A NEW STUDY PUBLISHED IN THE JOURNAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí
• một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí
• nghiên cứu mới đăng trên tạp chí

Ví dụ về việc sử dụng A new study published in the journal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But according to a new study published in the journal Science Advances, they may be reaching a crisis point.
Nhưng theo một nghiên cứu mới đăng trên tạp chí Science Advances, chúng có lẽ đã chạm đến ngưỡng khủng hoảng.

Mistrust of other people may put you at higher risk for dementia, according to a new study published in the journal Neurology.
Mất lòng tin vào người khác có thể khiến bạn có nguy cơ cao bị bệnh mất trí nhớ, theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Neurology.

In a new study published in the journal Environmental Pollution, DRI researchers Xuelian Bai, Ph.D.
Trong một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Environmental Pollution, các nhà nghiên cứu DRI Xuelian Bai, Ph. D.

So suggest researchers from the University of Missouri in Columbia, in a new study published in the journal PLOS ONE.
Vì vậy, đề nghị các nhà nghiên cứu từ Đại học Missouri ở Columbia, trong một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí XIN MỘT..

A new study published in the journal PNAS suggests married couples are more aggressive when they have low blood sugar levels.
Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí PNAS cho thấy các cặp vợ chồng tranh cãi quyết liệt hơn khi họ có mức độ đường trong máu thấp.

Given the choice, many dogs prefer praise from their owners over food, suggests a new study published in the journal Social, Cognitive and Affective Neuroscience.
( Dân trí)- Đứng trước sự lựa chọn, nhiều con chó thích lời khen ngợi từ các chủ nhân hơn là cho thực phẩm, một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí xã hội, nhận thức và khoa học thần kinh.

As a new study published in the journal Nature reported, Greenland ice sheet is now melting faster than ever in the last 350 years.
Theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Nature, băng tại Greenland hiện đang tan chảy nhanh hơn bất kỳ thời điểm nào trong vòng 350 năm qua.

People who have had non-melanoma skin cancer may have an increased risk of developing another type of cancer in the future, according to a new study published in the journal PLOS Medicine.
Những người bị ung thư không hắc tố có thể làm tăng nguy cơ phát triển một loại ung thư trong tương lai, theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí PLoS Medicine.

A new study published in the journal PLoS One found that women's faces become slightly more flushed in the days leading up to and during ovulation.
Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí PLoS One cho thấy khuôn mặt của phụ nữ hơi đỏ hơn vào những ngày trước và trong giai đoạn rụng trứng.

This and many other myths and ungrounded fears persist to this day in the United States- so suggests a new study published in the Journal of the American Academy of Dermatology.
Điều này và nhiều huyền thoại và nỗi sợ hãi không có căn cứ khác vẫn tồn tại cho đến ngày nay tại Hoa Kỳ- vì vậy gợi ý một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí của Học viện Da liễu Hoa Kỳ.

According to a new study published in the journal Nature, the Greenland ice sheet is melting faster today than at any point in the last 350 years.
Theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Nature, băng tại Greenland hiện đang tan chảy nhanh hơn bất kỳ thời điểm nào trong vòng 350 năm qua.

Both millionaires and the average person allocate the same amount of their time for leisure(around 46% of their time), she wrote, citing a new study published in the journal Social Psychological and Personality Science.
Cả triệu phú và người bình thường đều phân bổ cùng một lượng thời gian để giải trí( khoảng 46% thời gian của họ), cô viết, trích dẫn một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Khoa học tâm lý và nhân cách xã hội.

A new study published in the Journal of the American College of Cardiology, has revealed that physical activity is important for people who sit a lot.
Một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí của Đại học Tim mạch Mỹ đã tiết lộ rằng hoạt động thể chất rất quan trọng đối với những người ngồi nhiều.

The findings could lead to more efficient strategies for sampling emissions and fixing the most significant leaks, says Brandt, coauthor of a new study published in the journal Environmental Science& Technology.
Phát hiện này có thể dẫn đến các chiến lược hiệu quả hơn để lấy mẫu khí thải và khắc phục các rò rỉ đáng kể nhất, Brandt, đồng tác giả của một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Khoa học& Công nghệ Môi trường.

According to a new study published in the journal BMC Medicine, the Mediterranean diet could prevent 20,000 deaths resulting from heart attack and stroke in the UK population.
Theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí BMC Medicine, chế độ ăn Địa Trung Hải có thể ngăn ngừa được 20.000 người tử vong do chứng đau tim và đột….

Researchers have developed a novel platform to more accurately detect and identify the presence and severity of peanut allergies, without directly exposing patients to the allergen, according to a new study published in the journal Scientific Reports.
Các nhà nghiên cứu đã phát triển một nền tảng mới để phát hiện chính xác hơn và xác định sự hiện diện và mức độ nghiêm trọng của dị ứng đậu phộng, mà không phơi nhiễm trực tiếp bệnh nhân với chất gây dị ứng, theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Scientific Reports.

According to a new study published in the journal Health Affairs, more than 100,000 Americans were shot each year from 2006 to 2014, as a result of assaults, accidental shootings or suicide.
Theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Health Affairs, hơn 100.000 người Mỹ bị bắn mỗi năm từ năm 2006 đến 2014, trong các vụ tấn công, tai nạn do súng hoặc tự sát.

The vietnam war ended in 1975, but- even 4 decades later- high rates of non-melanoma invasive skin cancer are reported in vietnam veterans exposed to the controversial herbicide agent orange, according to a new study published in the journal.
Chiến tranh Việt Nam kết thúc vào năm 1975, nhưng- thậm chí 4 thập kỷ sau đó- tỷ lệ ung thư da xâm lấn không u ác tính cao được báo cáo trong các cựu chiến binh Việt Nam tiếp xúc với chất diệt cỏ gây tranh cãi chất độc da cam, theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí.

A new study published in the Journal of Personality and Social Psychology finds that selfish people earn less than those who are willing to compromise their own work time to help someone else.
Một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí Nhân phẩm và Tâm lý học xã hội cho thấy người ích kỷ kiếm được ít tiền hơn những người luôn sẵn lòng thu xếp thời gian làm việc của mình để giúp đỡ người khác.

Mangrove cover in Myanmar's Ayeyarwady Delta declined by nearly two-thirds between 1978 and 2011, leaving coastal areas more vulnerable to disasters like Cyclone Nargis, which killed 138,000 people in 2008, finds a new study published in the journal Global Environmental Change.
Rừng ngập mặn trong Ayeyarwady Delta Myanmar giảm gần hai phần ba giữa năm 1978 và công ty môi trường2011, để lại các vùng ven biển dễ bị thiên tai như cơn bão Nargis, giết chết 138.000 người trong năm 2008, tìm thấy một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí toàn cầu thay đổi môi trường.

A new study published in the journal Depression and Anxiety found that negative experiences of social media among teenagers and young adults are associated with increased depressive symptoms.
Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Depression and Anxiety cho thấy những trải nghiệm tiêu cực trên mạng xã hội ở thanh thiếu niên và thanh niên có liên quan đến sự gia tăng các triệu chứng trầm cảm.

Scans taken from 40 US government workers who complained of suffering from concussion-like symptoms while deployed in Havana have revealed that the diplomats' brains had lower volumes of white matter and lower functional connectivity between different brain regions than healthy volunteers, according to a new study published in the Journal of the American Medical Association.
Phim chụp não của hơn 40 nhân viên sứ quán Mỹ ở Cuba bị các triệu chứng choáng váng cho thấy bộ não của họ có khối lượng chất trắng thấp hơn và kết nối chức năng thấp hơn giữa các vùng não khác nhau so với những tình nguyện viên khỏe mạnh- theo một nghiên cứu mới đăng trên Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Mỹ.

Aside from these obvious benefits, a new study published in the journal Personality and Social Psychology Review discovered that the relationships you have at work might be even more important than you think.
Ngoài những lợi ích trên, một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Personality and Social Psychology Review đã phát hiện ra rằng các mối quan hệ tại nơi làm việc có thể đóng vai trò quan trọng hơn nhiều người vẫn nghĩ.

According to a new study published in the journal Current Biology, a mutation in the CHRNA5 gene that affects one of the nicotinic receptor subunits(the α5 subunit) correlates with a significant increase in risk for nicotine dependence.
Theo một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Current Biology, một đột biến trong gen CHRNA5 ảnh hưởng đến một trong các tiểu đơn vị thụ thể nicotinic( tiểu đơn vị α5) tương quan với sự gia tăng đáng kể nguy cơ phụ thuộc nicotin.

And now, a new study published in the journal Neuron takes current knowledge to a whole new level by describing not only the health benefits of intermittent fasting on the body but the specific mechanism by which it works in the brain.
Và bây giờ, một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Neuron đưa kiến thức hiện tại lên một cấp độ hoàn toàn mới bằng cách mô tả không chỉ lợi ích sức khỏe của việc nhịn ăn gián đoạn trên cơ thể mà cả cơ chế cụ thể mà nó hoạt động trong não.

Similarly, a new study published in the journal Neuron indicates that dopamine is also released into the nucleus accumbens in response to unpleasurable experiences, adding to the notion that this transmitter can function as a double-edged sword in the brain[6].
Tương tự, một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Thần kinh tế bào chỉ ra rằng dopamine cũng được giải phóng vào hạt nhân để đáp ứng với những trải nghiệm khó chịu, thêm vào khái niệm rằng máy phát này có thể hoạt động như một con dao hai lưỡi trong não[ 6].

A new study published in the journal Clinical Nutrition from a team of Brazilian researchers has found that low levels of magnesium worsens the symptoms of type 2 diabetes, as this often results in low levels of insulin and elevated blood sugar.
Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Clinical Nutrition[ 7] từ một nhóm các nhà nghiên cứu người Brazil đã phát hiện ra rằng mức magiê thấp làm các triệu chứng của bệnh tiểu đường loại 2 trở nên tồi tệ hơn, vì điều này thường dẫn đến mức insulin thấp và lượng đường trong máu cao lên.

A new study published in the journal Environment International for the first time quantifies the global impact by combining data about air pollution in different countries with knowledge about how exposure to different levels of air pollution is associated with preterm birth rates.
Một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí Environmental International lần đầu tiên định lượng tác động mang tính toàn cầu, khi phân tích dữ liệu về ô nhiễm không khí ở các nước khác nhau và mức độ ảnh hưởng khác nhau của không khí ô nhiễm đều có liên quan đến tỷ lệ sinh non.

In a new study published in the Journal of the Medical Association of Thailand titled,“Efficacy of fresh lime for smoking cessation,“[i] researchers from the Department of Medicine, Srinakharinwirot University, Thailand tested the effectiveness of fresh lime as a smoking cessation aid compared with nicotine gum.
Trong một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí của Hiệp hội Y khoa của Thái Lan với tựa đề“ Hiệu quả của chanh tươi để cai nghiện thuốc lá” các nhà nghiên cứu từ Khoa Y, Đại học Srinakharinwirot, Thái Lan đã thử nghiệm hiệu quả chanh tươi như một chất hỗ trợ cai thuốc lá so với việc sử dụng kẹo cao su nicotine.

A new study published in the Journal of the American Medical Association digs deeply into the studies behind the flood of“breakthrough” therapies that have been approved by the Food and Drug Administration over the past six years and finds many of the trials that supported approval lacked the strongest kind of medical evidence.
Một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ đã đi sâu vào nghiên cứu các liệu pháp“ đột phá” được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm phê duyệt trong sáu năm qua và phát hiện nhiều thử nghiệm hoàn toàn thiếu bằng chứng y tế nhưng vẫn được lưu hành.