ACINETOBACTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• acinetobacter

Ví dụ về việc sử dụng Acinetobacter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Serotyping of Acinetobacter calcoaceticus.
Một số dòng Acinetobacter calcoaceticus.

Acinetobacter poses very little risk to healthy people.
Acinetobacter đặt ra rất ít nguy cơ đối với người khỏe mạnh.

PER-1 is also common in multiresistant acinetobacter species in Korea and Turkey.
PER- 1 cũng thường gặp ở dòng acinetobacter ở Hàn Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ.

Acinetobacter infections rarely occur outside of healthcare settings.
Nhiễm khuẩn Acinetobacter hiếm khi xảy ra ở bên ngoài cơ sở y tế.

The next slide I'm about to show you is of carbapenem resistance in acinetobacter.
Ở slide tiếp theo, tôi sẽ chỉ ra cơ chế kháng carbapenem ở vi khuẩn acinetobacter.

Acinetobacter baumannii accounts for about 80% of reported infections.
Acinetobacter baumannii chiếm khoảng 80% các ca nhiễm được báo cáo.

Diagnosed with pancreatitis, Patterson was flown for treatment to Frankfurt, where physicians discovered that he was infected with a deadly superbug called Acinetobacter baumannii.
Patterson được chẩn đoán viêm tụy nhưng các bác sĩ ở Frankfurt phát hiện ông bị nhiễm siêu khuẩn chết người có tên Acinetobacter baumannii.

Acinetobacter is often resistant to many commonly prescribed antibiotics.
Acinetobacter thường là kháng với nhiều loại kháng sinh thường được kê đơn.

In one test-tube study, acetic acid prevented the growth of bacteria, such as Acinetobacter baumannii, that commonly cause infections in burn patients.
Trong một nghiên cứu trong ống nghiệm, Acid Acetic đã ngăn chặn sự phát triển của vi khuẩn, chẳng hạn như Acinetobacter baumannii, thường gây nhiễm trùng ở bệnh nhân bỏng.

Acinetobacter Infections: Alternative to imipenem or meropenem for treatment of infections caused by Acinetobacter.
Nhiễm khuẩn Acinetobacter: Thay thế cho imipenem hoặc meropenem trong điều trị nhiễm trùng do Acinetobacter gây ra.

However, it appears that LPS is nonessential in at least some Gram-negative bacteria, such as Neisseria meningitidis, Moraxella catarrhalis, and Acinetobacter baumannii.
Tuy nhiên, cũng có một số ít vi khuẩn Gram âm không quan trọng về LPS lắm, chẳng hạn như Neisseria meningitidis, Moraxella catarrhalis và Acinetobacter baumannii.

Acinetobacter Baumannii- a common bacteria which is resistant to most antibiotics and which can easily infect patients in a hospital.
Acinetobacter baumannii- một loại vi khuẩn phổ biến có khả năng kháng hầu hết kháng sinh và dễ dàng lây nhiễm qua các bệnh nhân trong bệnh viện.

Because of its synergistic effect with beta-lactams, Arbekacin also holds promise as a treatment for multidrug-resistant Gram-negative bacterial infections such as multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii.[4].
Do tác dụng hiệp đồng của nó với beta- lactam, Arbekacin cũng hứa hẹn sẽ điều trị các bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn gram âm kháng đa kháng sinh như Pseudomonas aeruginosa và Acinetobacter baumannii.[ 1].

Acinetobacter causes a variety of diseases, ranging from pneumonia to serious blood or wound infections and the symptoms vary depending on the disease.
Acinetobacter gây ra nhiều loại bệnh, từ bệnh viêm phổi, nhiễm trùng máu nghiêm trọng hoặc nhiễm trùng vết thương, và các triệu chứng khác nhau tùy theo bệnh.

Scientists from the Research Group Experimental Ecology and Evolution at the Max Planck Institute for Chemical Ecology in Jena, Germany addressed this question using the soil bacterium Acinetobacter baylyi and the gut microbe Escherichia coli.
Các nhà khoa học thuộc Nhóm nghiên cứu thực nghiệm Sinh thái và Tiến hóa tại Viện Max Planck về Sinh thái hóa học đã tập trung vào câu hỏi này bằng cách sử dụng vi khuẩn đất Acinetobacter baylyi và vi khuẩn đường ruột Escherichia coli.

Acinetobacter baumanni is another pathogen that is likely to infect surgical wounds and it is found to be resistant to a variety of drugs.
Acinetobacter baumanni là một loại mầm bệnh có khả năng lây nhiễm sang các vết thương phẫu thuật và nó được tìm thấy là có khả năng đề kháng với nhiều loại thuốc khác nhau.

Hospitalized patients, especially very ill patients on a ventilator, those with a prolonged hospital stay, those who have open wounds, or any person with invasive devices like urinary catheters are also at greater risk for Acinetobacter infection.
Bệnh nhân nhập viện, đặc biệt là bệnh nhân bị bệnh nặng phải dùng máy thở, những người có một thời gian nằm viện kéo dài, những người có vết thương hở, hoặc bất kỳ người nào với các thiết bị xâm lấn như ống thông tiểu sẽ có nguy cơ nhiễm cao hơn với Acinetobacter.

Acinetobacter may also“colonize” or live in a patient without causing infection or symptoms, especially in tracheostomy sites or open wounds.
Acinetobacter cũng có thể“ định cư” hoặc sống trên một bệnh nhân mà không gây ra nhiễm trùng hoặc các triệu chứng, đặc biệt là trong các dụng cụ mở khí quản hoặc vết thương hở.

Colistin is not much used in people because it can damage their kidneys, but it is a vital last line of defence against Acinetobacter, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella and Enterobacter, two of which are specifically mentioned on the CDC watch list.
Colistin không được dùng nhiều ở người vì nó có thể làm suy thận, nhưng nó là cách phòng vệ cuối cùng hệ trọng để chống lại các vi khuẩn Acinetobacter, Pseudomonas aeruginosa( trực khuẩn mủ xanh), Klebsiella và Enterobacter( vi khuẩn đường ruột), hai trong số các vi khuẩn này được nêu cụ thể trong danh sách đề phòng của CDC.

They include Acinetobacter, Pseudomonas, and various Enterobacteriaceae(including Klebsiella, E coli, Serratia, and Proteus), which can cause severe and often deadly infections, such as bloodstream infections and pneumonia.
Các vi khuẩn này bao gồm Acinetobacter, Pseudomonas và nhiều chủng Enterobacteriaceae( bao gồm Klebsiella, E coli, Serratia và Proteus) có thể gây nhiễm trùng nghiêm trọng và thường gây chết người, như nhiễm trùng máu và viêm phổi.

A dose of up to 2 g three times daily in adults and adolescents and a dose of up to 40 mg/kg three times daily in children may be particularly appropriate when treating some types of infections, such as infections due to less susceptible bacterial species(e.g. Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter spp.), or very severe infections.
Liều dùng lên đến 2 g × 3 lần/ ngày ở người trưởng thành và thanh thiếu niên và liều dùng lên đến 40 mg × 3 lần/ ngày ở trẻ em có thể đặc biệt thích hợp khi điều trị một số loại nhiễm khuẩn, như nhiễm khuẩn bệnh viện do Pseudomonas aeruginosa hoặc loài Acinetobacter.

The activity of sulbactam against Acinetobacter spp. seen in in-vitro studies makes it distinctive compared to other β-lactamase inhibitors, such as tazobactam and clavulanic acid.[3].
Hoạt tính của sulbactam chống lại Acinetobacter spp. thấy trong các nghiên cứu in vitro làm cho nó đặc biệt so với các chất ức chế- lactamase khác, chẳng hạn như tazobactam và axit clavulanic.[ 2].

However, resistant pathogens may produce β-lactamase enzymes that can inactivate ampicillin through hydrolysis.[3] This is prevented by the addition of sulbactam, which binds and inhibits the β-lactamase enzymes.[2][3] It is also capable of binding to the PBP of Bacteroides fragilis and Acinetobacter spp., even when it is given alone.
Tuy nhiên, mầm bệnh kháng thuốc cón thể tạo ra các enzyme- lactamase cón thể làm bất hoạt ampicillin thông qua quá trình thủy phân.[ 2] Điều này được ngăn chặn bằng cách bổ sung sulbactam, chất liên kết và ức chế các enzyme- lactamase.[ 1][ 2] Nó cũng cón khả năng liên kết với PBP của Bacteroides Fragilis và Acinetobacter spp., Ngay cả khi chỉ dùng một mình.

There is a serious lack of treatment options for multidrug-and extensively drug-resistant M tuberculosis and gram-negative pathogens, including Acinetobacter and Enterobacteriaceae(such as Klebsiella and E. coli), which can cause severe and often deadly infections that pose a particular threat in hospitals and nursing homes.
Có một sự thiếu hụt nghiêm trọng các lựa chọn điều trị cho các mầm bệnh gram âm và M. tuberculosis đa kháng thuốc và lan rộng, bao gồm Acinetobacter và Enterobacteriaceae( như Klebsiella spp. và E. coli) có thể gây nhiễm trùng nghiêm trọng và thường chết người tạo ra một mối đe dọa đặc biệt trong các bệnh viện và nhà dưỡng lão.

Acinetobacter baumannii Stenotrophomonas maltophilia Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis Neisseria gonorrhoeae Enterobacteriaceae Escherichia coli(including ESBL-producing strains) Klebsiella pneumoniae(including carbapenem resistant strains) Klebsiella oxytoca Enterobacter species Citrobacter species Proteus mirabilis Serratia marcescens.
Acinetobacter baumannii Stenotrophomonas maltophilia Haemophilusenzae Moraxella catarrhalis Neisseria gonorrhoeae Enterobacteriaceae Escherichia coli( bao gồm cả các chủng sản xuất ESBL) Klebsiella pneumoniae( bao gồm các chủng kháng carbapenem) Klebsiella oxytoca Loài vi khuẩn Enterobacter Loài vi khuẩn Citrobacter Proteus mirabilis Serratia marcescens.

There is a serious lack of treatment options for multidrug-and extensively drug-resistant M tuberculosis and gram-negative pathogens, including Acinetobacter and Enterobacteriaceae(such as Klebsiella and E. coli), which can cause severe and often deadly infections that pose a particular threat in hospitals and nursing homes.
Có một sự thiếu hụt nghiêm trọng các lựa chọn điều trị cho bệnh lao do Mycobacterium kháng thuốc phổ rộng và đa kháng cũng như do các vi khuẩn gram âm, bao gồm Acinetobacter và Enterobacteriaceae( Klebsiella và E. coli), có thể gây nhiễm trùng nghiêm trọng và thường tử vong, tạo ra các mối đe dọa trong các bệnh viện và nhà an dưỡng.

Plazomicin has been reported to demonstrate in vitro synergistic activity when combined with daptomycin or ceftobiprole versus methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), vancomycin-resistant S. aureus(VRSA) and against Pseudomonas aeruginosa when combined with cefepime, doripenem, imipenem or piperacillin/tazobactam.[1] It also demonstrates potent in vitro activity versus carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii.[3].
Plazomicin đã được báo cáo để chứng minh hoạt tính in vitro hiệp đồng khi kết hợp với daptomycin hoặc ceftobiprole so với Staphylococcus aureus kháng methiclin( MRSA), S. aureus kháng vancomycin( VRSA) vầ chống Pseudomonas aeruginosa khi kết hợp với cefepime, doripenem, imipenem hoặc piperacillin/ tazobactam.[ 1] Nó cũng cho thấy hoạt động in vitro mạnh so với Acinetobacter baumannii kháng carbapenem.[ 2].

It was developed in response to the growing rate of antibiotic resistant bacteria such as Staphylococcus aureus, Acinetobacter baumannii, and E. coli.[2] As a tetracycline derivative antibiotic, its structural modifications has expanded its therapeutic activity to include Gram-positive and Gram-negative organisms, including those of multi-drug resistance.
Hợp chất được phát triển để đáp ứng với tốc độ gia tăng của các vi khuẩn kháng thuốc kháng sinh như Staphylococcus aureus, Acinetobacter baumannii và E. coli.[ 1] Đây là kháng sinh dẫn xuất tetracycline, các cấu trúc của nó được sửa đổi để mở rộng khả năng tiêu diệt vi khuẩn Gram dương và Gram âm, bao gồm cả các loại kháng đa thuốc.

Among the priority pathogens is a drug-resistant tuberculosis, which kills about 250,000 people around the world each year, and a variety of multidrug resistant strains- Acinetobacter, Pseudomonas and various Enterobacteriaceae- which are responsible for infections in hospitals and nursing homes and among patients whose care requires ventilators and catheters.
Trong số các mầm bệnh được ưu tiên sử dụng kháng sinh mới là lao phổi kháng thuốc, làm chết khoảng 250.000 người trên thế giới mỗi năm, và một loạt chủng vi khuẩn kháng đa thuốc như Acinetobacter, Pseudomonas, Enterobacteriaceae gây các bệnh nhiễm trùng ở bệnh viện và nhà dưỡng lão và trong số những bệnh nhân được chăm sóc bằng máy trợ thở và ống thông.