A SPARROW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chim sẻ
• sparrow

Ví dụ về việc sử dụng A sparrow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He's as thin as a sparrow.
Nó ốm như một con cò ma.

Is that a sparrow up in that tree?
Trên cây kia là mấy con chim sẻ à?

It is smaller in size than a sparrow.
Nó có kích thước nhỏ hơn chim sẻ.

You're like a sparrow, my brother.
Anh như con cừu, anh tôi.

And I answered all 21 times it was a Sparrow.
Và tôi cũng đã trả lời 23 lần rằng đó là con chim sẻ.

I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
Tôi thao thức, tôi giống như Chim sẻ hiu quạnh trên mái nhà.

And I answered all 21 times it was a Sparrow.
Tôi đã trả lời con 21 lần rằng đó là một con chim sẻ.

Ladies like a Sparrow tattoo on their ankle to flaunt it.
Những cô gái như hình xăm Sparrow trên mắt cá chân của họ để phô trương nó.

They gave me a choice… die or become a sparrow”.
Họ cho tôi một lựa chọn: chết hoặc trở thành“ chim sẻ”.

A sparrow ensured a happy marriage, but with a poor man.
Một chú chim sẻ bảo đảm hôn nhân hạnh phúc, nhưng với kẻ trai nghèo.

This bird is very small, even smaller than a sparrow.
Loài chim này rất nhỏ, thậm chí còn nhỏ hơn chim sẻ.

Yet the Father knows when a sparrow falls to the ground, and the Father is there.
Nhưng Đức Chúa Trời biết lúc nào con chim sẽ rơi xuống đất và Ngài có ở đó.

Tired of bein' on the road, lonely as a sparrow in the rain.
Mệt mỏi trên con đường, cô đơn như một con chim sẻ trong mưa.

When a sparrow falls to the ground or when I fall to the ground, God knows!
Khi con chim sẻ rơi trên mặt đất hay khi tôi ngã té trên mặt đất, Thượng Đế biết!

The gray flycatcher is a rather small bird, rarely larger than a sparrow.
Chim ruồi xám là một loài chim khá nhỏ, hiếm khi lớn hơn chim sẻ.

Rest in the One who doesn't let a sparrow fall from the sky unless He so wills it(Matthew 10:29).
Hãy an nghỉ trong Đấng không để một con chim sẻ nào từ trên trời rơi xuống trừ khi Ngài muốn thế( Ma- thi- ơ/ Matthew 10: 29).

Not only in size, but according to the constitution, the finch resembles a sparrow.
Không chỉ về kích thước, mà theo hiến pháp, chim sẻ giống như một con chim sẻ.

If a sparrow were the bird, she saw she would end up marrying a man that was poor but live a happy life forever.
Nếu nhìn thấy một con chim sẻ, cô gái ấy sẽ lấy một người chồng nghèo nhưng sống rất hạnh phúc.

Standing beside him, Gita sees the same bird, but she's confident it's a sparrow.
Đứng bên cạnh anh, Gita nhìn thấy một con chim, nhưng cô tự tin đó là một con chim sẻ.

Is this sword just an oversized arrow stuck on a sparrow, or is it a blade wielded by a king!".
Đây là thanh kiếm được người ta đồn thổi giống như mũi tên quá khổ đâm vào con chim sẻ, hay chăng nó là thanh kiếm của một vị vua!?”.

But the God created from human vanity sees no difference between an eagle and a sparrow.
Sự phù phiếm của lòai người thì không thấy sự khác nhau giữa đại bàng và chim sẻ.

I once had a sparrow alight upon my shoulder for a moment, while I was hoeing in a village garden, and I felt that I was more….
Có một lần một con chim sẻ đáp trên vai tôi một lúc, trong khi tôi đang cuốc đất trong một khu vườn làng, và tôi cảm thấy lúc đó tôi được vinh danh hơn là được mang bất kỳ một cầu vai nào.

My son asked me 21 times what it was and I answered all 21 times that it was a sparrow.
Thằng bé hỏi tôi 21 lần đó là con gì, và tôi trả lời đúng 21 lần rằng đó là một con chim sẻ.

I once had a sparrow alight upon my shoulder for a moment while I was hoeing in a village garden, and I felt that I was more distinguished by that circumstance than I should have been by any epaulet I could have worn.
Tôi đã từng có một con chim sẻ xuống trên vai của tôi cho một thời điểm trong khi tôi đang cuốc trong một khu vườn làng, và tôi cảm thấy rằng tôi đã được phân biệt bởi hoàn cảnh đó hơn tôi cần phải có được bởi bất kỳ ngù vai tôi có thể mặc.

My son asked me 21 times what it was and I answered all 21 times that it was a sparrow.
Con trai hỏi tôi 21 lần đó là con gì và tôi đã trả lời nó đúng 21 lần đó là con chim sẻ.

But the God created from human vanity sees no difference between an eagle and a sparrow.
Còn Chúa Trời được tạo ra từ sự phù phiếm của lòai người thì không thấy sự khác nhau giữa đại bàng và chim sẻ.

Recalling the same encounter, the Israelis reported that their F-15s shot down on MiG-25 with a Sparrow missile.
Ở phía ngược lại, Israel tuyên bố rằng tiêm kích F- 15 của họ đã bắn hạ chiếc MiG- 25 bằng 1 quả tên lửa Sparrow.

For the 7-centimeter wingspan and the impressive size of a brightly colored body, reaching 5 cm in length, the flying arthropod monster is called a sparrow bee.
Đối với sải cánh dài 7 cm và kích thước ấn tượng của một cơ thể có màu sắc rực rỡ, đạt chiều dài 5 cm, quái vật chân đốt bay được gọi là một con ong chim sẻ.

Ben has no reason to think that his disagreement with Amy indicates that he has made a mistake similar to that of mistaking a sparrow for a finch.
Ben không có lý do gì để nghĩ rằng sự bất đồng của anh ta với Amy chỉ ra rằng anh ta đã phạm sai lầm tương tự như nhầm lẫn một con chim sẻ với một con chim sẻ..