A RECORD YEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• năm kỷ lục

Ví dụ về việc sử dụng A record year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just a record year.
Một năm kỷ lục.

Total sales volume also fell 5.1% from a record year in 2016.
Tổng số lượng bán hàng cũng giảm 5,1% từ mức kỷ lục vào năm 2016.

This is a record year,” she said.
Năm nay là một năm kỷ lục,” ông nói.

Traders say growth next year will likely exceed government forecasts, heralding a record year that could pressure prices in the near term.
Các thương nhân cho biết tăng trưởng năm tới sẽ có thể vượt dự báo của chính phủ, việc công bố một năm kỷ lục có thể gây sức ép cho giá trong ngắn hạn.

Has been a record year for killings in Toronto.
Năm 2018 là năm của súng đạn chết chóc ở Toronto.

This will be a record year.
Nó sẽ là một năm kỷ lục.

It was a record year for video games in the United States.
Đó là một năm kỷ lục cho các trò chơi video ở Hoa Kỳ.

It will be a record year.
Nó sẽ là một năm kỷ lục.

Was a record year for the launch of new cryptocurrency funds with, over 100 new funds including hedge funds and venture capital.
Là một năm ghi dấu cho việc ra mắt liên tục các quỹ crypto với hơn 200 quỹ mới phát hành bao gồm cả quỹ phòng hộ và vốn đầu tư mạo hiểm.

This past year was a record year for USA.
Năm nay hứa hẹn sẽ là một kỷ lục cho Mỹ.

Has been a record year for mergers and acquisitions(M&A).
Năm 2015 trở thành năm kỷ lục của hoạt động mua lại và sáp nhập( M& A).

Scientists have estimated that 2019 could be a record year for ice loss in Greenland.
Nó cảnh báo năm 2019 có thể là năm lập kỉ lượng về lượng băng mất đi ở Greenland.

Was a record year for sightings of the Loch Ness“monster” as the creature was allegedly spotted right times by various people.
Năm 2017 được xem là năm kỷ lục vì những phát hiện quái vật Loch Ness vì sinh vật này được cho là xuất hiện trước nhiều người khác nhau.

The B2B company reportedly also had a record year, as operations grew by almost 255% from the previous year..
Hoạt động B2B của công ty cũng đã có một năm kỷ lục khi tăng gần 255% so với năm 2017.

The NYSE retained its crown as the largest exchange by IPO volume in 2014, with 111 deals valued at $71.7 billion, a record year for the exchange.
Sàn GDCK New York( NYSE) giữ ngôi vương là thị trường có khối lượng giao dịch lớn nhất năm 2014, với 111 giao dịch trị giá 71,7 tỷ USD- một năm kỷ lục cho việc trao đổi.

The year 2015 was also a record year for Infiniti in Canada, Mexico and Latin America.
Năm 2015 cũng là năm kỷ lục cho Infiniti tại Canada, Mexico và Mỹ Latin.

The company appears to be on target to fulfill a promise made by its chairman last year, that 2010 will be a record year for TSMC in terms of both sales and profit.
Hãng dường như đang cố thực hiện lời hứa của vị chủ tịch năm ngoái rằng, năm 2010 sẽ là một năm kỷ lục cho TSMC về cả doanh số lẫn lợi nhuận.

Has proved to be a record year for investment in the global smart buildings sector, with over $2.4 billion invested in startups;
Năm 2018 đã chứng tỏ là một năm kỷ lục về đầu tư vào lĩnh vực tòa nhà thông minh toàn cầu, với hơn 2,4 tỷ đô la đầu tư vào các công ty khởi nghiệp;

That's why the opening of GE's first wind farm project in Greece this week is a milestone in what's expected to be a record year for new wind-energy capacity in the country.
Đó là lý do tại sao việc mở dự án trang trại gió đầu tiên của GE ở Hy Lạp trong tuần này là một cột mốc quan trọng trong những gì được dự kiến sẽ là một năm kỷ lục cho công suất năng lượng gió mới ở nước này.

It will be a record year for India on the back of two ongoing high-profile foreign-funded private equity real estate transactions valued at nearly US$3.0 billion.
Đây sẽ là một năm kỷ lục đối với Ấn Độ nhờ vào hai giao dịch bất động sản tư nhân nước ngoài đang diễn ra với trị giá gần 3 tỷ USD.

How will the market develop? 2018 turned out to be a record year for most banana production areas in China and Southeast Asia.
Trên thế giới, tại thị trường Trung Quốc, năm 2018 là một năm kỷ lục đối với hầu hết các khu vực sản xuất chuối ở Trung Quốc và Đông Nam Á.

Was already a record year, with revenue more than doubling year over year due to strong growth in the enterprise and client segments, according to IDC.
Đã là một năm kỷ lục với doanh thu hơn gấp đôi năm trước nhờ tăng trưởng mạnh trong phân khúc doanh nghiệp và khách hàng cá nhân, theo IDC.

The strong half-year results come after a record year for global tourism arrivals in 2017, when arrivals grew 7 percent and more than 1.3 billion people crossed international borders.
Báo cáo kết quả nửa đầu năm được đưa ra sau một năm kỷ lục về lượng khách quốc tế toàn cầu trong năm 2017, khi mà lượng khách đã tăng 7% và có hơn 1,3 tỷ người qua lại biên giới các nước.

Was a record year for the worldwide SSD market, with revenue increasing 103.4% from 2009 levels due to strong SSD shipment growth in the enterprise and client segments.
Là một năm kỷ lục cho thị trường SSD trên toàn thế giới, với doanh thu tăng 103,4% so với năm 2009, tăng trưởng mạnh trong các phân khúc doanh nghiệp và máy khách.

It added that 2018 was on track to be a record year for fundraising for the region's internet economy companies, with USD 9.1 billion raised in the first half of the year, nearly as much as in all of 2017.
Báo cáo cũng ghi nhận năm 2018 đang trên đà trở thành năm kỷ lục về gây quỹ cho các công ty Internet khu vực, với 9,1 tỷ USD đạt được trong nửa đầu năm nay, gần bằng cả năm 2017.

Was a record year for enterprises' interest in data science, AI, and machine learning features they perceive as the most needed to achieve their business strategies and goals.
Năm 2019 là một năm kỷ lục cho các doanh nghiệp quan tâm đến khoa học dữ liệu, AI và các tính năng học máy mà họ cho là cần thiết nhất để đạt được các chiến lược và mục tiêu kinh doanh của mình.

The year 1990 was a record year for murders in the United States, with 23,438 persons being killed, an average of nearly three an hour all year long.
Năm 1990 là một năm kỷ lục về những vụ giết người ở nước Mỹ, với 23.438 người bị giết, trung bình gần ba người một giờ suốt cả năm..

It's been a record year for US medical investing, but investors in Beijing and Shanghai are now increasingly leading the largest deals for US life science and biotech companies.
Đó là một năm kỷ lục cho đầu tư y tế của Mỹ, nhưng các nhà đầu tư ở Bắc Kinh và Thượng Hải hiện đang ngày càng dẫn đầu các giao dịch lớn nhất cho các công ty khoa học đời sống và công nghệ sinh học của Mỹ.

Was a record year for startups in the construction and infrastructure industries, with companies raising more than $3.1 billion globally- an increase of more than 300% from 2017.
Năm 2018 là một năm kỷ lục cho các công ty khởi nghiệp trong ngành xây dựng và cơ sở hạ tầng, khi các công ty huy động được hơn 3,1 tỷ đô la trên toàn cầu- tăng hơn 300% so với năm 2017.

The past, 2018 was a record year in Israel by the number of organ transplants- for the year performed 592 operations, 100 of them- a liver transplant, which exceeded the figure for the previous year by 33%.
Quá khứ, 2018 là một năm kỷ lục trong Israel bằng của số cấy ghép nội tạng- trong năm nay thực hiện 592 hoạt động, 100 trong số họ- ghép gan, mà vượt quá con số của năm trước 33%.