Ví dụ về việc sử dụng
Advertising materials
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We recommend marking advertising materials as follows.
Chúng tôi khuyên nên đánh dấu tư liệu quảng cáo như sau.
Advertising materials of an erotic nature or leading to pages with such content.
Quảng cáo tài liệu có tính chất khiêu dâm hoặc dẫn đến các trang có nội dung như vậy.
As folded leaflets are common and helpful advertising materials.
Như tờ rơi gấp là tài liệu quảng cáo phổ biến và hữu ích.
(a)samples and advertising materials of no commercial value;
Hàng mẫu và các vật liệu quảng cáo không có giá trị thương mại;
Nevertheless, Dong's name still appeared in the program of the conference and advertising materials.
Tuy nhiên, tên của ông Đổng vẫn xuất hiện trong chương trình hội nghị và các tài liệu quảng cáo.
Advertising materials that mislead the user, the purpose of which is fraudulent actions.
Tài liệu quảng cáo gây hiểu nhầm cho người dùng, mục đích là hành động lừa đảo.
Non-confidential information on the Client may be used by the Company in any advertising materials.
Những thông tin không bảo mật của Khách hàng có thể được Công ty sử dụng trong một số tài liệu quảng cáo.
The copyright of advertising materials which were made applying the above mentioned items are reserved by the Organizer.
Bản quyền của các tài liệu quảng cáo đã được áp dụng các mục nêu trên được dành cho Nhà tổ chức.
This is a convenient option when you create one campaign andadd advertising materials in different languages.
Đây là một tùy chọn thuận tiện khi bạn tạo một chiến dịch vàthêm tài liệu quảng cáo bằng các ngôn ngữ khác nhau.
Also, the engine supports advertising materials with non-standard height and width to allow blocking bypassing by banner size.
Ngoài ra, công cụ hỗ trợ các tài liệu quảng cáo có chiều cao và chiều rộng không chuẩn để cho phép chặn bỏ qua theo kích thước biểu ngữ.
Visit their websites to read presentations, white papers, annual reports,blogs, advertising materials, and other publications.
Truy cập trang web của họ để đọc các bài thuyết trình, sách trắng, báo cáo hàng năm,blog, tài liệu quảng cáo và các ấn phẩm khác.
The inspiration for the name can be found in advertising materials dating back to the 1920s, in which Haig was advertised as"The Clubman's Whisky".
Cảm hứng cho cái tên có thể được tìm thấy trong các tài liệu quảng cáo có từ những năm 1920, trong đó Haig được quảng cáo là" The Clubman' s Whiskey".
Just register with the Blogger affiliate program by InstaForex andpost broker's advertising materials in your online journal.
Chỉ cần đăng ký chướng trình Liên kết Blogger của InstaForex vàđăng tải các tài liệu quảng cáo của nhà ngoại hối lên tạp chí trực tuyến của bạn.
No advertising materials should make you overlook the fact that high returns always involve high risk,” the regulator began, adding that investors should.
Vì không có tài liệu quảng cáo nên khiến bạn bỏ qua một thực tế rằng lợi nhuận cao luôn luôn tồn tại những rủi ro cao", nhà quản lý nhắc nhở các nhà đầu tư nên.
His animal photos were featured on post cards, calendars,books, advertising materials, and articles for"Woman's World" and"Child Life" magazines.
Hình ảnh động vật của ông được in trên thẻ bài, lịch,sách, tài liệu quảng cáo, và tạp chí“ Thế giới phụ nữ” và" cuộc sống trẻ em".
Advertising materials like leaflets could end up being very expensive affair and will start hurting business operations, particularly if the business is tiny or brand-new.
Tài liệu quảng cáo như tờ rơi có thể trở thành chuyện rất tốn kém và sẽ bắt đầu làm ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh, đặc biệt là nếu doanh nghiệp nhỏ hoặc mới.
For example, when a company pays cash of $150 for advertising materials that are distributed immediately at a local event, two things occur.
Ví dụ, khi một công ty trả bằng tiền mặt là$ 150 cho vật liệu quảng cáo được phân phối ngay lập tức tại một sự kiện ở địa phương, có hai điều xảy ra.
Apart from having attractive logo designs and also signs,you can advertise your new product or service in store with indications and advertising materials inside.
Ngoài việc có logo và bảng hiệu hấp dẫn, bạn có thể quảng bá sản phẩm hoặcdịch vụ mới của mình trong cửa hàng với các bảng hiệu và tài liệu quảng cáo bên trong.
The panel has much more advantage rather than traditional advertising materials which can have one time invest and get long and stable ROI in the future.
Ban hội thẩm có nhiều lợi thế hơn là các tài liệu quảng cáo truyền thống có thể có một thời gian đầu tư và có được ROI lâu dài và ổn định trong tương lai.
All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: This product includes software developed by the.
Tất cả các tư liệu quảng cáo lưu ý tới các tính năng hoặc sử dụng phần mềm này phải hiển thị sự thừa nhận sau: Sản phẩm này bao gồm phần mềm được( lập trình viên) phát triển.
Advertising: Advertising indentification, sign making, acrylic engraving and cutting, crystal word making, blaster molding,and Other advertising materials derivatives making;
Quảng cáo: quảng cáo indentification, đăng ký làm, acrylic khắc và cắt, pha lê từ làm, blaster đúc,và khác vật liệu quảng cáo dẫn xuất làm;
Brochures are specific advertising materials used to promote a particular product usually given at a point of sale are handed out at different locations.
Tài liệu quảng cáo là tài liệu quảng cáo cụ thể được sử dụng để quảng cáo một sản phẩm cụ thể thường được cung cấp tại một điểm bán hàng được phát tại các địa điểm khác nhau.
Advertising industry: Advertising identification, sign making, acrylic engraving and cutting, crystal word making, blaster molding,and other advertising materials.
Ngành quảng cáo: Nhận dạng quảng cáo, làm bảng hiệu, khắc và cắt acrylic, tạo chữ tinh thể,đúc blaster và các tài liệu quảng cáo khác.
Meanwhile, we also produce Sandblast Stencil for glass and stone,other Advertising Materials like Reflective Sheeting, One Way Vision, cold laminating vinyl film and other decorative vinyl films.
Trong khi đó, chúng tôi cũng sản xuất giấy nến cát cho kính vàđá, các vật liệu quảng cáo khác như tấm phản chiếu, tầm nhìn một chiều, phim nhựa vinyl cán nguội và các bộ phim vinyl trang trí khác.
Which is widely used in doors, furniture, cabinets, speakers, decorative materials, building materials,art, advertising materials processing industry.
Được sử dụng rộng rãi trong cửa ra vào, đồ nội thất, tủ, loa, vật liệu trang trí, vật liệu xây dựng, nghệ thuật,công nghiệp chế biến vật liệu quảng cáo.
Discontinuation of Promotional Materials To continuously update customers of new products and services,DCOM shall insert flyers, advertising materials and other mails it sends out.
Ngừng phát tài liệu quảng cáo Để liên tục cập nhật cho khách hàng về sản phẩm và dịch vụ mới,DCOM sẽ chèn tờ rơi, tài liệu quảng cáo và những thứ như thế trong các thư gửi đi.
Advertising industry: Advertising identification, sign making, acrylic engraving and cutting, crystal word making, blaster molding,and other advertising materials derivatives making.
Ngành quảng cáo: Nhận dạng quảng cáo, làm bảng hiệu, khắc và cắt acrylic, tạo chữ tinh thể,đúc blaster và các sản phẩm phái sinh vật liệu quảng cáo khác.
This is not the first time US companies have been urged by Chinese internet users orChina's government to change products or advertising materials to appease the"one-China policy.".
Đây không phải là lần đầu tiên những người sử dụng internet Trung Quốc hoặc chính phủ Trung Quốc yêu cầu các công tyMỹ thay đổi sản phẩm hoặc tài liệu quảng cáo để xoa dịu“ chính sách một Trung Quốc”.
Discontinuation of Promotional Materials To continuously update customers of new products and services,DCOM shall insert flyers, advertising materials and the likes in the mails it sends out.
Ngừng phát tài liệu quảng cáo Để liên tục cập nhật cho khách hàng về sản phẩm và dịch vụ mới,DCOM sẽ chèn tờ rơi, tài liệu quảng cáo và những thứ như thế trong các thư gửi đi.
Becoming an affiliate advertiser for brands like Amazon is a relatively simpleendeavour which allows entrepreneurial-minded folks to acquire advertising materials for various brands to market to their audiences.
Trở thành một nhà quảng cáo liên kết cho các thương hiệu như Amazon là một nỗ lực tương đối đơn giản cho phép những người có đầuóc kinh doanh có được tài liệu quảng cáo cho các nhãn hiệu khác nhau để thị trường cho khán giả của họ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文