A PROCESS OF LEARNING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá trình học tập
• quá trình học hỏi

Ví dụ về việc sử dụng A process of learning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Coping with the disease is a process of learning.
Kiểm soát bệnh là một quá trình học hỏi.

I think there is a process of learning which is not related to wanting to be taught.
Tôi nghĩ rằng có một tiến trình của học hỏi không liên quan gì đến sự muốn được.

Regardless of who we are and where we live, we are all in a process of learning.
Bất kể chúng ta là ai và sống ở đâu, chúng ta đều đang trong quá trình học tập.

End result of a process of learning;
Cuối cùng kết quả của một quá trình học tập;

The whole life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning.”.
Toàn bộ cuộc sống, từ lúc bạn được sinh ra vào thời điểm bạn chết, là một quá trình học tập".

XX”, every Christian believer must undergo a process of learning and growth to become“ripe”.
XX”, mọi tín hữu Kitô hữu phải trải qua một quá trình học tập và phát triển để trở thành“ chín muồi”.

The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning.
Cả cuộc đời, từ khi bạn sinh ra cho đến khoảnh khắc bạn chết đi, là một quá trình học hỏi.

I think there is a process of learning which is not related to wanting to be taught.
Tôi nghĩ rằng có một tiến trình của học hỏi không liên quan gì đến sự muốn được dạy một cách thụ động.

The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning.- J. Krishnamurti.
Toàn bộ cuộc sống, từ lúc bạn sinh ra đến lúc bạn chết, là một quá trình học hỏi.- Jiddu KRnamurti.

Dialogue is a process of learning, facilitated by“openness to the transcendent”(EG 205) and hindered by ideologies.
Đối thoại là một diễn trình học hỏi, được tạo điều kiện bởi“ việc cởi mở hướng tới siêu việt”( EG 205) và bị cản trở bởi các ý thức hệ.

When employees participate in an organised giving program, there is usually a process of learning and engagement as a group.
Khi nhân viên tham gia vào một chương trình tặng cho có tổ chức, thường là một quá trình học tập và tham gia như là một nhóm.

Jnana Yoga is a process of learning to discriminate between what is real and what is not, what is eternal and what is not eternal.
Jnana Yoga là quá trình học tập để phân biệt giữa cái gì là có thật và cái gì là không thật, cái gì là vĩnh cửu và cái gì không.

During the Cinema Diploma, El Plató de Cinema will guide the student in a process of learning and discovering cinema, both from a technical and artistic perspective;
Trong chương trình Cinema Diploma, El Plató de Cinema sẽ hướng dẫn sinh viên trong một quá trình học tập và khám phá điện ảnh, cả về khía cạnh kỹ thuật lẫn nghệ thuật;

We focus on a process of learning rather than relying solely on learning outcomes to drive a child's development.
Chúng tôi tập trung vào quá trình học tập chứ không phải chỉ dựa vào kết quả học tập để thúc đẩy sự phát triển của trẻ.

The benefits go beyond the joy of giving, when employees participate in an organised giving program, there is usually a process of learning and engagement as a group.”.
Các lợi ích không thể đếm được khi cho đi, khi nhân viên tham gia vào một chương trình tặng cho có tổ chức, thường có một quá trình học hỏi và tham gia như là một nhóm.".

To me, art collecting is primarily a process of learning about art,” Mr. Liu said in an interview with The New York Times in 2013.
Đối với tôi, sưu tầm tác phẩm nghệ thuật chủ yếu là một quá trình học hỏi về nghệ thuật”, ông nói trong một cuộc phỏng vấn năm 2013.

The company's business philosophy focused on inspiring the Businessmen to achieve the goals of finance, health and happiness, through a process of learning, doing, growing, celebration and sharing.
Triết lý kinh doanh của công ty Tập trung vào việc truyền cảm hứng cho các Doanh nhân để đạt được các mục tiêu về tài chính, sức khỏe và hạnh phúc, thông qua quá trình học tập, làm, phát triển, ăn mừng và chia sẻ.

Land-based learning is a process of learning how to build relationships with land, Indigenous people, insects, plants and animals.
Học tập trên đất liền là một quá trình học cách xây dựng mối quan hệ với đất đai, người bản địa, côn trùng, thực vật và động vật.

One way to do this might be to start twinning our fragile cities with our healthier and wealthier ones, kickstarting a process of learning and collaboration and sharing of practices, of what works and what doesn't.
Một cách để làm được điều này có lẽ là bắt đầu kết nối những thành phố này với những nơi tốt và giàu có hơn, phát động một quy trình học hỏi và hợp tác và chia sẻ thực thế, về những gì cần và không cần làm.

One would think that a process of learning or maturation would cause us to alter our behavior in response to unpleasant consequences.
Người ta thường nghĩ rằng tiến trình học tập hay trưởng thành dần dần sẽ khiến chúng ta thay đổi lối cư xử của mình để đối phó với những hậu quả không mong đợi.

Generally, both of it is meant to be understood as a process of learning and constant improving, rather than a recipe to be followed.
Nhìn chung, cả hai khái niệm này đều có nghĩa là một quá trình học tập và cải thiện liên tục, chứ không phải là một công thức để tuân theo.

So education is not merely a process of learning how to read, how to calculate, how to build bridges, how to do scientific research in order to find new ways of utilizing atomic power, and all the rest of it.
Vì vậy, giáo dục không phải chỉ là một qui trình của học hành làm thế nào để đọc viết, tính toán, xây dựng cầu cống, làm thế nào để thực hiện công việc nghiên cứu khoa học với mục đích tìm ra những cách mới mẻ để ứng dụng năng lượng hạt nhân, và mọi chuyện của nó.

As a child's developmental process is a process of learning, a high quality toy is one that allows the child to learn and play at the same time.
Quá trình phát triển của bé là một quá trình học hỏi không ngừng. Một món đồ chơi chất lượng sẽ giúp bé có thể vừa chơi vừa học.

Anger Management"Anger management is a process of learning to recognize signs that you're becoming angry, and taking action to calm down and deal with the situation in a positive way.
Quản lý tức giận( Anger) là một quá trình học tập để nhận ra dấu hiệu đang trở thành tức giận, hành động bình tĩnh và đối phó với tình hình một cách tích cực.

It is a LONG process of learning.
Đó là một quá trình dài học hỏi.

They stumbled because of a lack of faith during the process of learning.
Họ vấp ngã vì thiếu niềm tin trong quá trình học.

For me, life has been a continuous process of learning, changing, and growth.
Với tôi, cuộc sống là cả một quá trình liên tục học tập, thay đổi và phát triển.

Children respond well to being part of a process of mutual learning.
Trẻ em phản ứng tốt khi trở thành một phần của quá trình học hỏi lẫn nhau.