A NEW FRONTIER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biên giới mới
• new frontier
• một ranh giới mới

Ví dụ về việc sử dụng A new frontier trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We're on a new frontier," says Mason.
Chúng ta đang ở trên một biên giới mới", Mason nói.

I envy you, taking these first steps into a new frontier.
Tôi ghen với cô,… khi bước những bước đầu tiên vào một biên giới mới.

We are at the start of a new frontier of genomic medicine.”.
Chúng ta đang ở trên biên giới mới của ngành y học gen.".

A New Frontier takes place four years after the zombie plague began.
Bối cảnh A New Frontier diễn ra vào 4 năm sau khi dịch zombie đầu tiên xảy ra.

Now the campaign against Huawei has reached a new frontier: Latin America.
Bây giờ chiến dịch chống lại Huawei đã đạt đến một biên giới mới: Mỹ Latinh.

The third season- A New Frontier- ended with Clementine going out to look for AJ.
Season 3- A New Frontier- kết thúc bằng biệc Clementine đi tìm AJ.

Now the campaign against Huawei has reached a new frontier: Latin America.
Lúc này, chiến dịch chống Huawei đã lan đến một biên giới mới: đó là Mỹ Latinh.

Crypto is becoming a new frontier in class warfare between the state and society.
Crypto đang dần trở thành một ranh giới mới trong cuộc đấu tranh giai cấp giữa nhà nước và xã hội.

Nissan's senior vice president for global design, Alfonso Albaisa, told Autoblog a new Frontier is"almost finished.".
Alfonso Albaisa- Phó Chủ tịch thiết kế toàn cầu của Nissan- chỉ chia sẻ với Autoblog rằng mẫu Frontier mới đã" gần như hoàn thành".

Ethereum, specifically, opens a new frontier due to its smart contracts functionality.
Ethereum, cụ thể, mở ra một biên giới mới do chức năng hợp đồng thông minh của nó.

Utilising advanced emulation techniques to create positional cues via stereo headphones, DTS Custom takes onboard audio to a new frontier.
Sử dụng kỹ thuật mô phỏng tiên tiến để tạo tín hiệu định vị qua bộ tai nghe stereo, DTS Custom đã đưa âm thanh tích hợp đến một ranh giới mới.

America since 1965 has genuinely become a New Frontier, younger and more diverse.
Từ năm 1965, Hoa Kỳ đã thật sự trở thành một Biên Giới Mới, trẻ trung và đa sắc.

Africa, a new frontier opening up for exploration, has seen a lot of activity in recent years.
Châu Phi, một biên giới mới mở cửa cho thăm dò, đã thấy rất nhiều hoạt động trong những năm gần đây.

Although the cells used came from mice, the experiment has opened up a new frontier in embryo research with major ethical implications.
Mặc dù các tế bào được sử dụng đến từ chuột, thí nghiệm đã mở ra một biên giới mới trong nghiên cứu phôi thai với các tác động lớn về mặt đạo đức.

In addition, A New Frontier also interwoven the action phases requiring players to react quickly according to the situation.
Bên cạnh đó, A New Frontier còn đan xen các pha hành động đòi hỏi game thủ phải phản ứng thật nhanh theo tình huống.

Gucci's president and CEO Marco Bizzarri said,"Wearable technology and smart devices represent a new frontier for the fashion industry.
CEO Marco Bizzarri mới đương nhiệm của Gucci cho biết:“ Công nghệ wearable và các thiết bị thông minh là biên giới mới cho công nghiệp thời trang.

This is a new frontier when it comes to chromium research, and many more trials are needed in order to confirm these potential uses.
Đây là một biên giới mới khi nói đến nghiên cứu về crom, và nhiều thử nghiệm nữa là cần thiết để xác nhận những ứng dụng tiềm năng này.

Adad-nirari I made further gains to the south, annexing Babylonian territory and forcing the Kassite rulers of Babylon into accepting a new frontier agreement in Assyria's favour.
Adad- nirari cũng đã tiến xa hơn nữa về phía nam, thôn tính lãnh thổ Babylon và buộc các vị vua Kassite của Babylon phải chấp nhận một thỏa thuận biên giới mới mà có lợi cho Assyria.

This has enabled a new frontier in precision medicine to further extend life expectancy, heralding a‘techmanity'(technology meets humanity) revolution.”.
Điều này cho phép y học chính xác có biên giới mới để kéo dài tuổi thọ của con người, đánh dấu cuộc cách mạng“ công nghệ nhân loại”.

You are part of an expedition sent to the construction of alien houses, and write the next chapter in the development of mankind, leading your people to a new frontier and creating a new civilization in space.
Là một phần của cuộc thám hiểm được gửi đi để tìm một ngôi nhà ngoài Trái Đất, bạn sẽ viết chương tiếp theo cho nhân loại khi bạn đưa mọi người vào một biên giới mới và tạo ra một nền văn minh mới trong không gian.

Nadella said:“As an industry, we are on the cusp of a new frontier that pairs the power of natural human language with advanced machine intelligence.”.
Là một ngành công nghiệp, chúng tôi đang ở trên đỉnh của một biên giới mới mà cặp sức mạnh của ngôn ngữ con người tự nhiên với máy thông minh tiên tiến", Nadella cho biết.

Through assiduous development of innovative products and services in keeping with the pace of technological advancement, Experian has been able to participate in and even take leadership in linking traditional closed system of banks with the Internet eco-system, thereby creating a new frontier for banks.
Thông qua việc phát triển mạnh mẽ các sản phẩm và dịch vụ tiên tiến theo tốc độ tiến bộ công nghệ, Experian đã có thể tham gia và thậm chí dẫn đầu trong việc kết nối hệ thống ngân hàng khép kín truyền thống với hệ sinh thái Internet, từ đó tạo ra một biên giới mới cho các ngân hàng.

Four years after the events of the first series, A New Frontier continues to take players following Clementine, now a young girl and the dreaming guy Javier.
Bốn năm sau những sự kiện của series đầu tiên xảy ra, The Walking Dead Season 3: A New Frontier tiếp tục đưa người chơi theo chân cô gái Clementine, giờ là một thiếu nữ và anh chàng tay mơ Javier.

After an initial victory when the Kushites attacked Roman Egypt, they were driven out of Egypt by Gaius Petronius and the Romans established a new frontier at Hiere Sycaminos(Maharraqa).[2][3] Amanirenas was described as brave, and blind in one eye.
Sau chiến thắng ban đầu khi Kushites tấn công Ai Cập La Mã, họ bị Gaius Petronius đuổi ra khỏi Ai Cập và người La Mã đã thiết lập một biên giới mới tại Hiere Sycaminos( Maharraqa).[ 1][ 2] Amanirenas được mô tả là dũng cảm và mù một mắt.

But instead of failing, the internet has become a new frontier of social interaction, complete with subcultures and languages, governed by social expectations, customs, and conventions.
Nhưng thay vì thất bại, Internet đã trở thành một biên giới mới của tương tác xã hội, hoàn chỉnh với các tiểu văn và ngôn ngữ, được điều chỉnh bởi các kỳ vọng xã hội, phong tục, và các công ước.

Dr. Scott Gottlieb, from the FDA, said,“We're entering a new frontier in medical innovation with the ability to reprogram a patient's own cells to attack a deadly cancer.
Tiến sĩ Scott Gottlieb, từ FDA, nói:“ Chúng ta đang bước vào một biên giới mới trong đổi mới y khoa với khả năng tái lập trình các tế bào riêng của bệnh nhân để tấn công một căn bệnh ung thư chết người.

Aquilion ONE is the culmination of a decade of dedicated research and establishes a new frontier in imaging, offering advanced applications that can significantly enhance patient care while reducing the cost of healthcare worldwide.'.
Aquilion One đã đạt đến đỉnh cao trong việc nghiên cứu chuyên dụng suốt cả thập niên qua và thiết lập biên giới mới trong việc tạo ảnh CT, đưa ra những ứng dụng tiên tiến, cải thiện đáng kể chất lượng chăm sóc bệnh nhân và giúp giảm chi phí chăm sóc sức khỏe trên toàn cầu”.