ABNORMALLY HIGH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cao bất thường

Ví dụ về việc sử dụng Abnormally high trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Abnormally high pressure inside your eye usually, but not always, causes this damage.
Abnormally cao áp lực bên trong mắt( nhãn áp) thông thường, nhưng không phải luôn luôn gây ra thiệt hại này.

Creatine is also being studied as a way to lower cholesterol in people with abnormally high levels.
Tổng quan về sản phẩm hỗ trợ Creatine cũng được nghiên cứu như một cách để giảm cholesterol trong những người có cấp độ cao bất bình thường.

Abnormally high levels of T3 and T4, and a very low level of TSH, are good indications of Graves' disease.
Mức độ cao bất thường của T3 và T4, và mức TSH rất thấp, là dấu hiệu tốt cho bệnh Graves.

Please think that it's possible only because the MC only read book for 100 years and his reading ability became abnormally high.
Xin hãy nghĩ việc nhân vật chính có thể đọc hết chúng trong 100 năm vì kĩ năng đọc của cậu ta cao tới dị thường.

Abnormally high levels of LDL cholesterol are typically unhealthy because they can build up and cause clogging in the arteries.
Cholesterol LDL cao bất thường thường không lành mạnh vì chúng có thể tích tụ và gây tắc nghẽn trong các động mạch.

However, it does have a mild prostate suppression effect but this only happens when you take it in abnormally high doses.
Tuy nhiên, nó có tác dụng ức chế tuyến tiền liệt nhẹ nhưng điều này chỉ xảy ra khi bạn dùng nó với liều cao bất thường.

Concern that the Hb level may be abnormally high should be triggered at a level of 170 g/L(17 g/dL) in men and 150 g/L(15 g/dL) in women.
Nồng độ Hb cao bất thường thường xảy ra ở nồng độ 170 g/ L( 17 g/ dL) đối với nam và 150 g/ L( 15 g/ dL) đối với nữ.

Unfortunately there is no way to test whether Denuvo causes this abnormally high CPU usage in Assassin's Creed: Origins.
Thật không may là không có cách nào để kiểm tra xem Denuvo có gây ra việc sử dụng CPU cao bất thường này trong Assassin' s Creed: Origins.

In April 2016 Greenland saw abnormally high temperatures and its earliest ever“melt event”(a day in which more than 10% of the ice sheet has at least 1mm of surface melt).
Vào tháng Tư, 2016 Greenland đã thấy nhiệt độ cao bất thường và sớm nhấtsự kiện tan chảyXấu( một ngày trong đó nhiều hơn 10% khối băng có ít nhất 1mm tan chảy bề mặt).

Secondly, the study did not examine hypomagnesemia or hypermagnesemia, wherein magnesium levels are abnormally low or abnormally high, respectively.
Thứ hai, nghiên cứu đã không kiểm tra hypomagnesemia hoặc hypermagnesemia, trong đó mức magiê là bất thường thấp hoặc bất thường cao, tương ứng.

In epilepsy, parts of the brain get an abnormally high level of electrical signals, which disrupts its normal neurological function.
Còn ở bệnh nhân mắc chứng động kinh, các bộ phận của não có mức tín hiệu điện cao bất thường, làm gián đoạn chức năng thần kinh bình thường.

One study, called A4(the anti-amyloid treatment in asymptomatic Alzheimer's trial), will test solanezumab in 1,000 cognitively normal people age 65 to 85, who have abnormally high levels of amyloid proteins.
Một nghiên cứu tên là A4( chửa trị chống amyloid ở Alzheimer không triệu chứng) sẽ thử solenazumab trên 1000 nhận thức bình thường tuổi từ 65 đến 85, đã có những mức cao bất thường protêin amyloid.

A sudden ionospheric disturbance(SID) is an abnormally high ionization/plasma density in the D region of the ionosphere caused by a solar flare and/or solar particle event(SPE).
Một sự xáo trộn tầng điện ly đột ngột( SID) là mật độ ion hóa/ plasma cao bất thường ở vùng D của tầng điện ly gây ra bởi một vụ cháy mặt trời và/ hoặc sự kiện hạt mặt trời( SPE).

The now-bankrupt Poly Implant Prothese(PIP) was shut down and its products banned last year after it was revealed to have been using non-authorized silicone gel that caused abnormally high rupture rates in its implants.
Công ty Poly Implant Prothese( PIP) đã bị đóng cửa và sản phẩm của nó đã bị cấm vào năm ngoái sau khi công ty bị phát hiện dùng gel silicon không được phép, có thể gây ra tỉ lệ thủng, rách cao bất thường.

Low birth rates and abnormally high death rates caused Russia's population to decline at a 0.5% annual rate, or about 750,000 to 800,000 people per year from the mid 1990s to the mid 2000s.
Tỷ lệ sinh thấp và tỷ lệ tử vong cao bất thường khiến dân số Nga giảm với tỷ lệ 0,5% hàng năm, tương đương khoảng 750.000 đến 800.000 người mỗi năm từ giữa những năm 1990 đến giữa những năm 2000.

Sleep, relaxation and rest are important for healing fibrillations since they help balance hormones and control the release of cortisol, which can impair normal immune and heart functions when present in abnormally high amounts.
Giấc ngủ, thư giãn và nghỉ ngơi rất quan trọng để chữa bệnh rung vì chúng giúp cân bằng hormone và kiểm soát việc giải phóng cortisol, có thể làm suy giảm chức năng miễn dịch và tim bình thường khi có số lượng cao bất thường.

If 9 out of 10 servers have abnormally high pings or run some random lightweight Unix, a hacker might smell out the deception- a particularly bad implementation might even point the attacker in the right direction.
Nếu 9 trong số 10 máy chủ có ping cao bất thường hoặc chạy một số Unix nhẹ nhẹ, một hacker có thể ngửi thấy sự lừa dối- một thực hiện đặc biệt xấu thậm chí có thể chỉ kẻ tấn công đi đúng hướng.

Normally, eosinophils make up only a small percentage of white blood cells, but in Churg-Strauss syndrome, abnormally high numbers of these cells(hypereosinophilia) are found in your blood or tissues, where they can cause serious damage.
Thông thường, eosinophils chỉ chiếm một tỷ lệ phần trăm nhỏ của các tế bào máu trắng, nhưng trong hội chứng Churg- Strauss, con số cao bất thường của các tế bào này được tìm thấy trong máu hoặc mô, nơi nó có thể gây thiệt hại nghiêm trọng.

An abnormally high alkaline phosphatase, if the analysis was not conducted to a child, may indicate endocrine diseases, which are provoked by a change in the concentration of hormones responsible for their gland production.
Một phosphatase kiềm cao bất thường, nếu phân tích không được thực hiện cho một đứa trẻ, có thể chỉ ra các bệnh nội tiết, được kích thích bởi sự thay đổi nồng độ hormone chịu trách nhiệm sản xuất tuyến.

If you were to suddenly stop drinking alcohol, your body would become flooded with abnormally high levels of these chemicals, causing your brain to undergo rapid changes in an attempt to maintain normal function.
Giả sử bạn đột ngột ngừng uống rượu, cơ thể bạn sẽ ngập chìm trong nồng độ cao bất thường của các hoá chất này, khiến não bạn phải thay đổi nhanh chóng để cố gắng duy trì hoạt động bình thường..

Together with Michael Pepper at the University of Geneva Medical Centre, and Gerhard Christofori at the Research Institute of Molecular Pathology in Vienna, created genetically engineered mice that developed tumours in the pancreas and had abnormally high levels of VEGF-C in the same organ.
Michael Pepper, University of Geneva Medical Centre, và Gerhard Christofori, Research Institute of Molecular Pathology in Vienna, đã cùng nhau tạo ra một dòng chuột cải biến di truyền phát triển khối u ở tụy và có mức độ biểu hiện VEGF- C cao bất thường trên cùng cơ quan.

When mold spores are present in abnormally high quantities, they can present especially hazardous health risks to humans, including allergic reactions or poisoning by mycotoxins, or fungal infection(mycosis).
Khi bào tử nấm mốc hiện diện ở nồng độ cao trong không khí, chúng có thể tạo ra môi trường cực kì nguy hiểm đển sức khỏe của con người, bao gồm việc dị ứng, ngộ độc mycotoxin, nhiễm độc nấm mốc- mycosis.

Self-styled health experts and fake Internet doctors conveniently ignore such information, however, and instead point to studies showing a people with autoimmune diseases often have abnormally high levels of intestinal permeability and b eating certain foods, such as gluten and kidney bean lectin, can increase intestinal permeability.
Tuy nhiên, các chuyên gia sức khỏe tự phong và các bác sĩ Internet giả mạo thuận tiện bỏ qua những thông tin như vậy, và thay vào đó chỉ ra các nghiên cứu cho thấy a những người mắc bệnh tự miễn thường có mức độ thẩm thấu đường ruột cao bất thường và b ăn một số loại thực phẩm, chẳng hạn như gluten và đậu, có thể làm tăng tính thấm ruột.

Regardless what it's called, this dipole pattern- abnormally high temperatures over much of the West along with chilly conditions in the East- has dominated North American weather in four of the past five winters.
Bất kể nó được gọi là gì, kiểu lưỡng cực này- nhiệt độ cao bất thường ở phần lớn miền Tây cùng với điều kiện lạnh lẽo ở phương Đông- đã thống trị thời tiết Bắc Mỹ trong bốn trong năm mùa đông vừa qua.

Analyses of mushroom products from Asia, particularly Mainland China, have shown abnormally high levels of cadmium and other immuno-compromising metals-- not a good thing for people who want to bolster their immune defenses.
Phân tích trên các sản phẩm nấm từ châu Á, đặc biệt là Trung Quốc đại lục, đã cho thấy mức độ cao bất thường của cadmium và kim loại làm ảnh hưởng khả năng miễn dịch- không phải là một điều tốt cho những người đang muốn tăng cường hàng rào miễn dịch.

In patients with wet AMD abnormally high levels of vascular endothelial growth factor(VEGF) and placental growth factor(PlGF), growth factors that promote the growth of new abnormal blood vessels, are secreted in the eyes.
Các bệnh nhân bị AMD ướt thì mắt sẽ tiềm ẩn các bệnh nhưmức độ cao bất thường của yếu tố nội mô tăng trưởng mạch máu( VEGF) và yếu tố tăng trưởng nhau thai( PlGF), các yếu tố tăng trưởng thúc đẩy sự phát triển của các mạch máu bất thường mới.

In this study, all the women carrying HHV-6A were also found to have abnormally high levels of cytokines- signalling proteins that help cells interact, and play an important role in the development of a fertilised egg and foetus.
Trong nghiên cứu này, tất cả phụ nữ nhiễm HHV- 6A đều có lượng cao bất thường cytokine, một loại protein phát tín hiệu giúp các tế bào tương tác, đóng vai trò quan trọng trong quá trình phát triển của trứng được thụ tinh và bào thai.

Many of these deaths are due to hypertension, or abnormally high blood pressure, and could be prevented through medication or lifestyle changes such as healthier eating, weight loss and regular exercise-- but behavior change is often challenging.
Nhiều trường hợp tử vong này là do tăng huyết áp, hoặc huyết áp cao bất thường, và có thể được ngăn ngừa bằng thuốc hoặc thay đổi lối sống như ăn uống lành mạnh, giảm cân và tập thể dục thường xuyên nhưng thay đổi hành vi thường rất khó khăn.

Nevertheless, ENSO events that have coincided with abnormally high sea surfaces temperatures in the Indian Ocean- in one instance during 1997 and 1998 by up to 3 °C(5 °F)- have resulted in increased oceanic evaporation, resulting in unusually wet weather across India.
Tuy nhiên, hiện tượng ENSO làm cho nhiệt độ bề mặt nước biển Ấn Độ Dương cao bất thường- trong một trường hợp trong năm 1997 và 1998 lên đến 3 ° C( 5 ° F)- đã dẫn đến sự bốc hơi đại dương tăng lên, khiến thời tiết Ấn Độ ẩm ướt bất thường.

This makes one more susceptible to bleeds Eosinophilia(an abnormally high number of eosinophils in the blood) Agranulocytosis(a dangerously low number of white blood cells in the blood leaving one open to potentially life-threatening infections) Galactorrhea(lactation that is unassociated with breastfeeding and lactation).
Điều này làm cho người ta dễ bị chảy máu hơn Bạch cầu ái toan( số lượng bạch cầu ái toan cao bất thường trong máu) Mất bạch cầu hạt( số lượng tế bào bạch cầu trong máu thấp đến mức nguy hiểm khiến chúng bị nhiễm trùng nguy hiểm đến tính mạng) Galactorrapse( cho con bú không liên kết với cho con bú vầ cho con bú).