A ROCKING CHAIR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiếc ghế bập
• chiếc ghế đá
• chiếc ghế đu
• chiếc ghế lắc

Ví dụ về việc sử dụng A rocking chair trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is a rocking chair?
Một chiếc ghế bập bênh là gì?

Someone once said worry is like a rocking chair.
Có người nói, Lo lắng giống như một chiếc ghế bập bênh.

I'm not gonna sit in a rocking chair and knit booties, or haven't you figured that out yet?
Em sẽ không ngồi trên ghế đá mà đan vớ đâu, hay anh vẫn chưa chịu nhận ra?

As somebody said, worry is like a rocking chair.
Có người nói, Lo lắng giống như một chiếc ghế bập bênh.

When choosing a rocking chair you must carefully check the quality of the product.
Khi chọn một chiếc ghế bập bênh bạn phải kiểm tra một cách cẩn thận chất lượng của sản phẩm.

Worry is like a rocking chair.
Sự lo lắng giống như một chiếc ghế lắc.

Worry is like a rocking chair, it gives you something to do, but you do not get anywhere.
Lo âu giống như một chiếc ghế bập bênh, nó có thể cho bạn việc để khiến, nhưng không đưa bạn đi đến đâu cả.

Worrying is like a rocking chair….
Lo buồn giống như một ghế xích đu….

He was absolutely indifferent to sports and his favorite activity was sitting in a rocking chair.
Ông hoàn toàn không quan tâm đến thể thao và hoạt động yêu thích của ông chỉ là ngồi trên một chiếc ghế bập bênh.

Olivia's is a rocking chair.
Của Olivia là chiếc ghế bập bênh.

Like the woman before, she too was sitting in a rocking chair.
Giống như người đàn bà trước, bà ấy cũng ngồi trên một chiếc ghế đá.

That's when Karen requested to bring a rocking chair into the hospital to lull him to sleep.
Khi đó Karen đã yêu cầu mang chiếc ghế đu vào bệnh viện để ru con ngủ.

There's this saying that worrying is like a rocking chair.
Có người nói, Lo lắng giống như một chiếc ghế bập bênh.

Walk with your baby or sit in a rocking chair, trying various positions.
Đi bộ với em bé của bạn hoặc ngồi trong một chiếc ghế bập bênh, hoặc hãy thử các cách khác.

He was indifferent to sport and his favorite activity was sitting on a rocking chair.
Ông hoàn toàn không quan tâm đến thể thao và hoạt động yêu thích của ông chỉ là ngồi trên một chiếc ghế bập bênh.

You are now 90 years old, sitting on a rocking chair outside your porch;
Bây giờ bạn đã 90 tuổi, đang ngồi trên một chiếc ghế đá bên ngoài cổng nhà mình;

The chair should not sag or swing, unless, of course, we are not talking about a rocking chair.
Chiếc ghế không nên chùng hoặc lắc lư, tất nhiên, nếu chúng ta không nói về một chiếc ghế bập bênh.

Worrying is like a rocking chair.
Sự lo lắng giống như một chiếc ghế lắc.

The elegant rooms at the Arcotel John F. are equipped with high-quality furniture, a CD player and a rocking chair.
Các phòng trang nhã tại ARCOTEL John F được trang bị đồ nội thất cao cấp, đầu đĩa CD và ghế bập bênh.

Imagine you're 90 years old, sitting in a rocking chair and looking back at your ideal life.
Hãy tưởng tượng bạn đã 90 tuổi đang ngồi trên chiếc ghế bập bênh trước hiên nhà và nhìn lại cuộc đời của mình.

Appearing on the This Morning TV show, the couple spoke about their experiences while the doll sat in a rocking chair next to them.
Xuất hiện trong chương trình This Morning TV, cặp đôi đã nói về những trải nghiệm của họ trong khi con búp bê ngồi trên chiếc ghế bập bênh bên cạnh họ.

A wise man once said,“Worry is like a rocking chair, it gives you something to do but doesn't get you anywhere.”.
Một nhà thông thái đã từng viết" Lo lắng giống như một chiếc ghế bập bênh, nó khiến bạn có việc gì đó để làm nhưng lại chẳng đưa bạn đến bất kỳ đâu.".

That saying is true:“Worry is like a rocking chair.
Điều này khiến tôi nhớ đến câu nói:“ Sự lo lắng giống như chiếc ghế đu.

To make a real rest room in which you can put a rocking chair, to create a greenhouse, it is enough to finish the surfaces.
Để làm một phòng nghỉ thực sự, trong đó bạn có thể đặt một chiếc ghế bập bênh, để tạo ra một nhà kính, nó là đủ để hoàn thành các bề mặt.

A rocking chair can just be bought from a furniture store, but really now, I can't possibly be expected to recall if there was a Russian stove.
Một chiếc ghế bập bênh có thể mua được từ một cửa hàng đồ nội thất, nhưng thực sự lúc này thì tôi không thể nhớ lại nổi nó có một bếp lò kiểu Nga hay không.

A red lampshade on a nightstand or a red cushion on a rocking chair will boost wealth energy there.
Một đèn treo tường màu đỏ trên đầu giường hoặc đệm đỏ trên ghế bập bênh sẽ thúc đẩy năng lượng giàu có ở đó.

A dream house for many is a cozy living room, a fireplace, a warm blanket, and a soft lulling creaking of a rocking chair.
Một ngôi nhà mơ ước đối với nhiều người là một phòng khách ấm cúng, một lò sưởi, một chiếc chăn ấm áp và tiếng lạch cạch mềm mại của một chiếc ghế bập bênh.

The historians claim that one of his favorite activities was sitting on a rocking chair and he was not interested in sports at all.
Các sử gia ghi chép lại rằng hoạt động yêu thích của ông là ngồi trên chiếc ghế đá bởi ông chẳng có môn thể thao nào hấp dẫn được ông.

Enarmored, upright, uncompromising, Aunt Alexandra was sitting in a rocking chair exactly as if she had sat there every day of her life.
Thích chí, thẳng tưng, kiên quyết không rời, bà Alexandra đang ngồi trên chiếc ghế bập bênh chính xác như thể bác đã ngồi đó từng ngày một suốt cả đời bác.

And before my eyes, there was a strange cat talking to me while sitting on a rocking chair, its nice-looking seat also something made of wood, by the way.
Và ở trước mặt tôi, là một con mèo kỳ lạ đang vừa ngồi trên chiếc ghế bằng đá vừa nói, hơn nữa, cái chỗ ngồi của nó cũng làm bằng gỗ luôn.