ACADEMIC QUALIFICATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trình độ học
• bằng cấp học thuật
• các chứng chỉ học thuật

Ví dụ về việc sử dụng Academic qualifications trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Priority, 10 years of work experience in fixtures can relax academic qualifications.
Ưu tiên, 10 năm kinh nghiệm làm việc trong đồ đạc có thể thư giãn bằng cấp học thuật.

Specific academic qualifications at least two of three A-levels at grade A or equivalent qualifications..
Bằng cấp học thuật cụ thể( ít nhất 2 trong 3 bằng A level đạt điểm A hoặc bằng cấp tương đương).

Applicants must hold a PhD.(Doctorate) degree or be recognized by the Matsumae International Foundation as possessing equivalent academic qualifications.
Ứng viên cần có bằng tiến sĩ hoặc được công nhận bởi Matsumae International Foundation Cũng như có những bằng cấp học tập liên quan.

Paralegals have academic qualifications in the field of Law, which enables them to perform much of the administrative work for an attorney or lawyer.
Trợ lý có trình độ học thuật trong lĩnh vực Luật, cho phép họ thực hiện nhiều công việc hành chính đối với một luật sư hoặc luật sư.

With its wide range of subjects, the HFBK offers students the opportunity to study for interdisciplinary arts practice based academic qualifications.
Với phạm vi rộng lớn các đối tượng nghiên cứu, HFBK cung cấp cho sinh viên cơ hội học tập với một trình độ khoa học nghệ thuật bao quát.

Summer Courses are a way to build up valuable academic qualifications during the summer session in schools and universities all around the world.
Các khóa học mùa hè là một cách để nâng cao trình độ học thuật có giá trị trong suốt mùa hè tại các trường học và trường đại học trên toàn thế giới.

As a result, 80% of the country was illiterate and upon gaining independence following WWII, there weren't any teachers since nobody had the academic qualifications to do the job.
Kết quả là 80% dân số mù chữ và khi giành được độc lập sau khi kết thúc chiến tranh thế giới thứ 2, Hàn Quốc không có một giáo viên nào vì không ai có đủ trình độ học vấn để đảm nhiệm công việc.

A job as a music therapist requires completion of clearly defined academic qualifications, including completion of the American Music Therapy Association academic program.
Công việc của nhà trị liệu âm nhạc đòi hỏi phải hoàn thành các bằng cấp học thuật được xác định rõ ràng, bao gồm hoàn thành chương trình học thuật của Hiệp hội Trị liệu Âm nhạc Hoa Kỳ.

Students at CEG have access to the broadest range of UK Education programmes ranging from‘English language holidays' for juniors, to traditional academic qualifications such as‘A-levels'.
Sinh viên của CEG được quyền truy cập các chương trình giáo dục Anh đa dạng nhất từ" Tiếng Anh ngày nghỉ lễ" dành cho trẻ em, tới các chứng chỉ học thuật truyền thống như A- levels.

Academic qualifications will still be taken into account and indeed remain an important consideration when assessing candidates as a whole, but will no longer act as a barrier to getting a foot in the door,” she said.
Các bằng cấp học thuật sẽ được xem xét một cách nghiêm túc khi đánh giá ứng viên một cách tổng thể, nhưng sẽ không còn là một trở ngại cho cơ hội được tuyển dụng của ứng viên”, cô nói.

I think in Chile we have a really narcissistic society where accomplishments are really important- like academic qualifications, sport, being pretty… the car, the school, the house,” she says.
Tôi nghĩ ở Chile chúng tôi có một xã hội quá coi trọng thành tựu cá nhân như trình độ học vấn, thể thao, vẻ bề ngoài xinh đẹp, xe hơi, trường học, nhà cửa”, cô nói.

Academic qualifications will still be taken into account and indeed remain an important consideration when assessing candidates as a whole, but will no longer act as a barrier to getting a foot in the door.
Bằng cấp học thuật vẫn được xem xét và thực sự vẫn là một yếu tố cân nhắc quan trọng khi đánh giá các ứng viên về mặt tổng thể, nhưng nó sẽ không còn là rào cản với việc họ có thể đặt được một chân qua cửa nữa.

She obtained a bachelor's degree in Law(L.L. B) from the University of Ghana, Legon between 1973 and 1976.[7] Her academic qualifications include a Master's Degree gained in 1978 from the London School of Economics.
Bà có bằng cử nhân Luật( LLB) từ Đại học Ghana, Legon từ năm 1973 đến 1976.[ 1] Trình độ học vấn của bà bao gồm Bằng thạc sĩ năm 1978 từ Trường Kinh tế Luân Đôn.

Reflecting on your skill set will also help you market yourself, and it's of utmost importance that you differentiate how your skills and achievements set you apart from someone else with the same academic qualifications.
Phản ánh về bộ kỹ năng của bạn cũng sẽ giúp bạn tiếp thị bản thân, và điều quan trọng nhất là bạn phân biệt cách kỹ năng và thành tích của bạn khiến bạn khác biệt với người khác có cùng trình độ học vấn.

In addition to the above academic qualifications, the selection panel will also take into account the financial circumstances of applicants to ensure that as far as possible a student's financial situation does not impede a university education.
Ngoài trình độ học vấn như ở trên, bảng lựa chọn cũng sẽ đưa vào tài khoản tình hình tài chính của ứng viên để đảm bảo về tình hình tài chính của học sinh không gây cản trở với chương trình giáo dục đại học..

By studying the OCA BA(Hons) Interior Design degree, you can kick-start your career in the creative industries by working part-time or doing an internship whilst gaining your academic qualifications at the same time.
Bằng cách nghiên cứu văn bằng sáng tạo OCA BA( Hons), bạn có thể bắt đầu sự nghiệp của mình trong các ngành sáng tạo bằng cách làm việc bán thời gian hoặc thực tập trong khi đạt được trình độ học vấn cùng một lúc.

Not all business areas have a stable core of skill(and the academic qualifications that go with this), not all areas request extensive skill to practice successfully, and not all professionals have top degrees in their field.
Không phải tất cả các lĩnh vực kinh doanh có một lõi ổn định của tri thức( và trình độ học vấn mà đi với điều này); không phải tất cả các lĩnh vực đòi hỏi kiến thức sâu rộng để thực hành thành công; và không phải tất cả các chuyên gia có trình độ hàng đầu trong lĩnh vực của họ.

By studying the OCA BA(Hons) Graphic Design degree, you can kick-start your career in the creative industries by working part-time or doing an internship whilst gain ing your academic qualifications at the same time.
Bằng cách nghiên cứu trình độ thiết kế nội thất OCA BA( Hons), bạn có thể bắt đầu sự nghiệp của mình trong các ngành sáng tạo bằng cách làm việc bán thời gian hoặc thực tập trong khi đạt được trình độ học vấn của bạn cùng một lúc.

Although the DAAD does place a greater emphasis on the academic qualifications which applicants hold than on their German language skills, applicants will nevertheless be expected to take every opportunity to gain and improve their knowledge of German while they are still in their home country.
Mặc dù DAAD tập trung nhiều hơn vào trình độ học vấn mà ứng viên nắm giữ hơn là về kỹ năng tiếng Đức của họ, tuy nhiên người nộp đơn sẽ phải mất mọi cơ hội để đạt được và nâng cao kiến thức về tiếng Đức trong khi vẫn còn ở nước họ.

By studying the OCA BA(Hons) Creative Writing degree, you can kick-start your career in the creative industries by working part-time or doing an internship whilst gaining your academic qualifications at the same time.
Bằng cách nghiên cứu trình độ thiết kế nội thất OCA BA( Hons), bạn có thể bắt đầu sự nghiệp của mình trong các ngành sáng tạo bằng cách làm việc bán thời gian hoặc thực tập trong khi đạt được trình độ học vấn của bạn cùng một lúc.

S P Jain is licensed by the Knowledge and Human Development Authority(KHDA), Government of Dubai, U.A.E. The academic qualifications granted by S P Jain and certified by KHDA are recognized in the Emirate of Dubai by all public and private entities for all purposes.
SP Jain được cấp phép bởi các kiến thức và Cơ quan Phát triển Con người( KHDA), Chính phủ Dubai, UAE Trình độ học vấn cấp bởi SP Jain và có xác nhận của KHDA được ghi nhận trong các Tiểu vương quốc Dubai bởi tất cả các tổ chức công cộng và tư nhân cho tất cả các mục đích.

Academic qualifications will still be taken into account and indeed remain an important consideration when assessing candidates as a whole, but will no longer act as a barrier to getting a foot in the door,” says Maggie Stilwell, Ernst and Young's managing partner for talent.
Trình độ học vấn vẫn sẽ được ghi nhận và thực sự vẫn là một cân nhắc quan trọng khi đánh giá toàn diện một ứng viên, tuy nhiên nó sẽ không còn là một yếu tố cản trở một ứng viên bước chân vào doanh nghiệp của chúng tôi”- bà Maggie Stillwell, lãnh đạo cấp cao của Ernst& Young khẳng định.

Only the host faculty at the German university of your choice is responsible for deciding on the placement and assessment of any academic qualifications that you gained in your home country and, in particular, of any final degrees you hold.
Chỉ có giảng viên đại học tại trường đại học bạn chọn là có trách nhiệm quyết định mức tương đương, trình độ và vị trí của bất kỳ trình độ học vấn nào mà bạn đạt được ở nước bạn, và đặc biệt là về bất kỳ bằng cấp cuối cùng nào mà bạn nắm giữ.

Admissions decisions take into account not only prior academic qualifications, but also factors including the standard of the research synopsis/proposal submitted, performance at interview(if required), intensity of competition for limited places and relevant professional experience(where appropriate).
Quyết định tuyển sinh không chỉ tính đến trình độ học vấn trước đó, mà còn các yếu tố bao gồm tiêu chuẩn của bản tóm tắt nghiên cứu/ đề xuất của người nộp đơn, hiệu suất của họ khi phỏng vấn( nếu được yêu cầu), cường độ cạnh tranh cho những nơi hạn chế và kinh nghiệm chuyên môn có liên quan( trong đó thích hợp).

UA offers Conditional Admission for undergraduate study and Provisional Language Admission for graduate study to international students who meet the academic qualifications for admission but who do not yet have sufficient proficiency in English.
UA cho phép sinh viên nhập học Có Điều Kiện cho bậc đại học và nhập học Ngôn ngữ Tạm Thời cho sinh viên quốc tế theo học chương trình sau đại học nếu đã đáp ứng đủ yêu cầu đầu vào nhưng còn chưa đáp ứng đủ yêu cầu tiếng Anh.

I realized that if this was all I really want to do, then I can contribute something by being enthusiastic, being motivated, and also having the academic qualifications, the wisdom, the love of the church that I can transmit to the seminarians.
Tôi nhận ra rằng nếu đây là điều tôi thực sự muốn làm, thì tôi có thể đóng góp được gì đó bằng nhiệt tình, bằng động lực, và cũng bằng những bằng cấp học thuật của mình, bằng sự khôn ngoan và tình yêu dành cho Giáo hội mà tôi có thể truyền đạt đến các chủng sinh.'.

Knowledge and Human Development Authority(KHDA), Government of Dubai, U.A.E. SP Jain is licensed by the Knowledge and Human Development Authority(KHDA), Government of Dubai, U.A.E. The academic qualifications granted by S P Jain and certified by KHDA are recognized in the Emirate of Dubai by all public and private entities for all purposes.
Tri thức và phát triển con người Authority( KHDA), Chính phủ Dubai, UAE SP Jain được cấp phép bởi các kiến thức và phát triển con người Authority( KHDA), Chính phủ Dubai, UAE Trình độ học vấn của SP Jain cấp và chứng nhận bởi KHDA được ghi nhận trong các Tiểu vương Dubai bởi tất cả các tổ chức công cộng và tư nhân cho tất cả các mục đích.