A STEP-BY-STEP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từng bước

Ví dụ về việc sử dụng A step-by-step trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If a project seems to be overwhelming, make a step-by-step plan.
Nếu một kế hoạch lớn dường như là quá sức, hãy lập kế hoạch theo từng bước.

It involves a step-by-step progression where a response to a step must be obtained before another step is taken.
Nó liên quan tới một sự tiến triển từng bước trong đó phải có phản ứng với một bước trước khi thực hiện bước khác.

If a large project seems overwhelming, make a step-by-step plan.
Nếu một kế hoạch lớn dường như là quá sức, hãy lập kế hoạch theo từng bước.

Using a step-by-step process, this two-day course provides guidance on how to implement an ISO 50001 energy management system.
Áp dụng quá trình theo từng bước, khóa học hai ngày cung cấp hướng dẫn phương pháp để thực hiện hệ thống quản lý năng lượng ISO 50001.

In this course, you will the fundamentals of web design and web development in a step-by-step manner.
Trong khóa học này, bạn sẽ là nguyên tắc cơ bản của thiết kế web và phát triển web một cách bước từng bước.

I was carefully led(by my higher self and guides) through a step-by-step process which was designed to help me learn spiritual law.
Tôi đã được dẫn dắt( bởi bản ngã cao cấp và các hướng đạo của tôi) qua từng quá trình tuần tự dành cho việc giúp đỡ tôi học hỏi luật lệ tâm linh.

Create Pages to organize your content(for example: mobile designs, desktop designs) and Artboards inside these pages to mockup your product(for example: create a step-by-step customer's journey).
Tạo trang để tổ chức nội dung của bạn( ví dụ: thiết kế cho di động, thiết kế cho máy tính để bàn) và Artboards bên trong các trang này để mô phỏng sản phẩm của bạn( ví dụ: tạo hành trình từng bước cho khách hàng).

Usage is very intuitive, with a step-by-step wizard enabling users with little or no experience to easily recovery data they feared was lost.
Cách sử dụng rất trực quan, với trình hướng dẫn từng bước cho phép người dùng có ít hoặc không có kinh nghiệm để dễ dàng khôi phục dữ liệu mà họ sợ bị mất.

This article will cover the basics of the new FTP Publishing Service for Internet Information Services 7.0(IIS 7.0), along with a step-by-step guide on how to install the FTP Service.
Trong bài này chúng tôi sẽ giới thiệu cho các bạn một số vấn đề cơ bản về FTP Publishing Service mới trong IIS 7.0( Internet Information Services 7.0) cùng với các bước hướng dẫn chi tiết trong cài đặt dịch vụ FTP này.

Providing a step-by-step guide to Yoga Nidra, Pierre Bonnasse offers a full range of practices focused on the time of awakening and that of going to sleep, yet adaptable to any time of day or night.
Cung cấp hướng dẫn từng bước cho Yoga Nidra, Pierre Bonasse cung cấp đầy đủ các thực hành tập trung vào thời gian thức dậy và đi ngủ, nhưng có thể thích nghi với bất kỳ thời gian nào trong ngày hay đêm.

And by creating alerts(e.g., one for your brand and another two for your main competitors), you can get a step-by-step comparison of your social media performance against that of your competition.
Và bằng cách tạo thông báo( ví dụ: một cho thương hiệu của bạn và hai cho các đối thủ cạnh tranh chính của bạn), bạn có thể có được một so sánh từng bước về hiệu suất truyền thông xã hội của bạn so với đối thủ cạnh tranh.

For beginners in this business and all those who want to sow and grow seedlings on their own, we have described in detail the methods that are used most often, and have prepared a step-by-step master class.
Đối với những người mới bắt đầu kinh doanh này và tất cả những người muốn tự mình gieo và trồng cây, chúng tôi đã mô tả chi tiết các phương pháp được sử dụng thường xuyên nhất và đã chuẩn bị một lớp chính từng bước.

There are many books available in both specialty music stores and regular book stores that will take you through a step-by-step process of learning how to read music, play basic scales, chord progressions and then simple songs.
Có rất nhiều sách có sẵn trong cả cửa hàng âm nhạc chuyên dụng và cửa hàng sách thông thường sẽ đưa bạn qua quá trình từng bước học cách đọc nhạc, chơi thang âm cơ bản, tiến trình hợp âm và sau đó là những bài hát đơn giản.

In this book Anthony Robbins provides a step-by-step program teaching the fundamental lessons of self-mastery that will enable you to discover your true purpose, take control of your life, and harness the forces that shape your destiny.
Trong cuốn sách này, Robbins cung cấp một chương trình từng bước dạy những bài học cơ bản về tự làm chủ sẽ cho phép bạn khám phá mục đích thực sự của mình, kiểm soát cuộc sống và khai thác các lực định hình vận mệnh của bạn.

Without assigning any sort of judgment on whether the concept is good or bad, RareData made the effort to compose a step-by-step guide for how to properly issue tokens in support of an ICO, and noted some key flaws in previous ICOs.
Không ra bất kỳ quyết định nào về khái niệm là tốt hay xấu, RareData đã cố gắng soạn thảo một hướng dẫn từng bước về cách phát hành đúng token để hỗ trợ ICO, và lưu ý một số sai sót chính trong các ICO trước đó.

This comprehensive atlas provides a step-by-step guide of new techniques in burn surgery and enables readers to identify the appropriate treatment plan and best possible procedure for each patient pre-surgery before delving into a variety of different surgical possibilities for treatment and recovery.
Bản đồ toàn diện này cung cấp hướng dẫn từng bước về kỹ thuật mới trong phẫu thuật đốt và cho phép người đọc xác định kế hoạch điều trị thích hợp và thủ tục tốt nhất có thể cho mỗi lần phẫu thuật trước bệnh nhân trước khi đi sâu vào nhiều khả năng phẫu thuật khác nhau để điều trị và phục hồi.

The program is capable of processing information from any media, supports the NTFS file system, contains a step-by-step wizard, a module for detecting system data and a means of recreating the structure of remote directories.
Chương trình có khả năng xử lý thông tin từ bất kỳ phương tiện nào, hỗ trợ hệ thống tệp NTFS, chứa trình hướng dẫn từng bước, mô- đun để phát hiện dữ liệu hệ thống và phương tiện tái tạo cấu trúc của các thư mục từ xa.

The program seeks to facilitate the construction of complex projects that require a series of measurements, verification and specific care through digital instructions that are virtually superimposed on the work space, directing a step-by-step guide for masons during the construction process.
Chương trình tìm cách tạo điều kiện thuận lợi cho việc xây dựng các dự án phức tạp đòi hỏi một loạt các phép đo, xác minh và chăm sóc cụ thể thông qua các hướng dẫn kỹ thuật số hầu như được đặt trên không gian làm việc, chỉ đạo hướng dẫn từng bước cho thợ xây trong quá trình xây dựng.

The Essential Guide to Marketing Your Brand Online- a step-by-step guide to help you build a digital marketing strategy that's truly effective, whether you're a complete beginner or have a little more experience.
Hướng dẫn cần thiết để tiếp thị trực tuyến thương hiệu của bạn- hướng dẫn từng bước để giúp bạn xây dựng chiến lược marketing kỹ thuật số thực sự hiệu quả, cho dù bạn là người mới bắt đầu hay đã có một ít kinh nghiệm.

A specialised programme and dedicated team of tutors and personal mentors ensure that students choose the right career path, degree course and university for them and devise a step-by-step plan to help them maximise their chances to achieving their goals.-.
Một chương trình chuyên biệt và đội ngũ gia sư và cố vấn riêng đảm bảo rằng sinh viên chọn đúng ngành nghề, khóa học và trường đại học cho họ và đưa ra kế hoạch từng bước để giúp họ tối đa hóa cơ hội đạt được mục tiêu.-.

FMEA stands for Failure Modes and Effects Analysis and it can be considered as a step-by-step approach to determine the failures or errors that occur in the manufacturing, design or assembly processes or within the products or services.
FMEA viết tắt của Failure Modes and Effects Analysis và nó có thể được coi là một cách tiếp cận từng bước để xác định các lỗi hoặc lỗi xảy ra trong quá trình sản xuất, thiết kế hoặc lắp ráp hoặc trong các sản phẩm hoặc dịch vụ.

Drawing on her more than 20 years' experience working with present-day Mesoamerican curanderos/as and the ancient shamanic healing traditions of the Mexica and Maya, Erika Buenaflor, M.A., J.D., provides a step-by-step guide for the curanderismo practice of soul retrieval.
Dựa trên kinh nghiệm nhiều năm của 20 khi làm việc với các curanderos Mesoamerican ngày nay/ cũng như các truyền thống chữa bệnh bằng pháp sư cổ xưa của Mexica và Maya, Erika Buenaflor, MA, JD, cung cấp hướng dẫn từng bước cho việc thực hành curanderismo phục hồi linh hồn.

The Essential Guide to Marketing Your Brand Online-- a step-by-step guide to help you build a digital marketing strategy that's truly effective, whether you're a complete beginner or have a little more experience.
Hướng dẫn cần thiết để tiếp thị thương hiệu trực tuyến của bạn- hướng dẫn từng bước giúp bạn xây dựng chiến lược Digital Marketing thực sự hiệu quả, cho dù bạn là người mới bắt đầu hoàn chỉnh hay có nhiều kinh nghiệm hơn.

Informed by expert instructors from the nation's top music schools, Fender Play encourages and supports all styles of learning with a step-by-step, song-based approach that makes playing an instrument a more achievable goal than ever before.
Được thông báo bởi các giảng viên chuyên gia từ các trường âm nhạc hàng đầu quốc gia, Fender Play khuyến khích và hỗ trợ tất cả các phong cách học tập với cách tiếp cận từng bước, dựa trên bài hát giúp chơi một nhạc cụ trở thành mục tiêu dễ đạt được hơn bao giờ hết.

One of my all-time favored presents I have observed was a step-by-step mystery guidebook that sent the giftee to a restaurant, bought him a Flying Spaghetti Monster dinner, and paid for him and his date to perform at the arcade.
Một trong tất cả thời gian quà yêu thích của tôi tôi đã nhìn thấy là một bí ẩn hướng dẫn từng bước để gửi giftee nhà hàng, mua cho anh một quái vật ăn tối Bay Spaghetti, và trả tiền cho anh ta và ngày của mình để chơi tại arcade.

Age in Place: A Guide to Modifying, Organizing, and Decluttering Mom and Dad's Home is a step-by-step, room-by-room guide to simple and often immediate modifications that can help seniors make their homes safer and easier to navigate.
Tuổi tại chỗ: Hướng dẫn Sửa đổi, Sắp xếp và Giải mã Nhà của Bố mẹ là một hướng dẫn từng bước, từng phòng để sửa đổi đơn giản và thường ngay lập tức có thể giúp người cao niên làm cho ngôi nhà của họ an toàn hơn và dễ dàng điều hướng hơn.

If you're not sure which web part or web part connection is causing a problem on your web part Page, it's a good idea to work in a step-by-step fashion by closing one web part at a time and then browsing through the web part page(click Go Back to My Web Part Page) to see if that fixes the problem.
Nếu bạn không chắc chắn phần Web hoặc kết nối phần Web nào đang gây ra vấn đề trên trang phần Web của bạn, đó là nên làm việc trong một thời từng bước bằng cách đóng một phần Web tại một thời điểm và sau đó duyệt qua các trang phần Web( bấm đi lại với một phần Web của tôi Trang) để xem liệu có khắc phục vấn đề.

At the moment I am not quite sure what he implied in his suggestion of'new method' but to me it seems he wanted to imply that a step-by-step solution starting with the things feasible first while building trust in each other would be the best option," Kim said in a statement carried by the North's official KCNA news agency.
Hiện tại tôi không chắc ông Trump ngụ ý gì về đề xuất' phương pháp mới' nhưng với tôi dường như ông ấy muốn ám chỉ một giải pháp theo từng bước, bắt đầu với những điều khả thi trước tiên trong khi xây dựng sự tin tưởng lẫn nhau sẽ là lựa chọn tốt nhất, ông Kim bổ sung trong một tuyên bố của hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên KCNA.