ADD THE ABILITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thêm khả năng
• bổ sung thêm khả năng

Ví dụ về việc sử dụng Add the ability trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Add the ability to detect USB hardware information.
Thêm khả năng phát hiện thông tin phần cứng USB.

Your users can help you find and remove these types of comments if you add the ability.
Người dùng của bạn có thể giúp bạn tìm và xóa các loại nhận xét này nếu bạn thêm khả năng.

Add the ability to operate on many different screens.
Thêm khả năng hoạt động trên nhiều màn hình khác nhau.

To demonstrate synchronous requests let's add the ability to display our current queue and to remove a value.
Để minh hoạ về yêu cầu tuần tự, hãy thêm vào tính năng để hiển thị trạng thái hiện tại của hàng đợi và xoá một giá trị.

Add the ability to fully view channels encoded Powervu with sound and remaining мпег2 channels package 3колор.
Thêm khả năng để xem đầy đủ các kênh mã hóa PowerVu với âm thanh và các gói còn lại của kênh mpeg2 3kolor.

In the first quarter, Motorola will add the ability to encrypt all the data on the phone and the MicroSD card.
Trong quý đầu tiên, Motorola sẽ bổ sung khả năng mã hóa tất cả dữ liệu trên điện thoại và thẻ MicroSD.

Add the ability to Export prospect search results, bookmarks and leads business information to csv format.
Thêm khả năng Xuất kết quả tìm kiếm khách hàng tiềm năng, dấu trang và dẫn thông tin doanh nghiệp sang định dạng csv.

Nintendo said Friday that a software update for its 3DS handheld due in late November in Japan will add the ability to shoot movies in 3D.
Hôm 21/ 10/ 2011 Nintendo cho biết, cuối tháng 11/ 2011, bản cập nhật phần mềm cho thiết bị chơi game cầm tay 3DS của họ sẽ được tung ra tại Nhật Bản, bổ sung thêm khả năng quay phim 3D.

We will add the ability to use additional storage locations very soon!
Chúng tôi sẽ bổ sung thêm khả năng sử dụng các địa điểm lưu trữ bổ sung rất sớm!

Now, these tools- mainly social media management apps- can add the ability to schedule video posts to Instagram without having to use the“smartphone workaround”.
Giờ đây, các công cụ này- chủ yếu là các ứng dụng quản lý phương tiện truyền thông xã hội- có thể thêm khả năng lên lịch các bài đăng video lên Instagram mà không cần phải sử dụng các giải pháp điện thoại thông minh.

We might add the ability to create and check bulk cards in a future release.
Chúng tôi có thể thêm khả năng để tạo ra và kiểm tra số lượng lớn thẻ trong một bản phát hành trong tương lai.

Mozilla also wants to customize browser behavior based on the user's past history, add the ability to search for an existing tab and enhance the browser's built-in download manager to support chores like deleting and moving downloaded files.
Mozilla cũng muốn tùy chỉnh thao tác trình duyệt dựa trên lược sử trước đó của người dùng, bổ sung khả năng tìm kiếm cho những tab hiện thời và tăng cường trình download tích hợp trên Firefox để hỗ trợ một số thao tác như xóa và di chuyển file được tải xuống.

Improvements also add the ability to connect to remote applications across firewalls and without the use of a VPN, so you can quickly respond to the needs of your users, regardless of their location.
Những cải thiện cũng bổ sung thêm khả năng kết nối đến các ứng dụng từ xa thông qua tường lửa và không cần sử dụng VPN, vì vậy bạn có thể đáp ứng nhanh chóng với những cần thiết của người dùng từ xa mà không cần quan tâm đến vị trí của họ.

A lot of you requested that we add the ability to re-order sites and save the collapse setting of each tab.
Rất nhiều bạn đã yêu cầu chúng tôi thêm khả năng sắp xếp lại các trang web và lưu cài đặt thu gọn của mỗi tab.

You might even add the ability for shoppers to“like” products, and show off those numbers as well.
Bạn thậm chí có thể thêm khả năng cho người mua sắm vào các sản phẩm“ thích” và hiển thị những con số đó.

A plugin like OptinPoint or MailChimp Popup will add the ability to control how your email optin forms look, when should they display, on which pages they should load, and much more.
Một plugin như OptinPoint hoặc MailChimp Popup sẽ thêm khả năng kiểm soát các dạng form của optin email của bạn trông như thế nào, khi nào chúng nên hiển thị, trên những trang nào thì chúng nên được load, và nhiều hơn nữa.

We're all assuming Apple will add the ability to geotag media in a future release, although it's hard to know philosophically if they will return the Places view- perhaps as an album, as it treats Faces.
Tất cả chúng tôi giả định Apple sẽ thêm khả năng truyền thông tin địa lý trong một phiên bản tương lai, mặc dù thật khó để biết cách triết lý nếu họ sẽ quay trở lại xem Places- có lẽ là một album, vì nó đối xử với Faces.

Adds the ability to passcode-protect notes containing personal data in Notes.
Thêm khả năng bảo vệ ghi chú chứa dữ liệu cá nhân bằng mật mã trong Notes.

Adds the ability to make and receive FaceTime audio calls.
Bổ sung khả năng nhận và gọi FaceTime audio.

Added the ability to maintain a contact list.
Tăng khả năng cho việc nhập danh sách liên lạc.

With your feedback in mind, we're adding the ability to create“vertical groups” in the new Sites on the web.
Với ý kiến của bạn, chúng tôi đang thêm khả năng tạo" nhóm dọc" trong các Trang web mới trên web.

Google could be ready to turn Gmail into a communications hub by adding the ability to make phone calls from the Google Chat interface.
TTO- Google muốn biến Gmail thành một trung tâm thông tin liên lạc bằng cách bổ sung khả năng thực hiện cuộc gọi điện thoại từ giao diện Google Chat trong Gmail.

Recently premium massage chairs have added the ability to extend the rollers into your back and retract them back into the chair.
Ghế matxa cao cấp mới có thêm khả năng mở rộng các con lăn vào lưng và rút lại chúng trở lại vào ghế.

We are also adding the ability to manage HCI deployments in Project Honolulu, to simplify the management and day-to-day activities on HCI environments.
Họ cũng đang thêm khả năng quản lý việc triển khai HCI trong Dự án Honolulu, để đơn giản hóa việc quản lý và các hoạt động hàng ngày trên môi trường HCI.

WhatsApp have also added the ability to delete messages that you may have sent in error.
WhatsApp cũng đã bổ sung thêm khả năng xóa các tin nhắn mà bạn có thể gửi lỗi.

Apple has also added the ability to"Like" and comment on shared photos.
Apple cũng đã bổ sung khả năng" Like" và bình luận vào các bức ảnh được chia sẻ.

Adds the ability to sort notes alphabetically, by date created, or date modified in Notes.
Thêm khả năng sắp xếp các ghi chú theo bảng chữ cái, ngày tạo ra hoặc ngày thay đổi trong Notes.

In addition to the performance boost, Google also added the ability for users to replicate browser preferences across different machines via their Google accounts.
Ngoài việc tăng hiệu suất, Google cũng bổ sung khả năng cho người dùng lập lại ưu tiên trình duyệt trên những máy khác thông qua các tài khoản Google của họ.

For example, recall that recently, after adding the ability to embed tweets into other tweets, removed this feature without any official statement.
Ví dụ, nhớ lại rằng gần đây, sau khi thêm khả năng nhúng tweets vào tweets khác, loại bỏ tính năng này mà không có bất kỳ tuyên bố chính thức.

Adds the ability to select the unit of measurement for body temperature, weight, height, distance, and blood glucose.
Bổ sung khả năng chọn đơn vị đo cho quãng đường, nhiệt độ cơ thể, chiều cao, cân nặng và glucose máu.