Researchers have piloted a salmonella detection method that yields results in two hours.
Các nhà nghiên cứu đã thí điểmmột phương pháp phát hiện salmonella mang lại kết quả trong hai giờ.
Children under the age of 5 are 3 timesmore likely to be hospitalized if they get a Salmonella infection.
Trẻ nhỏ dưới 5 tuổi có nguy cơ phải cấp cứucao hơn gấp ba lần nếu các em bị nhiễm khuẩn Salmonella.
In early summer 2018, a Salmonella outbreak caused 77 people in nine states to become ill.
Vào mùa xuân 2018, một vụ bùng phát vi khuẩn đã khiến ít nhất 98 người tại 22 tiểu bang mắc bệnh.
This isn't the first time the protein-richbreakfast staples have been blamed for a salmonella outbreak.
Đây không phải là lần đầu tiên các món ăn sáng giàu protein bị đổlỗi cho một đợt bùng phát salmonella.
A solution of a salmonella bacteriophage in an unopened state can be stored for 2 years from the moment of its manufacture.
Một dung dịch vi khuẩn salmonella ở trạng thái chưa mở có thể được lưu trữ trong 2 năm kể từ ngày sản xuất.
The British government began encouraging, but not requiring,vaccination after a salmonella scare in the late 1980s crippled its egg industry.
Chính phủ Anh đã bắt đầu khuyến khích, nhưng không yêu cầu phảitiêm phòng sau nỗi lo sợ về khuẩn salmonella hồi cuối thập niên 1980.
A Salmonella outbreak that has sickened dozens of people in 10 provinces has been linked back to frozen raw breaded chicken products.
Một đợt bùng phát dịch Salmonella đã làm hàng chục người mắc b. ệnh ở 10 tỉnh trên khắp Canada, nó được cho là liên quan tới các sản phẩm thịt gà sống đông lạnh.
LOS ANGELES-- Health officials are investigating a salmonella outbreak likely linked to raw tuna that has sickened 53 people in nine states.
LOS ANGELES- Một vụ bùng phát vi khuẩn salmonella, có lẽ liên quan tới cá ngừ sống, đã gây bệnh cho 53 người ở chín tiểu bang.
For example, children can develop diarrhea and vomiting with a viral infection, such as rotavirus,or after getting a Salmonella infection from playing with a pet turtle.
Ví dụ, trẻ em có thể bị tiêu chảy và ói mửa do nhiễm virus, chẳng hạn như rotavirus,hoặc sau khi nhiễm Salmonella khi chơi với một con rùa vật nuôi.
A total of 35people have now fallen ill from a salmonella outbreak that led to the recall of more than 200 million eggs last month.
Tính đến thời điểm hiệntại đã có 35 người mắc bệnh từ đợt bùng phát salmonella dẫn đến việc thu hồi hơn 200 triệu quả trứng vào tháng trước.
Some experts believe the increase can be attributed to outbreaks in countries like Poland where national withdrawal of theuse of formaldehyde in feed has led to a Salmonella crisis.
Một số chuyên gia tin rằng sự gia tăng bùng phát dịch bệnh ở các nước như Ba Lan có thể là do họ đã bỏ hoàn toàn việc sử dụng formaldehyde trong thức ăn đãdẫn tới việc mất kiểm soát Salmonella.
Cadbury's 2006 recall ofmore than 1 million chocolate bars after a salmonella outbreak cost that company roughly 20 million pounds.
Năm 2006, hãng Cadbury cũng phảithu hồi hơn 1 triệu thanh sô cô la sau khi dịch salmonella bùng phát, khiến công ty này thiệt hại 28 triệu USD.
The recall comes after a salmonella outbreak linked to pre-cut melon and fruit medleys from an Illinois company affected 117 people last April.
Một đợt bùng phát salmonella liên quan đến dưa và trái cây cắt sẵn từ một công ty ở Illinois đã ảnh hưởng tới 117 người vào tháng 4 năm ngoái.
More than 12 million boxes of powdered baby milk havenow been recalled in 83 countries in a salmonella scandal involving French company Lactalis.
Hơn 12 triệu hộp sữa bột trẻ em ở 83 quốc gia đã bịthu hồi vì vụ bê bối khuẩn salmonella liên quan đến công ty sữa Pháp Lactalis.
The use of a Salmonella Bacteriophage for pregnant or lactating women is possible under medical supervision and supervision by the attending physician.
Việc sử dụng vi khuẩn Salmonella cho phụ nữ mang thai hoặc cho con bú có thể được thực hiện dưới sự giám sát y tế và giám sát của bác sĩ tham gia.
SINGAPORE: The Agri-Food and Veterinary Authority(AVA) is working with importers to recall implicatedfrozen raw pork products from the Netherlands, after a salmonella outbreak.
Cơ quan Thú y và Thực phẩm( AVA) Singapore đang hợp tác với các nhà nhập khẩu để thu hồi các sản phẩmthịt lợn sống đông lạnh có liên quan được nhập khẩu từ Hà Lan, sau khi dịch bệnh salmonella bùng….
Lactalis infant formula was linked to a Salmonella Agona outbreak in 2017 that sickened 38 babies in France, two in Spain and one in Greece.
Sữa bột cho trẻ sơ sinh của Lactalis có liên quan đến đợt bùng phát Salmonella Agona năm 2017 làm 38 trẻ sơ sinh nhiễm bệnh ở Pháp, ở Tây Ban Nha và ở Hy Lạp.
Symptoms of a Salmonella infection, called salmonellosis, typically start 6 to 72 hours after exposure to Salmonella bacteria, but in some people it takes two weeks for symptoms to develop.
Các triệu chứng của nhiễm trùng Salmonella, được gọi là salmonellosis, thường bắt đầu từ 6 đến 72 giờ sau khi tiếp xúc với vi khuẩn Salmonella, nhưng ở một số người, phải mất hai tuần để các triệu chứng phát triển.
Washing hands after handling any animal is a good idea andif a pet hedgehog is ever showing symptoms of a Salmonella infection it should be brought to a veterinarian as soon as possible.
Rửa tay sau khi xử lý bất kỳ động vật nào là một ý tưởng tốt và nếucon nhím của bạn đang xuất hiện các triệu chứng nhiễm Salmonella, bạn nên đưa nó đến bác sĩ thú y ngoại khoa của bạn( tìm bác sĩ thú y gần bạn) càng sớm càng tốt.
Oct. 10, 2019- A salmonella outbreak linked to pet turtles has sickened 21 people in 13 states, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention says.
Ngày 10 tháng 10 năm 2019-Một đợt bùng phát salmonella liên quan đến rùa thú cưng đã làm 21 người mắc bệnh ở 13 tiểu bang, Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ cho biết.
WGS showed that the Salmonella Newport isolated from the coconutmilk was closely related genetically to a Salmonella Newport isolate from an ill person from Massachusetts who had consumed an Asian-style dessert drink.
WGS cho thấy rằng chủng Salmonella Newport được tách riêng từ nước cốt dừa có quan hệ di truyền gần gũi với một chủng Salmonella Newport được tách riêng từ một người bị bệnh ở Massachusetts, là người đã dùng đồ uống tráng miệng kiểu Á Châu.
Anyone can become sick with a Salmonella infection, but infants, children, seniors and people with weakened immune systems are at higher risk of serious illness because their immune systems are fragile, according to the CFIA.
Bất cứ ai cũng có thể bị nhiễm Salmonella, nhưng trẻ sơ sinh, trẻ em, người cao niên và những người có hệ miễn dịch yếu có nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng cao hơn vì hệ thống miễn dịch của họ mỏng manh hơn, theo cơ quan y tế nhà nước.
Coli contaminations in romaine lettuce left five dead andmore than 100 hospitalized in 2018 while a salmonella outbreak in raw beef killed 246 as workers discarded 12 million pounds of beef, USA Today reported.
Coli trong rau diếp romaine đã khiến cho 5 người chết và hơn 100 người vào bệnh viện trong năm2018 trong khi vụ bùng phát nhiễm vi khuẩn salmonella trong thịt bò tươi đã giết chết 246 người khi các công nhân đã bỏ đi 12 triệu pounds thịt bò, theo báo USA Today tường trình cho hay.
The primary treatments for a salmonella infection include keeping hydrated, getting rest and replacing electrolytes(by drinking things like Gatorade or other sports drinks, Pedialyte or other electrolyte solution, or even coconut water).
Các phương phápđiều trị chính cho nhiễm trùng salmonella bao gồm giữ nước, nghỉ ngơi và thay thế chất điện giải( bằng cách uống những thứ như Gatorade hoặc đồ uống thể thao khác, Pedialyte hoặc dung dịch điện giải khác, hoặc thậm chí là nước dừa).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文