A SUICIDAL PERSON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người tự tử
• một người tự sát
• người tự sát

Ví dụ về việc sử dụng A suicidal person trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ways to help a suicidal person.
Để giúp một người tự tử.

A suicidal person is feeling so much pain that they can see no other option.
Nhưng một người tự tử đang đau đớn đến mức không thể thấy lựa chọn nào khác.

When talking to a suicidal person.
Khi nói chuyện với một người tự tử.

But a suicidal person may be in so much pain that they can see no other option.
Nhưng một người tự tử đang đau đớn đến mức không thể thấy lựa chọn nào khác.

There are other things one can do to help a suicidal person.
Ngoài ra còn một thứ khác nữa để giúp đỡ người chết.

As you're helping a suicidal person, don't forget to take care of yourself.
Khi bạn đang giúp một người tự tử, đừng quên chăm sóc bản thân.

It requires a great deal of bravery to assist a suicidal person.
Phải có rất nhiều dũng khí để giúp đỡ một người tự sát.

A suicidal person is a victim of these processes of the mind.
Một người tự tử là một nạn nhân của cái trí theo thứ tự tiến trình đó.

Do everything you can to get a suicidal person the help they need.
Làm mọi việc trong khả năng của bạn để một người tự sát có được sự giúp đỡ mà họ cần.

You can offer support, but you can't make it better for a suicidal person.
Bạn có thể sẵn sàng hỗ trợ, nhưng bản thân bạn có thể không có được sự hỗ trợ tốt cho một người tự sát.

Fact: You don't give a suicidal person morbid ideas by talking about suicide.
Thực tế: Bạn không cho người tự tử ý tưởng bệnh hoạn bằng cách nói về tự tử..

You can offer support, but you can't make a suicidal person get better.
Bạn có thể cung cấp hỗ trợ, nhưng bạn không thể làm cho một người tự tử trở nên tốt hơn.

Handling a Call from a Suicidal Person- Tips on what to say and how to help.
Xử lý cuộc gọi từ người tự tử- Lời khuyên về những gì cần nói và cách giúp đỡ.

Remove guns, drugs, knives, and other potential objects from the vicinity but do not, under any circumstances, leave a suicidal person alone.
Loại bỏ súng, ma túy, dao và các vật thể có khả năng gây chết người khác khỏi khu vực lân cận nhưng không, trong mọi trường hợp, để một người tự tử một mình.

Do everything that you can to get a suicidal person the help he or she needs.
Làm mọi thứ trong khả năng của bạn để có được một người tự tử sự giúp đỡ mà người đó cần.

A suicidal person is feeling so much pain that they can see no other option.
Nhưng một người tự sát có thể có rất nhiều nỗi đau mà người đó thấy không có sự lựa chọn nào khác.

Do everything in your power to get a suicidal person the help he or she needs.
Làm mọi thứ trong khả năng của bạn để có được một người tự tử sự giúp đỡ mà người đó cần.

But a suicidal person may be in so much pain that they can see no other option.
Nhưng một người với ý định tự vẫn thường đau khổ đến mức họ không thể thấy một lựa chọn nào khác.

Blinded by feelings of self-loathing, hopelessness and isolation, a suicidal person can't see any way of finding relief except through death.
Bị mù quáng bởi cảm giác ghê tởm bản thân, vô vọng và cô lập, một người tự tử không thể tìm thấy bất kỳ cách nào để tìm sự giải thoát ngoại trừ qua cái chết.

A suicidal person may not ask for help, but that doesn't mean they don't want help.
Một người tự sát có thể không yêu cầu sự giúp đỡ, nhưng điều đó không có nghĩa là không muốn được giúp đỡ.

Blinded by feelings of self-loathing, hopelessness, and isolation, a suicidal person is unable to see any other way besides death to end their pain.
Bị mù quáng bởi cảm giác ghê tởm bản thân, vô vọng và cô lập, một người tự tử không thể tìm thấy bất kỳ cách nào để tìm sự giải thoát ngoại trừ qua cái chết.

A suicidal person may also lose interest in day-to-day activities, neglect his or her appearance, and show big changes in eating or sleeping habits.
Một người tự tử cũng có thể mất hứng thú với các hoạt động hàng ngày, bỏ bê ngoại hình của mình và cho thấy những thay đổi lớn trong thói quen ăn hoặc ngủ.

Remove guns, drugs, knives, and other potentially lethal objects from the vicinity but do not, under any circumstances, leave a suicidal person alone.
Loại bỏ súng, ma túy, dao và các vật thể có khả năng gây chết người khác khỏi khu vực lân cận nhưng không, trong mọi trường hợp, để một người tự tử một mình.

When we speak of a suicidal person wrestling with demons- a word as old as Homer- that's what we're talking about.
Khi chúng ta nói về một người tự tử vật lộn với quỷ- một từ xưa như Homer- đó là những gì chúng ta đang nói về.

Remove guns, drugs, knives, and other potential objects from the vicinity but do not, under any circumstances, leave a suicidal person alone.
Loại bỏ súng, thuốc ngủ, dao và các phương tiện có khả năng gây chết người khác từ môi trương xung quanh nhưng trong bất kỳ hoàn cảnh nào, không để người tự sát một mình.

A suicidal person may also lose interest in day-today activities, neglect his or her appearance, and show big changes in eating or sleeping habits.
Một người tự sát cũng có thể mất thích thú trong các hoạt động hàng ngày, xuất hiện lơ là bản thân và cho thấy những thay đổi lớn trong thói quen ăn uống hoặc ngủ.

Whiteside, who has herself struggled with suicidal thoughts, said when family or friends express fear or judgment to a suicidal person, they can unwittingly increase an already overwhelming sense of aloneness.
Whiteside, người đã tự vật lộn với ý nghĩ tự tử, cho biết khi gia đình hoặc bạn bè thể hiện sự sợ hãi hay phán xét với một người tự tử, họ đã vô tình có thể làm tăng thêm cảm giác cô đơn vốn đã quá sức chịu đựng.

In fact, giving a suicidal person the opportunity to express his or her feelings can give relief from isolation and pent-up negative feelings, and may in fact reduce the risk of suicide.
Trên thực tế, cho người tự tử cơ hội bày tỏ cảm xúc của mình có thể giúp giảm bớt sự cô đơn và cảm giác tiêu cực bị dồn nén, và có thể ngăn chặn nỗ lực tự tử..

Telling a suicidal person that their death will upset their loved ones may well intensify any feelings of guilt and can make the person feel worse.
Nói với một người tự tử rằng cái chết của họ sẽ làm buồn lòng những người thân yêu của họ cũng có thể làm tăng thêm bất kỳ cảm giác tội lỗi nào và có thể khiến người đó cảm thấy tồi tệ hơn.