ACIDITY LEVELS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nồng độ axit
• mức độ axit
• mức độ chua

Ví dụ về việc sử dụng Acidity levels trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything a person eats contributes to the acidity levels of the body.
Tất cả mọi thứ một người ăn góp phần vào mức độ axit của cơ thể.

A recent Japanese study of acidity levels in urine came to some interesting conclusions.
Một nghiên cứu gần đây của Nhật Bản về nồng độ axit trong nước tiểu đã đưa ra một số kết luận thú vị.

The best times to take probiotics is at night or in the morning when stomach acidity levels are low.
Probiotics tốt nhất là dùng vào buổi sáng hoặc ban đêm khi dạ dày là giảm độ chua.

Throughout the filtration process, the acidity levels and flavours of COLD BREW remain much more stable.
Qua quá trình lọc, độ acid và hương vị của cà phê chiết xuất lạnh ổn định hơn rất nhiều.

Protein and starch require different enzymes as well as different acidity levels for digestion.
Protein và tinh bột cần các loại enzyme khác nhau và mức độ chua khác nhau để được tiêu hóa.

They found that the acidity levels can vary between brands of beverages and flavors of the same brand.
Họ phát hiện ra rằng nồng độ axit có thể khác nhau giữa các nhãn hiệu đồ uống và hương vị của cùng một thương hiệu.

Greens supplements also have an alkalizing effect on the body, meaning that they reduce acidity levels.
Greens bổ sung cũng có tác alkalizing trên cơ thể, có nghĩa là chúng làm giảm nồng độ axit.

They were surprised to find no clear relationship between soil acidity levels changed by liming and phosphatase activity.
Họ thấy rằng không có mối quan hệ rõ ràng giữa mức độ chua của đất bị thay đổi bởi bón vôi và hoạt động của enzym phosphatase.

To test the effect of the acidity levels, they immersed samples of human tooth enamel in each beverage for 15 minutes, followed by immersion in artificial saliva for two hours.
Để kiểm tra ảnh hưởng của nồng độ axit, các nhà nghiên cứu ngâm mẫu men răng của con người trong đồ uống mỗi 15 phút, sau đó ngâm trong nước bọt nhân tạo cho hai giờ.

Both tactics increase saliva flow, which naturally helps to return the acidity levels in the mouth to normal," he says.
Cả hai chiến thuật này làm tăng lưu lượng nước bọt, tác nhân tự nhiên giúp đưa nồng độ axit trong miệng trở về bình thường", bà nói.

These impacts are positive because a vegetarian diet can balance phosphate levels, positively affect insulin sensitivity and help control the body's acidity levels.
Những tác động tích cực vì một chế độ ăn chay có thể cân bằng lượng phosphate, tích cực ảnh hưởng đến độ nhạy insulin và giúp kiểm soát nồng độ axit của cơ thể.

Studies have shown that some food can decrease acidity levels in our stomachs, but it goes back to normal very quickly.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng có những thực phẩm làm giảm nồng độ axit trong dạ dày nhưng tình trạng bình thường nhanh chóng trở lại sau đó.

The theory of the alkaline diet is that eating certain foods can help maintain the body's ideal acidity levels to improve overall health.
Lý thuyết của chế độ ăn kiêng alkaline là ăn những thực phẩm nhất định có thể giúp duy trì nồng độ axit lý tưởng trong cơ thể nhằm cải thiện sức khỏe nói chung.

Sollid reiterates that alkaline water won't affect the body's acidity levels- which is a good thing because the body requires a balanced pH.
Sollid nhắc lại rằng nước kiềm sẽ không ảnh hưởng đến mức độ chua của cơ thể- đó là một điều tốt vì cơ thể đòi hỏi một pH cân bằng.

Choose plant-based proteins such as tofu or seitan or, if you prefer animal protein, pick fish and lamb rather than beef or chicken to minimize acidity levels in the body.
Hãy lựa chọn các loại protein thực vật như đậu hũ hoặc mì căn( seitan), nếu bạn thích protein động vật hơn, hãy mua cá hoặc thịt cừu thay vì mua thịt bò hoặc thịt gà, từ đó giúp giảm thiểu nồng độ axit trong cơ thể.

By the way, studies have shown that some food can decrease acidity levels in our stomachs, but it goes back to normal very quickly.
Qua đó, các nghiên cứu đã chỉ ra rằng một số thực phẩm có thể làm giảm nồng độ axit trong dạ dày của chúng ta, nhưng điều đó sẽ ổn định lại rất nhanh.

This will give your body time to adjust and adapt to high acidity levels in apple cider vinegar, thus limiting unwanted side effects.
Điều này sẽ giúp cơ thể có thời gian điều chỉnh và thích nghi với nồng độ axit cao trong giấm táo, nhờ đó hạn chế được những phản ứng phụ không mong muốn.

The acidity level of this product is very high for poultry.
Mức độ axit của sản phẩm này là rất cao đối với gia cầm.

To check the acidity level of food items.
Để kiểm tra mức độ axít của thực phẩm.

Baking soda absorbs into soil, lowering the acidity level.
Baking soda được hấp thụ vào đất và sẽ làm giảm mức axit của đất.

Lemons are also a natural stimulant for the digestive system and help to balance the acidity level in the body.
Chanh cũng là một chất kích thích tự nhiên cho hệ tiêu hoá và giúp cân bằng mức độ axit trong cơ thể.

You're supposed to measure the acidity of your urine and/or saliva to“assess” body acidity level.
Bạn nên đo độ axit của nước tiểu và/ hoặc nước bọt để" đánh giá" mức độ axit của cơ thể.

Study on the seeds show it helps in curing hyperacidity and can keep a check on acidity level.
Nghiên cứu trên cho thấy hạt nó giúp trong chữa hyperacidity và có thể giữ một kiểm tra trên cấp độ chua.

Even if you drink a half a gallon of water, it won't influence the acidity level.
Ngay cả khi bạn uống nửa gallon( tương đương 1.8 lít) nước cũng sẽ không ảnh hưởng đến nồng độ axit.

Acidity level measurements, which are obligatory in the QAFP system, take place 10 hours after slaughter and the result is another confirmation of the high-quality of the product offered.
Đo lường độ axit, bắt buộc trong hệ thống QAFP, được thực hiện 10 tiếng sau khi giết mổ, còn kết quả đạt được là khẳng định thêm đẳng cấp cao của sản phẩm được chào bán.