Each yakueda has a particular function and point of departure from an imagined vertical line running through the center of the arrangement.
Mỗi Yakueda sẽ có một chức năng cụ thể, và điểm xuất phát từ một đường tưởng tượng chạy qua trung tâm của bình hoa.
From there you may tap to pick a range and carry out a particular function.
Từ đó bạn có thể nhấn để chọn một phạm vi và thực hiện một chức năng cụ thể.
Each gene has a particular function in your body.
Mỗi gen có chức năng cụ thể trong cơ thể của bạn.
There's a four way navigational pad,with each directional key assigned to a particular function.
Có bốn cách điều hướng pad,với mỗi nút có một chức năng cụ thể được giao cho nó.
Some are focused on a particular function, like manufacturing.
Một số tập trung vào một chức năng đặc biệt, như sản xuất.
A regular mailserver includes many software components that supply a particular function.
Một mail server điển hìnhbao gồm nhiều thành phần phần mềm mà cung cấp một chức năng cụ thể.
A gadget is a small technological object that has a particular function, but is often thought of as a novelty.
Một tiện ích là một đối tượng công nghệ nhỏ có chức năng cụ thể, nhưng thường được coi là một tính mới.
Task: As the name suggests,task lights are used to assist you in completing a particular function.
Nhiệm vụ: Như tên cho thấy, đènnhiệm vụ được sử dụng để hỗ trợ bạn hoàn thành một chức năng cụ thể.
Each and every vitamin performs a particular function in your body, and no single food includes all of the vitamins you need.
Mỗi vitamin thực hiện một chức năng riêng trong cơ thể và không có loại thực phẩm nào chứa tất cả các loại vitamin mà chúng ta cần.
Control devices can use this information by sending a command to a particular function.
Một thiết bị điều khiển có thể sử dụng thông tin này để gửi một lệnh cho một chức năng cụ thể.
No, I think it's clear that school was designed with a particular function in mind, and it's one that school has delivered on for a hundred years.
Không, tôi nghĩ rằngrõ ràng nhà trường được thiết kế với một chức năng cụ thể trong đầu, và đó là điều mà nhà trường đã đang thực hiện trong hàng trăm năm nay.
To cause a device havingdigital information processing capabilities to perform a particular function….
Làm cho một dụng cụ có khả năng xử lýthông tin thực hiện một chức năng nào đó.”.
If you need help with a particular function or using an app, there isa wide variety of tutorials that are perfect for beginners and advanced users alike.
Nếu bạn cần trợ giúp với một chức năng cụ thể hoặc sử dụng một ứng dụng, có rất nhiều hướng dẫn hoàn hảo cho người mới bắt đầu và người dùng cao cấp.
(1) A set of electronic components that perform a particular function in an electronic system.
( 1) Một tập hợp các thiết bị điện tử thực hiện một chức năng cụ thể cho một hệ thống điện tử.
Each workflow is made up of a series of actions,and each action is a single step that performs a particular function.
Mỗi phím tắt bao gồm một chuỗi các tác vụ và mỗitác vụ là một bước duy nhất thực hiện một chức năng cụ thể.
Unlike the existing structure in which functions are stored in the entire memory andreading the contents of a particular function, the program source on the Orbits Network has their functions hashed and stored in basic units.
Không giống như cấu trúc hiện có trong đó các hàm được lưu trữ trong toàn bộ bộnhớ và đọc nội dung của một hàm cụ thể, nguồn chương trình trên Mạng Orbits có các hàm băm và được lưu trữ trong các đơn vị cơ bản.
These are intended to be connected together, usually by soldering to a printed circuit board,in order to create an electronic circuit with a particular function.
Những linh kiện này sẽ được kết nối với nhau, thường là bằng cách hàn vào một bảng mạch in,để tạo ra một mạch điện tử với một chức năng cụ thể.
For example, a particular function might modify a global variable or static variable, modify one of its arguments, raise an exception, write data to a display or file, read data, or call other side-effecting functions..
Ví dụ, một hàm cụ thể có thể thay đổi giá trị của biến toàn cục( global variable) hay biến tĩnh( static variable), thay đổi một trong những tham số của nó, gây ra ngoại lệ( exception), hiển thị dữ liệu hay ghi dữ liệu vào tập tin, đọc dữ liệu, hay gọi các hàm khác có hiệu ứng lề.
A control devicecan use this information to send a command for a particular function.
Một thiết bị điều khiển có thể sử dụng thôngtin này để gửi một lệnh cho một chức năng cụ thể.
In 1859,the mathematician Bernhard Riemann made a hypothesis about the when a particular function returns a value of zero.
Năm 1859, nhàtoán học Bernhard Riemann đã đưa ra một giả thuyết về thời điểm khi một hàm cụ thể trả về một giá trị bằng không.
Incentives must reward the successful delivery of an entire customer journey orcomplete product rather than actions that matter only for a particular function.
Khuyến khích bằng khen thưởng cho thành công trong suốt toàn bộ hành trình của khách hàng hoặchoàn thành sản phẩm hơn là các hành động chỉ mang tính chất cho một chức năng cụ thể.
A smart contract isbasically an escrow of funds which gets activated once a particular function is done.
Một smart contract về cơ bảnlà một bản giao kèo của quỹ được kích hoạt một khi một chức năng cụ thể được thực hiện.
Thus a sequence of DNA codes for a particular protein that, due to the chemical properties of the amino acids it is made from,folds in a particular manner and so performs a particular function.
Do đó, chuỗi ADN mã hóa một protein nhất định, do các tính chất hóa học của các amino axit cấu tạo nên nó, folds in a particularmanner and do đó thực hiện một chức năng cụ thể.
A smart contract isbasically a deposit of funds that is activated once a particular function is performed.
Một smart contract về cơ bảnlà một bản giao kèo của quỹ được kích hoạt một khi một chức năng cụ thể được thực hiện.
In creating a sound track,the filmmaker must select sounds that will fulfill a particular function.
Trong khi tạo ra một đường âmthanh, nhà làm phim phải chọn những âm thanh sẽ hoàn thành một chức năng riêng.
This means it is possible to seek new regulating factors andmetabolic pathways which participate in a particular function of the body.
Điều này nghĩa là có thể tìm kiếm các yếu tố điều tiết vàcon đường chuyển hóa mới tham gia vào chức năng đặc biệt của cơ thể.
This means it is possible to seek new regulating factors andmetabolic pathways which participate in a particular function of the body.
Điều này có nghĩa là có thể tìm ra các yếu tố điều hòa mới và con đường trao đổi chất màtham gia vào chức năng cụ thể của cơ thể.
Each so often we hear about a teenage girl starving herself to decrease weightrapidly in order to attend a particular function, a dance or a prom.
Mỗi thường như vậy, chúng tôi nghe về một thiếu niên đói bản thân để giảm cânnhanh chóng để tham dự một chức năng đặc biệt, một điệu nhảy hay prom.
Although it makes intuitive sense that a difference in the brain must translate to a difference in behavior, there is very little evidence linking anysex difference in the human brain directly to a particular function or behavioral outcome.
Mặc dù nó có ý nghĩa trực quan rằng một sự khác biệt trong não phải chuyển thành sự khác biệt trong hành vi, có rất ít bằng chứng liên kết bất kỳ sự khác biệt giới tính nào trongnão người trực tiếp đến một chức năng cụ thể hoặc kết quả hành vi.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文