AESTHETIC QUALITIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chất lượng thẩm mỹ
• phẩm chất thẩm mỹ

Ví dụ về việc sử dụng Aesthetic qualities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has long been appreciated that the stone not only for aesthetic qualities, but[…].
Nó từ lâu đã được đánh giá cao rằng đá không chỉ cho chất lượng thẩm mỹ, nhưng[…].

The product's aesthetic qualities(how it looks and smells) must also be evaluated.
Chất lượng thẩm mỹ của sản phẩm( trông như thế nào và có mùi hương ra sao) cũng phải được đánh giá.

Wood is an environmentally friendly material; moreover, it has attractive aesthetic qualities.
Gỗ là một vật liệu thân thiện với môi trường, hơn nữa, nó có phẩm chất thẩm mỹ hấp dẫn.

ONUS hygienic surface and aesthetic qualities provide good experience to employees and visitors.
Bề mặt vệ sinh và chất lượng thẩm mỹ của ONUS mang lại trải nghiệm tốt cho nhân viên và du khách.

Polypropylene is a low cost, chemical resistant plastic with excellent aesthetic qualities.
Polypropylene là một chi phí thấp, hóa chất nhựa kháng với chất lượng thẩm mỹ tuyệt vời.

Grasses are often considered valuable for their aesthetic qualities, but there is much more to these plants than meets the eye.
Cỏ thường được coi là có giá trị cho chất lượng thẩm mỹ của họ, nhưng có nhiều hơn nữa để các nhà máy này hơn so với mắt.

But just like strength and durability, different wood types have different aesthetic qualities.
Nhưng cũng giống như độ cứng và độ bền, các loại gỗ khác nhau thì có chất lượng thẩm mỹ khác nhau.

By doing so, these doors can retain their aesthetic qualities while adhering to the fire regulations set out by the Building Code of Australia.
Bằng cách làm như vậy, những cánh cửa này có thể giữ lại những phẩm chất thẩm mỹ của chúng trong khi tôn trọng các quy định về hỏa hoạn được quy định bởi Bộ luật xây dựng.

All these disadvantages are more than compensated for by a long service life and excellent aesthetic qualities.
Tất cả những nhược điểm này được bù đắp nhiều hơn bởi một cuộc sống phục vụ lâu dài và phẩm chất thẩm mỹ tuyệt vời.

Security fencing offers excellent vandal resistance as well as aesthetic qualities when polyester powder coated with any colour.
Hàng rào bảo vệ cung cấp khả năng chống phá hoại tuyệt vời cũng như các phẩm chất thẩm mỹ khi bột polyester tráng với bất kỳ màu nào.

At River City, apart from the aesthetic qualities, the project also met the criteria for optimizing the living space of each apartment as well as the living environment of the community.
Tại River City, ngoài chất lượng thẩm mỹ, dự án còn đáp ứng các tiêu chí để tối ưu hóa không gian sống của từng căn hộ cũng như môi trường sống của cộng đồng.

The arguments in favor of acquiring rabbits of Hermelin are low-budget content, excellent aesthetic qualities, cheerful disposition and docility of the animal.
Các lý lẽ ủng hộ việc mua thỏ của Hermelin là nội dung ngân sách thấp, phẩm chất thẩm mỹ tuyệt vời, tính tình vui vẻ và sự ngoan ngoãn của con vật.

Aesthetic qualities and the relative ease of cultivation Cymbidium contributed to their wide distribution in the collections of orchid lovers and greenhouses around the world.
Chất lượng thẩm mỹ và sự dễ dàng tương đối của cây địa lan trồng góp phần phân phối rộng khắp của họ trong bộ sưu tập của những người yêu thích phong lan và nhà kính trên toàn thế giới.

While its simple design means you won't be bragging about its aesthetic qualities, the SoundSpa is affordably priced at $24 and provides many options for families.
Mặc dù thiết kế đơn giản của nó có nghĩa là bạn đã giành được khoe khoang về chất lượng thẩm mỹ của nó, SoundSpa có giá phải chăng ở mức 24 đô la và cung cấp nhiều lựa chọn cho các gia đình.

Some interior designers or design firms will also confer with furniture designers in order to develop custom pieces of furniture to enhance the function and aesthetic qualities of an interior space.
Một số nhà thiết kế nội thất hoặc các công ty thiết kế cũng sẽ trao đổi với các nhà thiết kế nội thất để phát triển các phần tùy chỉnh của đồ nội thất để tăng cường chức năng và thẩm mỹ phẩm chất của một không gian nội thất.

Then, taking inspiration from the aesthetic qualities of old-days construction techniques, new materials were chosen for their compatibility with the original building and assembled in small-scale and portable-weight.
Sau đó, lấy cảm hứng từ những phẩm chất thẩm mỹ của kỹ thuật xây dựng ngày xưa, vật liệu mới đã được chọn cho tính tương thích với tòa nhà ban đầu và được lắp ráp ở quy mô nhỏ và dễ vận chuyển.

The Rogier& Mothes brand, based in the south of France, continues its policy of constant innovation and presents a new material for bathtubs on foot, the Resicryl®, which has excellent aesthetic qualities and resistance.
Thương hiệu Rogier& Mothes, có trụ sở ở miền Nam nước Pháp, tiếp tục chính sách đổi mới liên tục và trình bày một vật liệu mới cho bồn tắm bằng chân, Resicryl ®, có chất lượng thẩm mỹ và sức chống chịu tuyệt vời.

The arrangement and positioning of these follicular unit grafts dictates the aesthetic qualities of a hair transplant, so therefore this arrangement need to be decided on a case-by-case basis, according to the patient's history of hair loss and probability of future hair loss.
Việc bố trí vị trí của các đơn vị nang ghép xác định chất lượng thẩm mỹ cấy tóc và do đó sự sắp xếp này phải được quyết định trên cơ sở từng trường hợp cụ thể, tùy thuộc vào lịch sử của bệnh nhân rụng tóc và khả năng rụng tóc trong tương lai.

Perhaps one of the biggest architectural crazes within the last few years, countless bamboo projects have been shared across the internet thanks to the material's aesthetic qualities, but more so for its sustainable credentials.
Có lẽ một trong những cơn sốt kiến trúc lớn nhất trong vài năm qua, vô số các dự án tre đã được chia sẻ trên internet nhờ chất lượng thẩm mỹ của vật liệu, nhưng hơn cả như vậy là nhờ các thông tin về độ bền vững của nó.

During the same period, research was also being done on electro-plating metals, which allowed cheaper metals, such as iron and nickel, to adopt onto their exterior chromium's resistance to abrasion and corrosion, as well as its aesthetic qualities.
Trong cùng thời gian, nghiên cứu cũng được thực hiện trên các kim loại mạ điện, cho phép kim loại rẻ hơn, chẳng hạn như sắt và niken, áp dụng khả năng chống mài mòn và ăn mòn bên ngoài của chúng, cũng như chất lượng thẩm mỹ của nó.

This was often considered damaging to the aesthetic quality of the computer.
Điều này thường được coi là có hại cho chất lượng thẩm mỹ của máy tính.

The range, depth and aesthetic quality of John Thomson's vision mark him out as one ofthe most important travel photographers.
Tầm nhìn, chiều sâu và chất lượng thẩm mỹ của nhiếp ảnh của John Thomson khiển ông trở thành một trong những nhiếp ảnh gia du lịch quan trọng nhất trong lịch sử nhiếp ảnh.

Many women wish for a very radical reduction but in order to achieve this the shape and aesthetic quality of the breasts may be compromised.
Rất nhiều phụ nữ mong muốn một mức giảm rất cực đoan nhưng để đạt được điều này hình dạng và chất lượng thẩm mỹ của bộ ngực có thể bị tổn hại.

From a purely design-orientated perspective there are three points that can help a designer achieve good aesthetic quality in web design.
Từ một quan điểm hoàn toàn thiết kế định hướng có ba điểm có thể giúp một nhà thiết kế đạt được chất lượng thẩm mỹ tốt trong thiết kế web.

Many photographers do not realize that they can control the aesthetic quality of the bokeh.
Nhiều nhiếp ảnh gia không nhận ra rằng họ có thể kiểm soát chất lượng thẩm mỹ của bokeh.

Because“the aesthetic quality of a product is integral to its usefulness because products are used every day and have an effect on people and their well-being.”.
Bởi vì“ chất lượng thẩm mỹ của một sản phẩm là một phần không thể tách rời khỏi sự tiện dụng vì người ta sử dụng chúng hàng ngày và chúng có tác động lên người dùng và hạnh phúc của họ”.

Its sensuous aesthetic quality sets it apart from every other music system, creating a magically compelling audio system that is in a class of its own.
Chất lượng thẩm mỹ nhạy cảm của nó làm cho nó khác biệt với mọi hệ thống âm nhạc khác, tạo ra một hệ thống âm thanh hấp dẫn kỳ diệu nằm trong một lớp của riêng nó.