A WORD CAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ có thể
• lời nói có thể

Ví dụ về việc sử dụng A word can trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A word can be insulting.
Một lời có thể gây xúc phạm.

Often, even a word can hurt someone.
Đôi khi lời nói có thể làm tổn thương người khác.

A word can heal, a word can hurt, a word can kill.
Một lời nói có thể giết chết, một lời nói có thể chữa lành.

The meaning of a word can change over time.
Ngữ nghĩa của một từ có thể biến đổi theo thời gian.

In a word can put my phone version that came with my k warranty work on?
Trong một từ, bạn có thể đặt phiên bản điện thoại của tôi mà đến k đảm bảo cho tôi đi xa hơn?

A vowel's position in a word can affect the way you pronounce it.
Vị trí của một nguyên âm trong một từ có thể ảnh hưởng đến cách bạn phát âm nó.

But a word can have multiple meanings and shades of meaning, the author or speaker could possibly have used the word incorrectly, and even if you do guess the right meaning, you may quickly forget it.
Nhưng một từ ngữ có thể có nhiều ý nghĩa và sắc thái biểu cảm khác nhau, tác giả hoặc người nói có thể sử dụng từ sai cách, và ngay cả khi bạn đoán đúng ý nghĩa, bạn có thể sẽ nhanh chóng quên nó đi.

In many cases, a word can be multiple types.
Trong nhiều trường hợp, một từ có thể thuộc nhiều loại từ..

These languages are tonal languages, meaning variations in tone of a word can change that word's meaning.
Các ngôn ngữ này là ngôn ngữ thanh điệu, nghĩa là các thay đổi ở thanh điệu của từ có thể làm thay đổi nghĩa của nó.

In Arabic a word can have 7 different meaning.
Một từ có thể có 7 ý nghĩa khác nhau.

In Vietnamese, nominalization is often implicit with zero derivation, but in formal contexts or where there is a potential for ambiguity, a word can be nominalized by prepending a classifier.
Trong tiếng Việt, phép danh từ hóa thường ngầm định bằng phép phái sinh zero, nhưng trong bối cảnh trang trọng hoặc khi tiềm tàng tính mơ hồ, một từ có thể được danh từ hóa bằng cách thêm một loại từ vào đằng trước.

Just a word can do harm to a person.
Lời nói có thể làm tổn thương một người.

Sometimes where you put the stress in a word can change the word's meaning.
Đôi khi cách bạn đặt trọng âm trong một từ có thể thay đổi ý nghĩa của từ đó.

Sometimes a word can get three or four similar words..
Đôi khi một từ có thể nhận được ba hoặc bốn từ ngữ.

It's been said someday that a word can hurt stronger than weapon.
Có câu nói rằng một lời nói thô bạo có thể làm tổn thương sâu xa hơn vũ khí.

But when a word can have more than one meaning, the context must define its true meaning.
Khi một từ có nhiều hơn một nghĩa thì cần phải định hướng.

Stress is very important when speaking English because a word can entirely change meaning depending on where you put the stress.
Trọng âm rất quan trọng khi nói tiếng anh vì một từ hoàn toàn có thể thay đổi nghĩa tùy thuộc vào vị trí mà bạn nhấn mạnh.

Knowing if a word can be represented using Hanja characters or not gets significantly easier as you progress through your studies.
Hiểu biết một từ có thể được sử dụng các ký tự Hanja hay không dễ dàng hơn khi bạn tiến bộ thông qua các nghiên cứu của mình.

What a wonderful thing is speech, for just a word can change a man's whole outlook towards good and evil.
Ngôn ngữ quả thật là điều kỳ diệu biết bao, vì chỉ một lời nói có thể làm thay đổi hẳn toàn bộ quan niệm của con người về vấn đề thiện ác.

A Word can also refer to Saint was born on Christmas day, such as the day of the birth of Confucius, Huang di, Yao, Shun and Yu, birth day, it also often borrowed the word Christmas, in Buddhism, Buddha, Buddha-Chen said.
Một lời cũng có thể tham khảo Saint được sinh vào ngày Giáng sinh, chẳng hạn như ngày sinh của khổng tử, Huang di, Yao, Shun và Yu, sinh ngày, nó cũng thường vay mượn từ Giáng sinh, trong Phật giáo, Đức Phật, Đức Phật- Chen nói.

For example, the number of syllables in a word can be taught to the class with examples from the teacher.
Ví dụ, số lượng âm tiết trong một từ có thể được dạy trên lớp với các ví dụ từ giáo viên.

In the same way a word can be exchanged for something dissimilar, an idea;
Cũng thế, một từ có thể được trao đổi với một vật khác nó: một ý tưởng;

Studies have shown that practicing how to say a word can be helpful for remembering it, especially when you're learning a new language.
Các nhà nghiên cứu đã chỉ ra rằng, việc thực hành cách đọc chính xác một từ có thể giúp người nói ghi nhớ được từ đó, đặc biệt là khi bạn đang học một ngôn ngữ mới.

The meaning of a word can't be found by simply looking at the letters.
Do đó bạn không thể hiểu được nghĩa của thành ngữ chỉ bằng việc nhìn vào các từ.

This implies that a word can function as several different parts of speech.
Điều này có nghĩa là một từ có thể có chức năng của nhiều từ loại khác nhau.

In tonal languages a word can have different meanings depending on the pitch and inflection of the voice.
Trong các ngôn ngữ âm, một từ có thể có ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào độ cao và độ nghiêng của giọng nói.

Each page comes with a breakdown of the different ways a word can be used with examples for each, so it's great for pinning down nuances and clarifying how to use a word in context.
Mỗi trang đi kèm với một sự cố về các cách khác nhau mà một từ có thể được sử dụng với các ví dụ cho mỗi từ, do đó tốt cho việc ghim xuống các sắc thái và làm rõ cách sử dụng một từ trong ngữ cảnh.

Words carry meanings and giving the wrong meaning to a word could lead to serious trouble.
Những từ ngữ mang những ý nghĩa riêng, và việc cho một ý nghĩa sai đối với một từ có thể dẫn đến rắc rối nghiêm trọng.

It said more than a word could?
Nó có thể nhiều hơn một từ?

When not a word could reach the people.
Dù rằng câu nói ấy không thể với đến người.