ADMIRAL SAMUEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đô đốc samuel

Ví dụ về việc sử dụng Admiral samuel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the meantime, Rear Admiral Samuel W.
Trong thời gian này, Chuẩn đô đốc Samuel W.

Admiral Samuel Locklear, said he favoured shooting down a North Korean missile only if it threatened the United States or Washington's allies in the region.
Đô đốc Samuel Locklear ủng hộ quan điểm bắn hạ tên lửa của Triều Tiên chỉ khi nó đe dọa Mỹ hoặc các đồng minh của Washington trong khu vực.

She was named after the 18th century Admiral Samuel Hood.
Tên của nó được đặt theo vị Đô đốc lừng danh vào thế kỷ 18 Samuel Hood.

Any news on the package for us?" he asked Rear Admiral Samuel Perez, commander of the carrier strike group that included the USS Vinson.
Có thông tin gì về gói hàng cho chúng tôi?”, ông hỏi phó đô đốc Samuel Perez, chỉ huy nhóm tàu sân bay tấn công, gồm cả tàu Vinson.

There is already significant support for such an approach, as evidenced by the declaration of Admiral Samuel J.
Có sự ủng hộ đáng kể cho một cách tiếp cận như vậy, như được minh chứng bởi tuyên bố của Đô đốc Samuel J.

In the meantime, Rear Admiral Samuel W. Bryant assumed command of Battleship Division Two on 4 September, with Arizona as his flagship.
Trong thời gian này, Chuẩn đô đốc Samuel W. Bryant tiếp nhận quyền chỉ huy Đội Thiết giáp hạm 2 vào ngày 4 tháng 9, với Arizona phục vụ như là soái hạm của ông.

She was launched on 22 August 1918 by the widow of Rear Admiral Sir Horace Hood, a great-great-grandson of Admiral Samuel Hood, after whom the ship was named.
Hood được hạ thủy vào ngày 22 tháng 8 năm 1918 bởi bà vợ góa của Chuẩn Đô đốc Sir Horace Hood, cháu năm đời của vị Đô đốc lừng danh Lord Samuel Hood mà tên được đặt cho con tàu.

She was named for Rear Admiral Samuel Eliot Morison(1887- 1976), one of America's most distinguished naval historians, who wrote more than 40 books on naval history.
Tàu lấy tên theo Chuẩn Đô Đốc Samuel Eliot Morison( 1887- 1976), một trong những nhà sử học hải quân nổi tiếng nhất nước Mỹ, người đã viết hơn 40 cuốn sách về lịch sử hải quân.

Such dispersed capabilities would help avert accidents and misunderstandings while fostering cooperation, Navy Admiral Samuel Locklear, the Hawaii-based commander of U.S. forces in the Pacific, told a forum in Washington.
Những hoạt động đa dạng như vậy sẽ giúp ngăn chặn sự cố và sự hiểu lầm trong khi thúc đẩy hợp tác, Đô đốc Hải quân Samuel Locklear, tư lệnh quân lực Mỹ tại Thái Bình Dương, phát biểu tại một diễn đàn ở Washington.

Admiral Samuel Locklear, commander of US forces in the Pacific region, said the US military also believed the North had moved an unspecified number of Musudan missiles to its east coast.
Đô đốc Samuel Locklear, chỉ huy lực lượng Mỹ tại khu vực Thái Bình Dương, cho biết quân đội Mỹ tin rằng Triều Tiên đã đưa một số lượng không rõ tên lửa Musudan ra bờ biển phía đông.

While waiting for his flight, Kerry received a briefing from U.S. Navy Admiral Samuel Locklear, commander of the US Pacific Command, and spoke with several administration and foreign officials.
Trong khi chờ đợi chuyến bay của mình, John Kerry nhận được một cuộc điện của Đô đốc Hải quân Samuel Locklear, Tư lệnh Bộ tư lệnh Thái Bình Dương và đã nói chuyện với một số quan chức chính quyền.

Admiral Samuel Locklear, the commander of U.S. forces in the Pacific region, said the U.S. military believed North Korea had moved an unspecified number of Musudan missiles to its east coast.
Đô đốc Samuel Locklear, chỉ huy lực lượng Mỹ tại khu vực Thái Bình Dương, cho biết quân đội Mỹ tin rằng Triều Tiên đã đưa một số lượng không rõ tên lửa Musudan ra bờ biển phía đông.

Described as“regularly scheduled consultations,” the talks in Hawaii were held between Admiral Samuel Locklear, the commander of U.S. Pacific Command, and General Shigeru Iwasaki, joint chief of the Japan Self Defense Forces(JSDF).
Được mô tả như là" tham vấn thường xuyên theo lịch trình", các cuộc đàm phán ở Hawaii đã được tổ chức giữa Đô đốc Samuel Locklear, chỉ huy trưởng Bộ tư lệnh Thái Bình Dương của Mỹ, và Tổng Tham mưu trưởng Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản( JSDF), Shigeru Iwasaki.

Admiral Samuel Locklear, commander of the U.S. Pacific Command, said in March that China was continuing to produce submarines to be equipped with new missiles that had a range of more than 4,000 nautical miles.
Đô đốc Samuel Locklear, Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Mỹ hồi tháng 3 nói rằng, Trung Quốc đã tiếp tục sản xuất tàu ngầm được trang bị tên lửa mới có tầm bắn hơn 4.000 hải lý.

When it was revealed in 2013 that China had begun conducting military surveillance activities in America's EEZ around Guam and Hawaii without incident, Admiral Samuel Locklear, the head of U.S. Pacific Command, responded“we encourage their ability to do that.”.
Năm 2013, khi sự việc Trung Quốc tiến hành các hoạt động giám sát quân sự trong vùng EEZ của Mỹ xung quanh đảo Guam và Hawai mà không có sự chấp thuận được tiết lộ, Đô đốc Hải quân Mỹ Samuel Lockear, chỉ huy hạm đội Thái Bình Dương cho biết:“ Chúng tôi khuyến khích họ đủ khả năng để làm việc đó”.

Admiral Samuel Locklear, the head of the U.S. military's Pacific Command, said the role of the United States was to keep encouraging restraint, professionalism and"hope there will be diplomatic dialogue and a solution to this".
Đô đốc Samuel Locklear, Tư lệnh Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương của quân đội Mỹ cho biết vai trò của Washitong là tiếp tục khuyến khích kiềm chế và" hy vọng sẽ có cuộc đối thoại ngoại giao và một giải pháp cho vấn đề này.".

In April, the U.S. military commander for Asia, Admiral Samuel Locklear, said China could eventually deploy radar and missile systems on the outposts that could be used to enforce an exclusion zone should it move to declare one.
Vào tháng trước, các chỉ huy quân đội Mỹ chuyên trách khu vực châu Á, Đô đốc Samuel Locklear cho biết Trung Quốc có thể sẽ triển khai các hệ thống radar và tên lửa để sử dụng vào mục đích thành lập ra“ vùng cấm bay” nếu cần thiết.

Admiral Samuel Locklear, head of the US Pacific Command, and Daniel Russel, US Assistant Secretary of State for East Asia and the Pacific, both voiced support last week for the Philippines' action in seeking a peaceful, lawful solution.
Đô đốc Samuel Locklear, người đứng đầu Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Hoa Kỳ, và Daniel Russel, Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ đặc trách Đông Á và Thái Bình Dương cùng lên tiếng ủng hộ hành động của Philippines trong việc tìm kiếm một giải pháp hợp pháp và hòa bình.

The U.S. military commander for Asia, Admiral Samuel Locklear, said last month that China could eventually deploy radar and missile systems on its outposts that could be used to enforce an exclusion zone should it move to declare one.
Vào tháng trước, các chỉ huy quân đội Mỹ chuyên trách khu vực châu Á, Đô đốc Samuel Locklear cho biết Trung Quốc có thể sẽ triển khai các hệ thống radar và tên lửa để sử dụng vào mục đích thành lập ra“ vùng cấm bay” nếu cần thiết.

Admiral Samuel Locklear, head of the US Pacific Command, and Daniel Russel, US Assistant Secretary of State for East Asia and the Pacific, both voiced support last week for the Philippines' action in seeking a peaceful, lawful solution.
Tư lệnh Bộ tư lệnh Thái Bình Dương Mỹ, Đô đốc Samuel Locklear và Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ đặc trách các vấn đề Đông Á- Thái Bình Dương Daniel Russel tuần trước đều lên tiếng ủng hộ hành động của Philippines trong việc tìm kiếm một giải pháp hợp pháp và hòa bình.

Admiral Samuel Locklear, head of the U.S. Pacific Command, and Daniel Russel, U.S. Assistant Secretary of State for East Asia and the Pacific, both voiced support last week for the Philippines' action in seeking a peaceful, lawful solution.
Tuần trước, Đô đốc Samuel Locklear- người đứng đầu Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương của Hoa Kỳ, và Daniel Russel- Trợ lý Ngoại trưởng Hoa kỳ đặc trách khu vực Đông Á và Thái Bình Dương, đều lên tiếng ủng hộ hành động của Philippines trong việc tìm kiếm một giải pháp hợp pháp và ôn hòa.

Admiral Samuel Locklear, who oversees American forces across Asia as head of Pacific Command, gave the estimate a day after the United States pushed for a resolution committing major powers to block the movement of foreign fighters to Iraq and Syria.
Đô đốc Samuel Locklear, người giám sát các lực lượng Mỹ ở châu Á, đứng đầu Bộ Tư lệnh đặc trách Thái Bình Dương, đã đưa ra ước tính một ngày sau khi Mỹ thúc đẩy một nghị quyết cam kết cường quốc lớn để ngăn chặn sự di chuyển của các chiến binh nước ngoài tới Iraq và Syria.

Admiral Samuel Locklear, commander of the U.S. Pacific Command, similarly warned that along with an ADIZ, the Chinese regime's developments“could eventually lead to the deployment of things, such as long-range radars, military and advanced missile systems.”.
Đô đốc Samuel Locklear, Tổng Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương của Hoa Kỳ, cũng đã cảnh báo tương tự rằng cùng với một ADIZ, những động thái của chính quyền Trung Quốc“ cuối cùng có thể dẫn đến việc triển khai những thứ như hệ thống radar tầm xa, quân sự và hệ thống tên lửa tiên tiến”.

The head of Pacific Command, Admiral Samuel Locklear,"made a very prudent and wise decision to move the equipment that could be useful should a debris field be found or should we think we can get close to where the black box may be," Pentagon spokesman Rear-Admiral John Kirby told reporters.
Chỉ huy Hạm đội Thái Bình Dương, Đô đốc Samuel Locklear đã thực hiện một quyết định rất thận trọng và khôn ngoan để di chuyển các thiết bị có thể có ích tới khu vực có các mảnh vỡ, có thể gần vị trí của chiếc hộp đen," phát ngôn viên của Lầu Năm Góc, Chuẩn Đô đốc John Kirby nói với các phóng viên.

Admiral Samuel Locklear, commander of US forces in the Pacific, on Sunday confirmed the revelation from a Chinese military delegate at the Shangri-La Dialogue, a high-level defence forum in Singapore, that the People's Liberation Army navy had started“reciprocating” the US navy's habit of sending ships and aircraft into the 200-nautical-mile zone off China's coast.
Đô đốc Samuel Locklear, tư lệnh các lực lượng Mỹ ở Thái Bình Dương ngày 2/ 6 xác nhận hé lộ của một đại biểu quân sự Trung Quốc tại diễn đàn an ninh cấp cao Đối thoại Shangri- La ở Singapore, rằng hải quân Trung Quốc đã bắt đầu“ đáp trả” thói quen của Mỹ, đó là phái tàu và máy bay vào bên trong khu vực cách bờ biển Trung Quốc 200 hải lý.

Historian Samuel Eliot Morison, in his book"Admiral of the Ocean Sea", claims that existing legal documents demonstrate the Genoese origin of Columbus, his father Domenico, and his brothers Bartolomeo and Giacomo(Diego).
Nhà sử học Samuel Eliot Morison, trong cuốn sách“ Đô đốc của Đại Dương” của mình, đã lưu ý rằng nhiều tài liệu hợp pháp tồn tại chứng minh nguồn gốc Genoa của Colombo, cha ông Domenico, và các anh/ em trai Bartolomeo và Giacomo( Diego).

Helens for a famous diplomat, Mount Hood was named in honor of Samuel Hood, 1st Viscount Hood(an admiral of the Royal Navy) and the tallest Cascade, Mount Rainier, is the namesake of Admiral Peter Rainier.
Helens duyên dáng được đặt theo tên của một vị ngoại giao lừng danh, núi Hood được đặt tên để vinh danh Samuel Hood( một đô đốc Hải quân Hoàng gia Anh) và ngọn núi cao nhất dãy núi Cascade là núi Rainier được đặt tên của Đô đốc Peter Rainier.