A SIMILAR APPROACH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách tiếp cận tương tự
• phương pháp tương tự
• cách tương tự

Ví dụ về việc sử dụng A similar approach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Take a similar approach to your spaces.
Hãy tiếp cận tương tự với không gian của bạn.

Do other university libraries have a similar approach?
Các thư viện đại học khác cũng có tiếp cận tương tự chứ?

This took a similar approach to the Melissa virus, yet was far more devastating.
Nó có cách tiếp cận tương tự như virus Melissa, nhưng có tính tàn phá hơn nhiều.

But they are also close friends with a shared background and a similar approach to mathematics.
Nhưng họ cũng là những người bạn thân với nền tảng chung và cách tiếp cận tương tự như toán học.

Rogers took a similar approach for another of his iconic buildings, the headquarters for Lloyd's of London.
Rogers có xu hướng tiếp cận tương tự với một tòa nhà mang tính biểu tượng khác của ông, trụ sở của Lloyd' s of London.

Many economies that experimented using QE(or a similar approach) didn't have the desired effects.
Nhiều nền kinh tế thí điểm sử dụng QE( với cách tiếp cận tương tự) đã không tạo ra được hiệu quả như mong đợi.

Thorp was a very successful hedge fund manager in the 1970s and 1980s that spoke of a similar approach.
Thorp là một nhà quản lý quỹ phòng hộ rất thành công trong các năm 1970 và 1980 mà nói về một cách tiếp cận tương tự.

Australia and Indonesia have a similar approach to relations with China.
Úc và Indonesia có cách tiếp cận tương tự nhau trong quan hệ với Trung Quốc.

Beginning in 1909, Braque began to work closely with Pablo Picasso, who had been developing a similar approach to oil painting.
Từ năm 1909, Braque bắt đầu làm việc chặt chẽ với Pablo Picasso, người đã phát triển một phong cách tương tự với ông.

Mike Lalonde of Londes takes a similar approach to making sure the proper canonicals and redirects are in place.
Mike Lalonde của Londes có một cách tiếp cận tương tự để đảm bảo các thẻ canonical chống trùng lặp và các chuyển hướng có mặt.

Beginning in 1909, Georges Braque began to work closely with Pablo Picasso who had been developing a similar approach to painting.
Từ năm 1909, Braque bắt đầu làm việc chặt chẽ với Pablo Picasso, người đã phát triển một phong cách tương tự với ông.

Amazon's Jeff Bezos had tried to take a similar approach with ebooks, insisting on selling them for at most $9.99.
Jeff Bezos của Amazon đã cố gắng thực hiện phương pháp tương tự với những cuốn sách điện tử, bán chúng hầu hết với giá 9,99 đô- la.

Good thing is I have heard Microsoft will make it possible to configure these settings per user, using GPOs or a similar approach;
Microsoft đưa ra một cách giúp bạn có thể cấu hình các thiết lập này cho mỗi người dùng, sử dụng GPO hoặc phương pháp tương tự;

The company has adopted a similar approach for definitions updates: without user customization, they occur automatically.
Công ty đã áp dụng phương pháp tương tự để cập nhật định nghĩa: không cần người dùng tùy chỉnh, chương trình sẽ tự động chạy.

Edward O. Thorp was a highly successful hedge fund manager in the 1970s and 1980s who spoke of a similar approach.
Edward O. Thorp là một nhà quản lý quỹ phòng hộ rất thành công trong các năm 1970 và 1980 mà nói về một cách tiếp cận tương tự.

Mike Lalonde of Londes takes a similar approach to making sure the proper canonicals and redirects are in place.
Mike Lalonde đến từ trang Londes cũng sử dụng phương pháp tương tự để đảm bảo rằng các quy tắc đúng đắn và các chuyển hướng phù hợp đã được áp dụng.

The main reason for introducing a second definition for the same concept is that the magnetic field is most easily defined using a similar approach.
Lí do chủ yếu đưa ra định nghĩa thứ hai của cùng khái niệm trên là từ trường dễ được định nghĩa nhất bằng phương pháp tương tự.

Toyota is expected to take a similar approach when it introduces its Prius hybrid in the U.S., a little over a year from now.
Toyota dự kiến sẽ có cách tiếp cận tương tự như khi nó giới thiệu Prius hybrid tại Mỹ, một ít hơn một năm kể từ bây giờ.

In a study published last year, Norton and Sorapop Kiatpongsan used a similar approach to assess perceptions of income inequality.
Trong một nghiên cứu khác công bố 2014, Norton và Sorapop Kiatpongsan cũng áp dụng tiếp cận tương tự để đánh giá nhận thức xã hội về mức độ bất bình đẳng kinh tế.

A similar approach has been adopted in other regions, but the monkeys keep coming back when they are hungry,” Ms Hening said.
Phương pháp tương tự đã được áp dụng ở các khu vực khác, nhưng đàn khỉ vẫn tiếp tục quay trở lại khi chúng đói", nhà hoạt động Ning Hening, nói.

My collaborators and I have taken a similar approach to understanding empathy, or the tendency to vicariously feel the pain of others.
Các cộng tác viên của tôi và tôi đã thực hiện một cách tiếp cận tương tự để hiểu sự đồng cảm, hoặc xu hướng gián tiếp cảm nhận nỗi đau của người khác.

A similar approach is taken at Brooklyn Bowl Las Vegas, which boasts 32 bowling lanes in addition to a 2,000 capacity performance venue.
Cách tiếp cận tương tự cũng được thực hiện tại Brooklyn Bowl Las Vegas, nơi tự hào có 32 làn bowling cùng một địa điểm biểu diễn có sức chứa 2000 người.

Facebook could utilize a similar approach of understanding what people are saying off of Facebook and treating that as a filter.
Facebook có thể sử dụng một cách tiếp cận tương tự như sự hiểu biết những gì mọi người đang nói ra khỏi Facebook và coi đó là một bộ lọc.

It uses a similar approach to most other vaccines, whereby a decoy is created by mimicking a protein on the HIV virus' surface.
Phương pháp này sử dụng cách tiếp cận tương tự như hầu hết các loại vắc- xin khác, theo đó một hợp chất được tạo ra bằng cách mô phỏng một loại protein trên bề mặt virus HIV.

Another doctor said that a similar approach in two other patients resulted in one displaying some allergic reaction but the other showed improvement.
Một bác sĩ khác ở Thái nói rằng phương pháp tương tự ở hai bệnh nhân khác dẫn đến một người có biểu hiện một số phản ứng dị ứng nhưng người kia có cải thiện.

D3O have a similar approach to developing their own solutions, ensuring everything developed is fit for purpose and performs to the very highest industry standards.
D3O áp dụng qui trình tương tự để phát triển các giải pháp riêng khác, đảm bảo rằng mọi sản phẩm được phát triển đều phù hợp với mục đích và đạt được các tiêu chuẩn cao nhất trong ngành.

The company took a similar approach with fitness bands, designing a streamlined device with a battery life of almost 60 days that solved the“pain point” of having to recharge the bands every few days.
Công ty đã thực hiện cách tiếp cận tương tự với vòng đeo theo dõi sức khỏe, thiết kế một thiết bị nhỏ gọn với thời lượng pin lên tới 60 ngày, giải quyết“ điểm đau đớn” khi cứ vài ngày lại phải sạc.

A similar approach could also be applied to investment in other kinds of enterprises, such as small or large businesses, tech startups, education that increases talent, or even the creation of random lucky events.
Cách tiếp cận tương tự có thể ứng dụng trong đầu tư vào các loại hình doanh nghiệp, như doanh nghiệp nhỏ và vừa, startup công nghệ, giáo dục để tăng tài năng hoặc thậm chí tạo ra các sự kiện may mắn ngẫu nhiên.

You can take a similar approach to any analytical, creative or administrative position by developing rigid organisational systems that help improve your efficiency when faced with repetitive tasks.
Bạn có thể làm theo cách tương tự đối với bất cứ công việc phân tích, sáng tạo hay quản lý nào bằng cách xây dựng những hệ thống tổ chức cứng giúp cải thiện hiệu suất của bạn khi đối mặt với những công việc lặp đi lặp lại.

A similar approach is already successfully implemented in the dairy industry, where whey- the residual liquid from cheese making- is used in sports nutrition, as well as in different food and feed products.
Một cách tiếp cận tương tự đã triển khai thành công trong ngành sữa, trong đó whey- chất lỏng thừa từ quá trình sản xuất phô mai- được sử dụng trong các thức uống thể thao cũng như nhiều sản phẩm thực phẩm và TACN khác nhau.