition(aspects and strength etc.) of your natal moon, for its impact upon your life will be emphasised during a lunar eclipse.
Cũng nhìn vào vị trí và điều kiện( các khía cạnh và sức mạnh, v. v.) của mặt trăng tự nhiên của bạn, vì tác động của nó đối với cuộc sống của bạn sẽ được nhấn mạnh trong nguyệt thực.

In addition there will a lunar eclipse on January 21 that occurs in your money house, and also affects finance.
Ngoài ra, sẽ có nguyệt thực vào ngày 21/ 1 xảy ra trong cung địa bàn tiền bạc của bạn, và cũng ảnh hưởng đến tài chính.

The prophecy was dismissed by Mike Moore- General Secretary of Christian Witness to Israel- in 2014, but the term is still regularly used by the media and has become a worrying synonym for a lunar eclipse.
Lời tiên tri là bị đuổi bởi Mike Moore( Tổng thư ký Christian Witness to Israel) trong 2014, nhưng thuật ngữ này vẫn được sử dụng thường xuyên bởi các phương tiện truyền thông và đã trở thành một từ đồng nghĩa đáng lo ngại cho nguyệt thực.

On 23rd March 2016 we have a lunar eclipse in Libra, the second and final eclipse of this particular eclipse season.
Trên 23rd tháng 3 2016, chúng ta có nguyệt thực ở Thiên Bình, nhật thực thứ hai và cuối cùng của mùa nhật thực đặc biệt này.

When the Sun, Earth, and the Moon are aligned perfectly(or nearly so), with Earth between the Sun and the Moon, Earth's shadow falls onto the lunar surface facing the night side of the planet, such that the shadow gradually darkens the full Moon, causing a lunar eclipse.
Khi Mặt trời, Trái đất và Mặt trăng thẳng hàng hoàn hảo( hoặc gần như vậy), với Trái đất nằm giữa Mặt trời và Mặt trăng, bóng của Trái đất rơi xuống mặt trăng đối diện với mặt đêm của hành tinh này, đến nỗi bóng tối dần làm tối trăng tròn, gây ra nguyệt thực.

To better visualize a lunar eclipse, just imagine holding up a quarter(diameter one inch approximately) at the distance where it just blocks out the sun's rays from one eye.
Để hình dung tốt hơn nhật thực âm, chỉ cần tưởng tượng việc giữ một phần tư( đường kính khoảng một inch) ở khoảng cách mà nó chỉ chặn các tia sáng của mặt trời từ một mắt.

It was proposed by André-Louis Danjon in 1921, when postulating that the brightness of a lunar eclipse was related to the solar cycle.[1] An eclipse's rating on the scale is traditionally denoted by the letter L.
Nó được đề xuất bởi André- Louis Danjon vào năm 1921, khi nói rằng độ sáng của nguyệt thực có liên quan đến chu kỳ mặt trời.[ 1] Xếp hạng của nhật thực theo tỷ lệ theo truyền thống được ký hiệu bằng chữ L.

A lunar eclipse reminds us just how vital it is to attend to our inner world, our emotional life, to listen to the storm within, not push it down in the hope it will eventually go away.
Nguyệt thực nhắc nhở chúng ta rằng việc tham dự vào thế giới nội tâm, đời sống tình cảm của chúng ta như thế nào, lắng nghe cơn bão bên trong, không đẩy nó xuống với hy vọng nó sẽ biến mất.

As a communicator of astronomy, the term"blood moon" is a big thorn in my side as it suggests something other than a lunar eclipse and conjures up images of a moon shimmering in crimson colors that are not exactly accurate.
Là một nhà truyền thông của thiên văn học, thuật ngữ Trăng máu trăng là một cái gai lớn ở bên cạnh tôi, vì nó gợi ý một cái gì đó khác ngoài nguyệt thực và gợi lên hình ảnh của một mặt trăng lung linh trong màu đỏ thẫm, hoàn toàn không chính xác.

A lunar eclipse occurs in your money sector in August, and you can settle financial issues, be rewarded for smart financial decisions, or walk away from financial projects.
Hiện tượng nguyệt thực ở nhà chủ về tiền bạc vào tháng 8 giúp Ma Kết giải quyết được những vấn đề về tài chính, gặt hái thành quả cho những quyết định tài chính thông minh hoặc rút khỏi những dự án tài chính.

Acceptance of these difficult and sometimes over-powering emotions is important at a lunar eclipse, for it is through such feelings that wisdom is eventually revealed, helping us embrace their message and integrate their energy into our body, mind and soul.
Chấp nhận những cảm xúc khó khăn và đôi khi quá sức này rất quan trọng ở nguyệt thực, vì chính nhờ những cảm xúc mà trí tuệ cuối cùng được tiết lộ, giúp chúng ta nắm lấy thông điệp của chúng và tích hợp năng lượng của chúng vào cơ thể, tâm trí và tâm hồn.

A lunar eclipse can only happen during a full moon when the moon is on the opposite side of the Earth from the sun,” Walter Freeman, an assistant teaching professor at Syracuse University's College of Arts and Sciences' physics department, said.
Nguyệt thực chỉ có thể xảy ra vào lúc trăng tròn, khi Mặt trăng ở đối diện phía bên kia Trái đất từ Mặt trời”, Walter Freeman, trợ giảng giáo sư tại Khoa Vật lý, Đại học Syracuse cho biết với Fox News.

Madiedo and his research colleagues had been hoping for years to observe a meteorite impact during a lunar eclipse, so during this latest eclipse the team had double the number of telescopes(8, up from 4) pointed at different areas of the moon.
Madiedo và các đồng nghiệp nghiên cứu của mình đã hy vọng trong nhiều năm để quan sát được tác động của thiên thạch trong nguyệt thực, vì vậy trong lần nhật thực mới nhất này, nhóm nghiên cứu đã nhân đôi số lượng kính viễn vọng( 8, tăng từ 4) vào các khu vực khác nhau của mặt trăng.

A lunar eclipse can only happen during a full moon when the Moon is on the opposite side of the Earth from the Sun," Walter Freeman, an assistant teaching professor in the Physics Department at Syracuse University, said in an emailed statement to Fox News.
Nguyệt thực chỉ có thể xảy ra vào lúc trăng tròn, khi Mặt trăng ở đối diện phía bên kia Trái đất từ Mặt trời”, Walter Freeman, trợ giảng giáo sư tại Khoa Vật lý, Đại học Syracuse cho biết với Fox News.

There are no precautions you need to take when observing a lunar eclipse, since the moon is never bright enough to hurt our eyes like the sun is," Freeman saidin a Jan. 9 statement from Syracuse University.
Không có biện pháp phòng ngừa nào bạn cần thực hiện khi quan sát nguyệt thực, vì mặt trăng không bao giờ đủ sáng để làm tổn thương mắt chúng ta như mặt trời", Freeman nói trong một tuyên bố ngày 9 tháng 1 từ Đại học Syracuse.

If, however, a lunar eclipse brings to a head issues which have been simmering beneath the surface for quite some time, it may be very clear that a watershed moment has arrived and cords need to be cut, alliances forged or feelings expressed which have previously been silenced and held-back.
Tuy nhiên, nếu nguyệt thực mang đến một vấn đề đầu đang sôi sục bên dưới bề mặt khá lâu, thì có thể rất rõ ràng rằng một thời khắc đầu nguồn đã đến và các dây cần phải được cắt, liên minh giả mạo hoặc cảm xúc đã được thể hiện trước đó bị bịt miệng và giữ lại.