A VERY COSTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất tốn kém
• rất đắt

Ví dụ về việc sử dụng A very costly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is a very costly system.
Đây là một hệ thống tốn kém.

With hospital cost as expensive as they are that could mean a very costly bill to you.
Bệnh viện có chi phí đắt như họ có thể có nghĩa là một hóa đơn rất tốn kém cho bạn.

This is a very costly system.
Đây là một hệ thống khá tốn kém.

The issue is that continually growing a PBN- and maintaining it- is a very costly endeavor.
Vấn đề của chuyện này là để tiếp tục phát triển PBN- và duy trì nó- là một nỗ lực rất tốn kém.

It is a very costly oil, wich comes from Bengal out of a certain flower, javakusum.
Đó là dầu rất đắt, bắt nguồn từ Bengal từ loại hoa nào đó, javakusum.

And this will prove to be a very costly lesson….
Đây có lẽ sẽ là một bài học quá đắt giá….

It is a very costly oil, wich comes from Bengal out of a certain flower, javakusum.
Đó là một loại dầu rất tốn kém, đến từ Bengal từ một loài hoa nhất định, javakusum.

Not doing this could be a very costly mistake.
Không làm như vậy có thể sẽ là một sai lầm rất tốn kém.

It was a very costly perfume, so very expensive that it cost three hundred denarii.
Đó là một loại dầu thơm rất đắt tiền, đắt đến nỗi mà phải mất ba trăm đồng mới mua được.

You should know that kind of moustache is a very costly facial accessory.
Anh nên biết là kiểu ria mép đó là một phụ kiện trên khuôn mặt rất tốn kém đấy.

Airports can be a very costly source of currency exchange, and the rates may not be to your advantage.
Sân bay có thể là một nguồn rất tốn kém Thu đổi Ngoại tệ và tỷ giá có thể không có lợi thế của bạn.

Furthermore, moving funds around the world has become a very costly and inefficient way to do.
Hơn nữa, việc chuyển tiền trên toàn thế giới đã trở nên rất tốn kém và không hiệu quả.

Only a very costly surgery could save him now, and it was looking like there was no one to loan them the money.
Chỉ có một cuộc giải phẫu thật tốn kém mới cứu sống được em nó, và dường như không có ai chịụ cho bố mẹ nó vay tiền.

The assumption, that opting for the colorful business cards is a very costly affair, is not true.
Sẽ giả định, mà chọn cho rằng danh thiếp đầy màu sắc là một công việc rất tốn kém, là không có thật.

Switching between brands is a very costly exercise that you would be wise to avoid at all costs.
Chuyển đổi giữa các nhãn hiệu là một bài tập rất tốn kém mà bạn nên khôn ngoan để tránh ở tất cả các chi phí.

If you buy and sell quickly and the market swings against you, you may find yourself battling a very costly outcome.
Nếu bạn mua và bán một cách nhanh chóng, và thị trường đu chống lại bạn, nó có thể rất tốn kém.

Samsung dealt with a very costly recall last year after it was discovered that the Galaxy Note 7's battery wasn't safe.
Samsung đã giải quyết vụ thu hồi rất tốn kém năm ngoái sau khi phát hiện ra rằng pin của Galaxy Note 7 không an toàn.

For every one those lottery players who got swept up at the Hot Number Strategy hype, this is, undoubtedly, a very costly lesson.
Đối với tất cả những người chơi xổ số quá tin tưởng vào Chiến lược số thường gặp, đây là một bài học rất đắt giá.

Only a very costly surgery could save him now and it was looking like there was no one to loan them the money.
Chỉ một ca phẫu thuật rất tốn kém mới có thể cứu sống được em trai cô bé và giờ thì có vẻ như không còn ai cho họ mượn tiền nữa.

For instance, a couple I am buddies with just recently sold a very costly home they had actually lived in for over 14 years.
Ví dụ, 1 cặp vợ chồng tôi là bạn hữu mang sắp đây đã bán một ngôi nhà vô cùng đắt tiền mà họ đã sống trong hơn 14 năm.

Only a very costly surgery could save her brother now, and it was looking like there was no one to loan them the money.
Chỉ một ca phẫu thuật rất tốn kém mới có thể cứu sống được em trai cô bé và giờ thì có vẻ như không còn ai cho họ mượn tiền nữa.

The dictator might keep the populace peaceful by providing it material and even spiritual comforts, but this can be a very costly proposition.
Nhà độc tài có thể làm yên dân bằng cách cung cấp những tiện nghi vật chất và thậm chí cả tinh thần nhưng đó sẽ là một cách làm rất tốn kém.

The bag is created using platinum, which anyway is a very costly material, and it also has 2000 diamonds that you can see shining in the outer shell.
Chiếc túi được tạo ra bằng bạch kim, dù sao đây cũng là một vật liệu rất tốn kém, và nó cũng có 2000 viên kim cương mà bạn có thể nhìn thấy tỏa sáng ở lớp vỏ bên ngoài.

For example, something as simple as installing the ice machine in the best area in the kitchen can be a very costly maintenance issue over a period of time.
Ví dụ, một việc đơn giản như lắp đặt máy làm đá ở khu vực tốt nhất trong bếp có thể là một vấn đề bảo trì rất tốn kém trong một khoảng thời gian.

From what I could gather, it seemed that it would be a very costly venture- an investment in the $50,000 to $80,000 range for a two-year program completed locally at a state university.
Từ những gì tôi có thể thu thập được, có vẻ như đó sẽ là một liên doanh rất tốn kém- một khoản đầu tư trong phạm vi 50.000 đến 80.000 đô la cho chương trình hai năm được hoàn thành tại địa phương tại một trường đại học của tiểu bang.

Before Ford came up with his assembly line process, cars were built one at a time by hand, which was a very costly and inefficient method of production.
Trước khi Ford come up with his assembly line process, tại thời điểm đó xe hơi được lắp ráp by hand từng chiếc một, đó là a method of production rất costly và không hiệu quả.

The patent application writes that“because of the large amount of power utilized, and the relatively high cost of that power, mining Bitcoins can be a very costly endeavor.
Trong bằng sáng chế có viết rằng“ vì tiêu tốn một lượng điện năng lớn và chi phí điện năng tương đối cao, việc khai thác Bitcoins có thể là một nỗ lực rất tốn kém.

The reason why this is critical is that, wiring and water piping is usually hidden behind walls and other furniture fixtures and repairing them can be a very costly affair since you have to hack into the walls and run the piping and wiring if the problem is very serious.
Lý do tại sao điều này lại quan trọng là rằng, hệ thống dây điện và ống nước thường ẩn đằng sau những bức tường và đồ đạc nội thất khác và sửa chữa chúng có thể là một việc rất tốn kém kể từ khi bạn có để hack vào các bức tường và chạy các đường ống và dây điện có vấn đề là rất nghiêm trọng.

Before Ford came up with his assembly line process, cars were built one at a time by hand, which was a very costly and inefficient method of production.
Trước khi Ford đưa ra ý tưởng với quy trình dây chuyền lắp ráp của ông, tại thời điểm đó xe hơi được lắp ráp bằng thủ công từng chiếc một, đó là một phương pháp sản xuất rất tốn kém và không hiệu quả.