A SMALL NUMBER OF WOMEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số ít phụ nữ

Ví dụ về việc sử dụng A small number of women trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Only a small number of women think that penis size is extremely crucial.
Chỉ có số ít phụ nữ là họ cảm thấy kích thước dương vật là quan trọng.

It is important to note that this particular study was based on a small number of women.
Điều quan trọng là cần lưu ý rằng nghiên cứu đặc biệt này được dựa trên một số ít phụ nữ.

Yet there is still such a small number of women traders out there.
Tuy nhiên, vẫn có một số lượng nhỏ của thương nhân phụ nữ ra khỏi đó.

A small number of women(estimated at one per thousand) have insufficient glandular tissue(IGT) in their breasts.
Một số ít phụ nữ( ước tính khoảng một trên một nghìn) bị thiếu mô tuyến( IGT) ở ngực.

This condition is called telogen effluvium, and it affects a small number of women during pregnancy.
Tình trạng này được gọi là rụng tóc kiểu telogen effluvium( TE) và ảnh hưởng đến một phần nhỏ phụ nữ mang thai.

But still, only a small number of women understand what exactly it is.
Tuy nhiên, cho tới nay chỉ có một bộ phận nhỏ nam giới biết chính xác nó là gì.

The most recent results showed that it also reduced chances of breast cancer, albeit in a small number of women.
Các kết quả gần đây nhất cho thấy nó cũng làm giảm khả năng ung thư vú, mặc dù ở một số ít phụ nữ.

Generally, no. However, a small number of women will develop new benign lumps in the future.
Nói chung là không, nhưng một số ít phụ nữ sẽ phát triển các khối u lành tính mới trong tương lai.

The most recent results showed that it also reduced the chances of breast cancer, among a small number of women.
Các kết quả gần đây nhất cho thấy nó cũng làm giảm khả năng ung thư vú, mặc dù ở một số ít phụ nữ.

This gender imbalance meant that a small number of women played important roles in civil service and politics.
Sự mất cân bằng giới này có nghĩa là một số ít phụ nữ đóng vai trò quan trọng trong công vụ và chính trị.

A small number of women with a family history of cancer have inherited gene changes, such as the BRCA gene changes.
Một số ít phụ nữ có tiền sử ung thư gia đình đã di truyền đột biến gen, chẳng hạn như gen BRCA thay đổi.

Nevertheless, the names and philosophical work of a small number of women philosophers in antiquity have survived.
Tuy thế, vẫn còn sót lại các danh xưng và công trình triết học của một số ít những nữ triết gia thời cổ.

This is because a small number of women with gestational diabetes continue to have raised blood sugar after pregnancy.
Điều này là do một số ít phụ nữ mắc bệnh tiểu đường thai kỳ tiếp tục tăng đường huyết sau khi mang thai.

Gianos, who had no part in the study, said the findings were limited because only a small number of women were included.
Gianos, người không có phần trong nghiên cứu, cho biết những phát hiện này bị hạn chế vì chỉ có một số ít phụ nữ được đưa vào.

Still, a small number of women continue to have problems for a year or more after treatment ends.
Tuy nhiên, một số ít phụ nữ tiếp tục gặp vấn đề trong một năm hoặc nhiều hơn sau khi điều trị kết thúc.

Serious side effects- including a severe allergic response(anaphylaxis), and neurological conditions, such as paralysis, weakness and brain swelling- have been reported in a small number of women.
Tác dụng phụ nghiêm trọng bao gồm các phản ứng dị ứng nặng và thần kinh, chẳng hạn như điểm yếu, tê liệt và sưng não- đã được báo cáo ở một số ít phụ nữ.

His study only involved a small number of women and the long-term effects of not wearing a bra are unknown.
Nghiên cứu của ông chỉ liên quan đến một số ít phụ nữ và ảnh hưởng lâu dài của việc không mặc áo ngực là không rõ.

However, the researchers say one reason could be that there were far fewer women in the study than men, and only a small number of women changed their marital status during the follow-up period.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu cho rằng một lí do là có ít phụ nữ trong cuộc nghiên cứu này hơn đàn ông, và chỉ có một số lượng nhỏ phụ nữ thay đổi tình trạng quan hệ hôn nhân trong suốt quá trình điều tra.

A small number of women with a family history of cancer have inherited gene abnormalities, such as BRCA gene mutation.
Một số ít phụ nữ có tiền sử ung thư gia đình đã di truyền đột biến gen, chẳng hạn như gen BRCA thay đổi.

In most of the older studies“only a small number of women were included… and for most, the data were collected only after breast cancer had been diagnosed, and women's histories of miscarriage and abortion were based on their“self-report” rather than on their medical records.”.
Chỉ có một số ít phụ nữ đã được bao gồm trong rất nhiều những nghiên cứu, và đối với hầu hết, các dữ liệu được thu thập chỉ sau ung thư vú được chẩn đoán, và lịch sử của phụ nữ bị sẩy thai và phá thai dựa trên“ tự báo cáo” của họ chứ không phải là của họ hồ sơ y tế.

Only a small number of women were included in many of these studies, and for most, the data were collected only after breast cancer had been diagnosed, and women's histories of miscarriage and abortion were based on their self-report rather than on their medical records.
Chỉ có một số ít phụ nữ đã được bao gồm trong rất nhiều những nghiên cứu, và đối với hầu hết, các dữ liệu được thu thập chỉ sau ung thư vú được chẩn đoán, và lịch sử của phụ nữ bị sẩy thai và phá thai dựa trên“ tự báo cáo” của họ chứ không phải là của họ hồ sơ y tế.

In a small number of women, even this increase is not enough to keep their blood glucose levels in the normal range.
Trong một số ít phụ nữ, thậm chí sự gia tăng này còn không đủ để giữ cho lượng đường trong máu của họ trong giới hạn bình thường.

For a small number of women do not experience any symptoms prior to diagnosis, a routine Pap smear may lead to detection.
Đối với một số ít phụ nữ không gặp phải bất kỳ triệu chứng nào trước khi chẩn đoán, phết tế bào Pap thường quy có thể dẫn đến phát hiện.

However, a small number of women and men have an increased risk of developing breast cancer because they have a significant family history.
Tuy nhiên, một số ít phụ nữ và nam giới có nguy cơ mắc bệnh ung thư vú cao hơn vì họ có lịch sử gia đình bị ung thư vú.

Only a small number of pregnant women have been exposed to tamoxifen.
Chỉ một số nhỏ bệnh nhân là phụ nữ có thai dùng Tamoxifen.

These results are highly preliminary due to the small number of women and children involved and lack of evidence from other studies.
Nhiều kết quả mở đầu dẫn đến số lượng nhỏ phụ nữ và trẻ em liên quan và thiếu bằng chứng cho những nghiên cứu khác.

Thus, the study linking nutrition and fertility was in fact only based on a very small number of women in the test group and may not be applicable to women who do not have irregular ovulation.[4].
Vì vậy, nghiên cứu về mối liên hệ giữa dinh dưỡng và khả năng sinh sản thật ra chỉ dựa vào một số nhỏ phụ nữ trong nhóm thí nghiệm, và có thể không đúng cho bất kỳ một người nào không đang gặp phải vấn đề rụng trứng thất thường.[ 4].

In a very small number of women, breast cancer is found after it has spread to another part of the body(secondary breast cancer).
Trong một tỷ lệ nhỏ phụ nữ, ung thư vú được phát hiện sau khi nó lây lan đến các bộ phận khác của cơ thể( bệnh ung thư vú di căn).

A much smaller number of women also shave their heads as fashion or political statements.
Một số lượng nhỏ hơn nhiều phụ nữ cũng phải cạo đầu của họ là các báo cáo thời trang hoặc chính trị.

The 1983 West Bank fainting epidemic was a series of incidents in March 1983 in which 943 Palestinian teenage girls, mostly schoolgirls, and a small number of IDF women soldiers fainted or complained of feeling nauseous in the West Bank.
Dịch ngất xảy ra tại Bờ Tây vào tháng 3 năm 1983 trong đó có 943 cô gái tuổi vị thành niên Palestine, phần lớn là các nữ sinh, và một số nhỏ nữ quân nhân IDF đã ngất đi hoặc than phiền về cảm giác buồn nôn ở Bờ Tây.