A MAJOR LIMITATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hạn chế lớn

Ví dụ về việc sử dụng A major limitation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That alone is a major limitation of the study.”.
Đây là một trong những hạn chế chính trong nghiên cứu”.

A major limitation with the NES cartridges was the inability to save directly on the cartridge.
Một hạn chế lớn với hộp băng NES là không thể lưu trực tiếp trên băng.

The pricing table of CloudFlare suggests it has a major limitation with its CDN.
Bảng giá của CloudFlare cho thấy nó có một hạn chế lớn với CDN của nó.

A major limitation is that it cannot be used in baking or cooking because of its lability to heat.
Hạn chế chủ yếu là nó không thể sử dụng để nướng hay để nấu vì không bền với nhiệt.

Hypothermia continues to be a major limitation to swimming or diving in cold water.
Hạ thân nhiệt tiếp tục là một hạn chế lớn đối với việc bơi hoặc lặn trong nước lạnh.

A major limitation with this study is that it only included data for participants under the age of 55.
Một hạn chế lớn của nghiên cứu này là nó chỉ bao gồm dữ liệu của những người dưới 55 tuổi.

This lack of continuous fossils in the record is a major limitation in tracing the descent of biological.
Việc thiếu hóa thạch liên tục trong hồ sơ là một hạn chế lớn trong việc truy tìm nguồn gốc của các nhóm sinh học.

However, a major limitation to schistosomiasis control has been access to praziquantel.
Tuy nhiên, một hạn chế lớn để kiểm soát bệnh sán máng là khả năng tiếp cận được với praziquantel.

The lack of common standards and clear regulations is a major limitation on blockchain applications' ability to scale.
Việc thiếu các tiêu chuẩn chung và các quy định rõ ràng là một hạn chế lớn về khả năng mở rộng quy mô của các ứng dụng blockchain.

A major limitation of our study is the absence of a control group with which to compare outcomes.
Một trong những hạn chế của nghiên cứu này là không có nhóm đối chứng để so sánh trực tiếp các kết quả.

Deep learning projects depend on an abundant supply of data labeled to explain the task at hand- a major limitation in areas such as medicine.
Các dự án học sâu phụ thuộc vào nguồn cung cấp dữ liệu dồi dào được dán nhãn để giải thích tác vụ, đây là một hạn chế lớn, đặc biệt là trong các lĩnh vực như y học.

A major limitation to increased exploitation of triticale for poultry feeding in Australia is a dearth of published data.
Một hạn chế lớn để tăng khai thác triticale cho gia cầm tại Úc là do thiếu những dữ liệu được công bố.

Although a decent complement to the five larger and more capable KJ-2000 AEW aircraft that China fielded in the same period, the KJ-200's design did not allow for 360-degree radar coverage, a major limitation.
Mặc dù hỗ trợ tốt cho 5 máy bay AEW KJ- 2000 có kích cỡ và năng lực lớn hơn mà nước này đã đưa vào phiên chế trong cùng thời gian, nhưng KJ- 200 có một hạn chế lớn là thiết kế của nó không cho phép radar bao quát 360º.

This was a major limitation in the study considering, that the demographics excluded make up around 32% of the Syrian population.
Đây là một hạn chế lớn trong nghiên cứu xem xét, rằng nhân khẩu học bị loại trừ chiếm khoảng 32% dân số Syria.

However, the need for a live donor is a major limitation as donors are rare, typically being willing and eligible family members or close friends.
Tuy nhiên, nhu cầu về việc được một người sống hiện tặng là một hạn chế lớn vì các những người hiến tặng rất hiếm, thường là thành viên gia đình sẵn sàng và đủ điều kiện hoặc bạn bè thân thiết.".

A major limitation for increasing litter size is embryonic loss that occurs during the 2nd to 3rd week of gestation Geisert and Schmitt, 2002, J Anim Sci.
Một hạn chế lớn đối với việc tăng kích thước lứa đẻ là mất phôi xảy ra trong tuần thứ 2 đến tuần thứ 3 của thai kỳ Geisert và Schmitt, 2002, J Anim Sci.

Professor Adrian Martineau, of Queen Mary University of London, added that a major limitation of this study is that people with low vitamin D levels- who potentially stand to benefit the most from supplementation- were in a small minority in the trials included in the analysis.
Adrian Martineau thuộc Đại học Queen Mary London cho biết thêm:“ Một hạn chế lớn của nghiên cứu này là những người có mức vitamin D thấp- người có khả năng được lợi nhiều nhất từ việc bổ sung- chỉ chiếm một số rất ít trong các thử nghiệm được đưa vào phân tích”.

That's a major limitation, researchers say, as it's impossible to determine whether the association is due to a specific artificial sweetener, a type of beverage, obesity or another hidden health issue.
Đó là một hạn chế lớn, các nhà nghiên cứu cho biết, vì không thể xác định liệu mối liên quan này có phải do một chất làm ngọt nhân tạo cụ thể nào đó, một loại đồ uống hoặc một vấn đề sức khỏe tiềm ẩn khác.

Nginx has a major limitation in rewrite rules in that you cannot impose multiple conditions for a rewrite rule.
Nginx có một hạn chế lớn trong quy tắc viết lại trong mà bạn không thể áp đặt nhiều điều kiện cho một quy tắc viết lại.

This takes away a major limitation of older hybrid apps but can still suffer performance issues due to reliance on the JavaScript'bridge'.
Điều này sẽ loại bỏ một hạn chế lớn của các ứng dụng lai cũ nhưng vẫn có thể gặp phải các vấn đề về hiệu suất do sự phụ thuộc vào“ cầu” JavaScript.

Pragmatism remains a major limitation to the formation of a permanent alliance between China and Russia, which could consolidate into a bloc similar to NATO.
Chủ nghĩa thực dụng vẫn là rào cản chính trên con đường thành lập liên minh lâu dài giữa Nga và Trung Quốc và liên minh này có thể được củng cố như một khối tương tự NATO.

Hypothermia continues to be a major limitation to swimming or diving in cold water.[1] The reduction in finger dexterity due to pain or numbness decreases general safety and work capacity, which consequently increases the risk of other injuries.
Hạ thân nhiệt tiếp tục là một hạn chế lớn đối với việc bơi hoặc lặn trong nước lạnh.[ 1] Việc giảm sự khéo léo của ngón tay do đau hoặc tê làm giảm sự an toàn và khả năng làm việc nói chung, do đó làm tăng các nguy cơ chấn thương khác.

However, there is one major limitation of this prior study.
Tuy nhiên, có một số hạn chế chính của nghiên cứu này.

Major limitation: Keychain doesn't work with other browsers other than Apple Safari.
Hạn chế lớn: Keychain không làm việc với các trình duyệt khác ngoài Apple Safari.

Another major limitation of curcumin as a therapeutic agent is that it is poorly absorbed.
Một hạn chế chính khác của curcumin như là một tác nhân điều trị là nó được hấp thu không tốt.

The major limitation of Chichibabin pyridine synthesis is its low yield, translating to about 20% of the end products.
Giới hạn chính của tổng hợp pyridine Chichibabin là năng suất thấp của nó, dịch khoảng 20% của các sản phẩm cuối cùng.

Lin also managed to overcome one other major limitation of common Li-ion batteries, and this is their negative environmental impact.
Nhà nghiên cứu Lin còn vượt qua được một hạn chế lớn khác của ắc quy lithium ion thông thường, đó là việc nó gây ra ảnh hưởng xấu đến môi trường.

Right down the years, my beloved brother, I have taught you that your major limitation is your physical body;
Suốt nhiều năm, hỡi huynh đệ yêu quý của tôi, tôi đã thuyết phục bạn rằng sự hạn chế chủ yếu của bạn là thể xác của bạn;

One other major limitation, as with the SCR, is dV/dt, which is the rate of rise of voltage with respect to time.
Một hạn chế lớn khác, như với SCR, là dV/ dt, là tốc độ tăng của điện áp theo thời gian.